womany 编按:
从 9 月 28 开始的“香港雨伞革命”,引起了各大国外媒体的关注,Time、BBC、The New York Times,没有一家媒体不关注这次人民为自由与权力走上街头的运动。我们以为对政治冷感的香港人为什么终于抬起头来?他们回归 17 年却始终等不到民主,因为想要看见未来、不再噤声,香港人勇敢的站出去了。(推荐阅读:永远站在鸡蛋的一端!25张震撼照片但你看见香港的雨伞革命

未来没希望 香港学生决心示威

香港的示威行动仍在持续延烧,《半岛电台》的记者 Amy Chew 采访了香港的学生和教授,深入瞭解这次的示威行动。在采访中,他发现之所以会有这么多的学生愿意出来抗议,可以说是来自他们对未来的悲观,因为香港的房价上涨,对很多学生来说,想拥有自己的家是很困难的一件事,此外,当地薪水增加的速度也跟不上快速上涨的物价,想养活自己变成是相当困难的一件事。(同场加映:香港的繁荣背后,你听过香港的笼屋吗?

警察用催泪弹

29 号时,数千人重新回到香港的街道上,因为他们都对政府感到不满。日前,香港学生为了要争取自己选出香港特首的权力上街施威,而香港警察就对这群和平示威的学生动用武力。

在 28 号的时候,身穿蓝衬衫的香港警察头上戴着黑色的头盔,他们对示威者发射催泪弹,带着警棍进攻,并对着示威者喷洒胡椒喷雾,他们的行动在无意间激起其他民众对学生的支持。(推荐阅读:永远站在鸡蛋的一端!25张震撼照片带你看香港的雨伞革命

学生:太过分了 “我一开始其实并没有想要参加示威,但昨天在新闻上看到的画面,让我觉得非常生气。”香港大学的自然科学学生亚历山大(Alexander Chan)表示,他又接着说:“警察对着和平示威的学生发射催泪弹,这真的是太过分了,所以我决定要站出来。”

另一个21岁的学生亚瑟(Arthur Chan)告诉《半岛电台》的记者,虽然他很怕警察会动用武力,但他还是到街上来支持示威,亚瑟:“看了昨天晚上的新闻后,如果我们还只是坐在家里什么事都不做,就太丢脸了。虽然有点害怕,但我觉得我一定要来这里。”

争取大选自由

1997 年时,英国将香港的统治权还给中国,当时中国保证,将会在“一国两制”的框架下,给香港高度的自由和自治权,这些自由都是中国本土所没有的。但中国最近却表示,香港 2017 年的大选,所有的候选人都必须要是忠于中国政府的人。

到了今年 8 月,中国拒绝香港人自己选出香港特首的要求,从那时候开始,示威的规模就开始成长扩大,到了上星期,在香港学生带领下进占了香港政府总部外围还有香港的其他地方。另一个团体也威胁要用大规模抗议瘫痪香港的中央商业区。

有纪律的学生 29 号的时候,大批的示威者瘫痪了当地许多主要道路的交通,这些人大多都是年轻人,有些人甚至只有 13 岁,很多人都穿着黑色的 T 恤来到马路上。(同场加映  一个香港人眼中的占中运动:催泪弹再多,都敌不过我们爱港的心

“跟之前的抗议不一样的是,这次抗议没有领导人,很多人都是自己要来这里的,因为他们都对自己看到的景象感到生气。”在香港金钟区(Admiralty)的人群中,学生亚瑟这么说着。

尽管抗议的人很多,学生们还是表现得很有纪律,这点可以说是很有香港人向来行事有效率的风格,他们甚至还把垃圾跟可回收的资源分开,用垃圾袋一包包装起来整齐地排在一起。

在香港示威现场,可以看到雨伞整齐地排在一起。

示威还会再延长

但这场示威接下来会怎么发展,还是要再进一步观察,一位中国学者就推测,街头示威还会再持续一阵子。

香港中文大学教授林和立(Willy Wo-lap Lam)表示:“大家都很生气警察的行动”、“用催泪瓦斯可能会让更多人重新回到抗议现场,示威已经变成了一场加长的战争。”

中国一直很怕学生 到了晚上,很多示威者准备直接睡在街上,有的人躲在桥下、雨伞底下或是其他遮蔽处睡觉。

这场由学生带领的示威,被某些人拿来和1989年北京的天安门事变作比较,当年的天安门事变,有数十万名的学生站出来争取更多的自由,但最后却以中国政府派出坦克和军队的血腥镇压结束,造成当时数百人甚至是数千人死亡。(推荐你看  写在太阳花学运之后:年轻世代的下一步,结束才是开始

 

下一页,自由意志与我们前行

23 岁的艾瑞克(Eric Cheung)说:“中国一直都很怕学生,这都是因为 1989 年的天安门事变。学生的知识比较丰富,你没办法控制他们。我们可以失去的东西很少,所以我们不会害怕抗争。”

习近平不会妥协

林教授表示,很多示威者其实都不太期待中国政府会软化,达成他们提出来的要求,“但他们还是这样做,这都只是为了要表达他们想捍卫香港的核心价值,像是法治、言论自由、中立政府等等价值观。”

林教授认为,习近平是个作风强硬的领导人和极端国家主义者,他也认为习近平是不太可能屈服。

林教授:“习近平不可能改变他的心意,或是同意(向示威者)妥协。”

为了自由站起来 学生联盟的领袖周永康(Alex Chow Yong-kang)表示,学生行动的主要目的是要引起香港人的注意,让香港人为了自由站起来。

周永康:“(示威的)主要作用是叫醒更多的香港人,吸引更多人走上街头抗议,而这将会是对政府施压的开始。”

香港年轻人从自己的学校、大学走出来上街抗议,这趟旅行可以说是来自他们对未来的悲观,因为对他们之中的很多人来说,想拥有自己的家是很困难的一件事,另外,当地薪水增加的速度也跟不上快速上涨的物价。(延伸阅读  捍卫所爱:从香港游行看我们生存的世界

买不起房子 林教授:“一切都变了,不动产的价格已经冲破天际,(要买房)很困难,现在我们的社会流动性比以前低太多。”

林教授又接着补充:“即使在大学里,你在班上是最顶尖的一个,年轻的专家要在 10-20 年内就建立起自己的事业还是很困难。我们现在已经不再拥有公平的竞争环境,这个城市已经变了。”

编注:根据《维基百科》,社会流动性指个人在阶层里向上或向下的流动情形,通常是以经济、声望作为主要区隔的因素。

工作12小时没加班费

29号星期一,香港职工会联盟(HKCTU)也到街上加入年轻人的示威,他们认为重回英国的领导是唯一能够改善劳工困境的办法。

职工会联盟的蒙兆达(Mung Siu Tat)说:“对香港的劳工来说,生活是非常艰难的,对他们来说,连续工作12个小时没有拿加班费是很平常的一件事”“(香港的)薪水没有跟上通货膨胀,劳工们要挣扎着赚钱付房租,赚来的钱也只能勉强糊口。”(同场加映:什么是正义?从柬埔寨反思公民的意义

中国人涌进香港 林教授说,香港人会愤怒的另一个原因,是因为从 1997 年开始有大量的中国移民搬进香港,估计香港当地的 7 百万人中就有多达 1 百万人是中国移民来的。

所有的因素全都加在一起,不断增加香港人对中国政府的怒火。

林教授:“这就是为什么参加示威的大学生出人意料的多,因为这就是他们的未来”“他们是利害关系人,他们已经看见了不好的预兆,而这就表示除非体制改变,不然他们在香港就没有什么未来。”

编注:对原文报导有兴趣的朋友请参考"What's next for Hong Kong's growing protests?"

本文同步刊载于地球图击

延伸阅读:(以下将连结至地球图击队网站)
《香港争民主系列报导》
《20年民主无感 南非青年梦醒不投票》
《台湾太阳花学运系列报导》