透过自我觉察，觉察到现在自己的哪个部分，是由于童年创伤而来；然后审视那些伤口，就有机会勇敢地修复自己。
“小孩子是独立的个体，他有私密的情绪感受，童年的创伤会影响至成人阶段”这种重视小孩子心理的社会教养观念，其实是随着心理学的普及而诞生的，即不过是近一百年的事。
这使得今天心理工作者可能会跟家长或老师说：“我认为您的小孩生病了”──这是一件小孩常常不自知，而长辈也往往不觉察的紧要事！
案例一：不论几岁，也有难言的伤痛
一位天资聪敏的国小六年级的十二岁女孩，最近在学校变得紧张兮兮，晚上也会像小孩子那样尿床。这一切的发生在她的心理治疗师 Winnicott 眼中是浅显易见的[1]，但女孩的父母和老师彷佛毫无概念：她深爱着前阵子因病去世的弟弟，她正在跟难言的伤感博斗。
这个案例是这样的，女孩的弟弟一开始只是发烧住院，但后来病情急转直下，各种并发症都冒出来。他承受的苦楚越来越多，直至因综合结核病而去世，她和父母在哀伤中又同时为弟弟终于从苦海中解脱感到松一口气。
女孩自己未感到剧烈的悲伤，父母也未曾觉察到女儿表现过于悲伤，但悲伤就是在她心里。
因此当 Winnicott 出其不意的问她：“你十分喜欢弟弟吧！”她便失控般声泪俱下。在治疗中得到情绪的指认与宣泄后，女孩的学校表现便恢复正常，尿床的情况也消失了。
看不见的儿童情绪不代表它不存在，儿童自己感觉不到的情绪也不代表它已经得到处理。许多实在影响与改变了小孩行为或情绪的失落与创伤，往往因为父母和老师无法把因果兜起来，才被带到心理治疗室之中。
可以说，受症状所苦的个案，其实是等待着一个人能够为他（她）去发现就在他内心深处的某个情绪，为它命名，为它的起源作连结，告诉他“我懂你因为什么而受苦”。
我的一位成人个案亦然，我永远记得那一天，三十多岁的她跟我说着她的成长故事，我本能般告诉她我所感受到她身上的难言之苦，她便一如上文的小女孩般饮泣如雨，却从中获得某种被理解、自我理解的满足。
案例二：小孩康复了，父母开始病了
另一位个案是十岁的小女孩艾密莉（Emily），她被父母带来治疗是因为她出现尿床，还把一条脏掉的裤子冲到学校的马桶，弄得厕所大堵塞。大家都不懂她怎么了！
艾密莉的父母说，比她大两岁的哥哥是个模范小孩，但她却不显眼又笨拙，常常把环境弄脏乱。父母以为她有学习障碍（dyslexia）之类的问题，但心理测验下来，艾密莉却有着平均以上的智力。
精神分析师 Grosz 记得艾密莉被带到诊所的第一天，父亲和哥哥都打扮得十分得体，唯独艾密莉的头发没梳理、流着没擦拭的鼻涕、穿着邋遢。
在心理治疗中，Grosz 发现艾密莉其实对小她九岁的弟弟的出生有很多感受，因为自从弟弟出生后，父母的关注便从她身上完全挪开──妈妈不再为她准备牙刷，爸爸不再为她念睡前故事。
艾密莉的问题行为是源于她“不再是小孩”的失落，她的尿床其实是潜意识地想被父母重新像对待婴儿般照顾，如同弟弟现在所得到的福利。
不消几个月，艾密莉的问题有所改善，父母便决定中止谘商。Grosz 认为治疗需要继续，但她的父母坚持不。只是四天后，他们便把艾密莉带回来，说她的问题又出现了。
不意外地，每次情况好转，艾密莉的父母都会执意中止谘商，然后再把她送回来，这样来来回回不下三次──类似的事件在心理治疗工作中是多常见啊！
经过一年的治疗，Grosz、艾密莉和她的父母都同意谘商可以告一段落。重点是艾密莉已经是一个头发绑得好看，学校表现不错的女孩。
有趣的是，诊所的柜台人员告诉 Grosz，每当艾密莉的情况因谘商而好转，她家人的外表看起来就越杂乱越邋遢：“每当小孩变好，他们的家庭也会改变”。
Grosz 总结说[2]，艾密莉的父母无意识地对她不期不待（把内在不想要的邋遢特质投射在女儿身上）而带来更多的伤害，艾密莉的好转则是因为她能够去抵抗这个被父母分配的邋遢角色。换言之，父母默默地使艾密莉成为这个家的问题垃圾桶，从而转移和处理掉了自身的部份。
果然，在最后一次谘商中，Grosz 听到夫妻二人的关系随艾密莉的好转而变得不和──也许他们需要婚姻治疗？！
延伸阅读：“常吵架，会影响感情吗？”谘商师：比较幸福的伴侣，争吵时也保有这些习惯
小孩的心，比你我复杂，才教我们必须细听
“谁又曾设想过，如此繁多而复杂的事，在一个小女孩的心中打转着？”（Who would ever think that so much can go on in the soul of a young girl?）知名心理学家 Anna Freud 在她的日记中这样写着。而这日记是她在 13 岁生日时，她父亲佛洛伊德送上的礼物。
是的，小孩的心其实早有着种种情绪、想法、感受，它往往被大人简化或忽略，却实在地比你我所想都要复杂。
在临床案例中，不只可以看见小孩子的问题行为（症状）可能源自内心难以名之的情感状态，也可能以一种迂回的潜意识路径，反映着家庭中其他成员的问题。
因此，作为学校老师的您，必须在学生问题面前多加思考事情的来龙去脉；作为父母的您，也应该多关注小孩的内心感受，多跟他们聊聊家庭变动的影响；作为曾经是孩子的您，愿您在受伤过后，重视自己难言的感受，并能找到懂你的人。