【为你读诗】你总有爱我的一天

在走和留之间，日子摇曳，
沉入透明的爱。
此刻，环形的下午是片海湾
世界在静止中摆动。
一切都清晰可见，一切都难以捕捉。
一切都近在眼前，一切都无法触摸。
纸，书，笔，玻璃杯，
在自己名字的阴影里栖息。
时间在我的庙宇震颤，重复着
永恒不变的血的音节。
光将冷漠的墙
变成幽灵般的反光剧场。
我发觉自己处于眼睛的中央，
用茫然的凝视望着自己。
瞬间在弥漫。一动不动，
我留，我走：我是一个停顿。

——奥克塔维奥· 帕斯〈在走和留之间〉

也许是我错误地接受了桥的暗示
也许在你我之间根本就没有
那样一条河
也许所有嘈杂的烦恼
都是我们不安的一颗心 
派生出来的声响

既然这样
就牢牢握住我的手吧
这一生真的不在乎跟你去哪儿
如果你注定注定是我停泊的
岸

——王妍丁〈与桥有关的断想〉

当你老了，头发花白，睡意沉沉，
倦坐在炉边，取下这本书来，
慢慢读着，追梦当年的眼神
那柔美的神采与深幽的晕影。

多少人爱过你青春的片影，
爱过你的美貌，以虚伪或是真情，
惟独一人爱你那朝圣者的心，
爱你哀戚的脸上岁月的留痕。

在炉栅边，你弯下了腰，
低语着，带着浅浅的伤感，
爱情是怎样逝去，又怎样步上群山，
怎样在繁星之间藏住了脸。

——叶慈〈当你老了〉

呼吸。在鼻子里
喂养一些来自山里的清新空气
目光所及，都能看到兀自开放的野花
蝴蝶在为这场盛大的开放舞蹈
下雨了，可以从雨里提取露水
天气转晴，也可以从太阳里收集光线
头顶的阴云，会给内心投下阴影
不怕。许下一个美丽的心愿
裹在那片阴影里

——诺布朗杰〈简单的生活〉

你总有一天将爱我，我能等
你的爱情慢慢地生长；
像你手里的这把花，经历了
四月的播种和六月的滋养。
今天我播下满怀的种子，
至少有几颗会扎下根；
结出的果尽管你不肯采摘，
尽管不是爱，也不会差几分。
你至少会看一眼爱的遗迹——
我坟前的一朵紫罗兰；
你的眼前就补偿了千般苦恋，
死有何妨？你总有爱我的一天。

——罗伯特勃朗宁〈你总有一天将爱我〉