近年来性别平权彷佛往前迈进了一大步,但事实上,却好像不如预期中理想。珍妮佛.劳伦斯最近在接受媒体采访的时候,提到了好莱坞薪资严重的男女差异,除了社会因素之外,她也坦承有一部份是因为自己“不敢争取”。现在她决定站出来,用自己的经验,为这个议题做些改变。(性别困境不分男女:两性都要挺身而进!职场妈妈与超级奶爸的性别困境

14岁出道,22岁凭藉着《派特的幸福剧本》,赢得第85届奥斯卡金像奖最佳女主角奖,奥斯卡影后珍妮佛.劳伦斯(Jennifer Lawrence)不仅跃身成为好莱坞第一线女星,更时常利用她的影响力为女性权益发声。最近,Sony Pictures 的资料遭骇客盗取流出,才意外发现好莱坞男女星“同工不同酬”依然艰钜地挡在平等的大门前。为此,她用自己的经验,试图为“性别平权”注入一点自己的力量。


(图片来源:来源

为什么我的酬劳比同片男星低?

身为奥斯卡影后、好莱坞第一线女星,并且荣获今年富比士女星收入第一名,在 Sony 的资料外泄之后,珍妮佛.劳伦斯才发现,尽管她已经是众多女星收入之首,她的片酬仍然比《瞒天大骗局》同片男星低很多。


(图片来源:来源

当 Sony 资料外泄时,我才惊觉我的薪资比这些“幸运的人”少了多少。When the Sony hack happened and I found out how much less I was being paid than the lucky people with dicks.

除了珍妮佛.劳伦斯,《钢铁人》三部曲中饰演小辣椒波兹的葛妮丝.派特洛(Gwyneth Paltrow),也曾揭露演艺圈男女同工不同酬的残酷事实:好莱坞女行片酬排行榜第十二名的葛妮丝.派特洛,收入为九百万美金;同片演出的小劳勃道尼却靠一部电影的收入,以八千万美金荣登男星片酬排行榜冠军。


(图片来源:来源

近年“女权”渐渐被提涨,艾玛.华森(Emma Watson )在联合国:“同样的付出,同样的努力,女性是应该得到同样的尊重”的演讲;今年奥斯卡颁奖典礼上,派翠西亚.艾奎特(Patricia Arquette)高呼:“现在该是女性拥有平等薪资、与平等权利的时候了!”获得梅莉.史翠普(Meryl Streep)大声叫好的感言,女性的权益不只是口号,而是靠每个人的挺身而出落实平等。(挺身而进:让梅姨起立鼓掌的得奖感言!派翠西亚艾奎特:“女人,是时候为自己奋斗了!”

珍妮佛劳伦斯:比起气社会,我更气自己的“不敢争取”

当我得知这件事情的时候,我第一个不是对公司生气,而是对自己生气。我气我自己提早放弃,不为自己的权力辩护。When the Sony hack happened, I didn’t get mad at Sony. I got mad at myself. I failed as a negotiator because I gave up early.

当同片的男星杰瑞米.雷纳(Jeremy Renner)、克里斯汀.贝尔(Christian Bale)和布莱德利.库柏(Bradley Cooper)都在为自己权益沟通协商时,珍妮佛劳伦斯坦承的说比起权益,她更在意的是他人对她的评价和眼光。她不愿争取,是因为不想让自己看起来“很难搞”或是像“被宠坏的小孩”。


(图片来源:来源

网路上有很多教女人如何争取自己的权益、如何当个好的“谈判者”的技巧,但或许我们该想的是,为什么这个社会让女性“必须”要去协商才能够得到自己应得的酬劳?又或者,为什么男性争取权益是天经地义、充满气势,而女性争取权益却会被说成是“难搞”、“被宠坏”,甚至被贴上“跋扈”、“号发施令”的标签?(推荐给你:【厌女症】阻碍女人的,究竟是性别还是能力?

从 Sony 外流的资料中,除了显露男女薪资的差异外,更有男导演直接在信件中指明哪位女星因为太会争取显得“很难搞”。社会的厌女现象让女性只能“乖”、只能服从,但是女人为什么没有选择,只能有一种样貌?

学习不再讨好社会,为“改变”挺身而出

我现在已经过了那个尝试表达意见,又要让人觉得“乖巧可爱”的阶段。I'm over trying to find the "adorable" way to state my opinion and still be likable!


(图片来源:来源

社会的不公平,让女性必须要挺身而出,争取那份本该属于自己的权益。但是为什么在我们发表意见的同时,又必须得在意社会的眼光,担心自己这样够不够可爱、讨人喜欢呢?我们或多或少都曾被社会的框架限制,为了不让别人觉得自己“难搞”,不敢出头;为了不被贴上“强势”的标签,选择噤口不言;为了让自己显得“平易近人”,成为“好啊小姐”。社会底下的温柔女性,真的好吗?(推荐给你:【厌女症】所有人身上,都存在着厌女痕迹

珍妮佛.劳伦斯曾说:“之前,提到女性主义的议题时,我总是保持沈默,或甚少发声。When it comes to the subject of feminism, I've remained ever-so-slightly quiet.”但现在,她理解到“甚么都不做,不平等的情况就不会有所改变,而我的声音能够为这件事情上带来改变”,珍妮佛.劳伦斯决定站出来。


(图片来源:来源

我们或多或少都曾经因为性别,遭遇不平等的待遇。“如果我们不站起来,这个世界就不会改变。We have to fight at all levels or we’ll never be equal.”希望珍妮佛.劳伦斯的经验都能够带给我们一点力量,尽管在过程中,我们都可能为了符合社会加诸于女性的“乖巧形象”而不敢勇于说不,但是自己的权益自己护航,让我们都勇敢一点,争取属于自己的那份“尊重”。(为自己发声:艾玛华森震撼人心的联合国演讲全文:“不只争取女权,而是两性都能自由!”