说到吉普赛女郎,你浮现的第一印象是什么?如今的吉普赛女郎,已不再是卡门里裙摆摇摇的热情女郎;她们拿起摄影机,用影像纪录自己的生命故事,为社会发声。

大家对于吉普赛女孩的印象可能是“卡门”里那个奔放热情的女郎,或是“钟楼怪人”里善良的艾斯梅拉达,但这些故事都是以十九世纪的欧洲为背景,现代的吉普赛女人是什么模样?吉普赛女孩真的都只能穿着一件大摆裙唱歌跳舞吗?

匈牙利的非营利组织 Romedia 是一个用影片为吉普赛女性发声的非营利组织,他们和许多知名电视台(例如 HBO ) 有密切合作关系。在七月中,Romedia 为12个吉普赛女孩举办了一个为期两周的营队 Buvero Camp ( Buvero 在吉普赛语中是良好沟通的意思),教她们使用影像说自己的故事。

奥斯卡女主角莎莉赛隆谈人生如戏:35秒的广告与两小时电影,故事都一样重要

吉普赛人( Gypsy )正确的称呼应该是罗姆人( Roma ),15世纪罗姆人进入欧洲时,欧洲人误以为罗姆人来自埃及( Egypt ),所以称呼他们为吉普赛人,吉普赛一词在很多语言里也带有歧视味道。实际上罗姆人来自于印度西北,在9到10世纪时,很多罗姆人被阿拉伯人抓去打仗或是当作奴隶在欧洲贩卖,15世纪末德国和欧洲各国使用传播黑死病、行巫术、偷窃⋯⋯等理由驱逐罗姆人,二战时超过25万名罗姆人被纳粹杀害,是死亡人数仅次于犹太人的民族。时至今日罗姆人在许多欧洲国家仍然被视为二等公民,在学校和职场都备受歧视。

罗姆人有很强的民族性格,尽管他们四散在不同的国家,很多罗姆人还是保有他们传统的生活方式,也因为这样,罗姆人常常被屏除在主流社会以外。而罗姆女性在这样的环境下,往往必须要承受种族与性别的双重压力,不但在外面受歧视,自己的学业也常常因为早婚的传统而被迫中断。(真理应该无所畏惧!敬汉娜鄂兰的108岁生日快乐

Buvero Camp 就是在颠覆罗姆女性命运的使命下诞生,经过面试,营队录取了12个有潜力的罗姆女孩,她们的年龄分布在18到24岁之间。两周的密集训练中,她们向纪录片导演还有电视台制作人学习如何摄影、剪片、制作动画。以罗姆文化和自己的故事为主题,从一开始对摄影机的陌生,到后来有能力完成一部完整的影片,女孩们也藉由这些影片剪接出一个全新的自我。

“我想要为社会上的不平等还有穷人发声,我现在了解到媒体可以帮助我完成这些事。”20 岁的 Dittrich 说道。

“当我看到自己写的故事变成动画出现在萤幕上时,我不知该如何形容那种感觉。我最大的梦想是成为一个童书作家,我想为孩子们写有关罗姆文化的故事,这样他们才有机会了解我们的文化。”21岁的年轻妈妈 Kokai 兴奋地说着,彷佛看见梦想成真的可能。

罗姆人的命运不该被社会漠视,罗姆女性的命运也不该是一辈子被困在家里。Buvero Camp 试图透过影像教学给予这些女孩接近梦想,以及发挥影响力的机会,未来一年这些女孩也将经由 Romedia 的推荐到其他非营利组织、杂志社、或是电影学校进修,以获得更多的实务经验。

如何改变世界:你我都有能力改变

参考资料:Roma Victims of the Holocaust: Roma in Auschwitz. (n.d.). Retrieved August 13, 2015, from https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Holocaust/gypsies.html