今年的最佳原创歌曲《Glory/逐梦大道》,追求自由与平等的路,快来一起感受一下奥斯卡现场表演的震撼吧!

今年的奥斯卡奖被讽为史上最“17 年来最白”,但事实上在过去的奥斯卡典礼里,几乎也是白人的天下,黑人在奥斯卡上的提名、得奖的机会微乎其微。

美国从1980年代,非裔美国人在各个地方突破隐形的歧视跟排挤,努力追求平等的权力,从第一位得奖的黑人男演员,到第一位获奖的黑人女演员,他们得奖时的激动神情,更让我们体会到,黑人要在白人为主的奥斯卡典礼里拿走小金人,是多么困难的一件事情!(荣耀时刻:

 


虽然今年非白人提名数不高,但除了囊括多项大奖,由墨西哥导演阿利安卓·岗札雷·伊纳利图执导的《鸟人》,奥斯卡将最佳原创歌曲,颁给电影《Selma》里撼动人心的《Glory/逐梦大道》。因此让这份得奖名单,别具时代意义!

《Selma》描述着在 1965年时,美国黑人民权运动精神领袖:马丁·路德·金,带领塞尔玛全市黑人走上街头,抵抗当时公共运输工具上座位隔离的规定,最后迫使法院废除这项不合理的法令。

二月,正值黑人民权月的时刻,由 9 次夺得格莱美奖的黑人R&B唱作人John Legend,与同为说唱歌手也投入许多社会公益项目的 Common,一同作词、作曲的《Glory/逐梦大道》赢得奥斯卡小金人,更是别具意义!

虽然美国宪法针对人民的平等权有相关规范,但是妇女、黑人等相关平等权益,都靠许多人积极争取得来的,像是1950 ~1970 年代间,由马丁·路德·金博士发起的一连串反种族隔离行动、还有由美国作家贝蒂·傅瑞丹发起的女权平等运动,争取女性不只要拥有投票权、工作权,更要摆脱社会赋予女性的框架,不再局限于母亲与妻子的角色,而是可以发挥自己的潜能与天赋,实践自己人生的意义。

争取平权的声浪从 1950 年代到今天绵延不断,更在世界上个个角落遍地开花,在两人的得奖感言中,也表达了他们对世界各国正奋斗着的众人的关怀,因为争取自由与平等与族裔、宗教、性别...等无关,这是身为一个“人”所追求的最高生存意义与价值。

Common:“这座桥的精神连接了当时那个生活在南芝加哥、梦想拥有更好生活的男孩,与现在为了言论自由奋斗着的法国人,以及捍卫民主的香港人”The spirit of this bridge connects the kid from the South Side of Chicago, dreaming of a better life, to those in France standing up for their freedom of expression, to those in Hong Kong, protesting for democracy.(同场加映:

“这座桥由希望而生,由热情所焊接、因为拥有全人类的爱,而被高高举起”This bridge was built on hope, welded with compassion and elevated with love for all human beings.”

John Legend 补充说道:“五十年前,争取得来的投票权法案,在这个国家中现在正受到损害。我们知道那是我们应该享有的权益,我们知道争取自由与正义是该实践的事。这个国家对我们有诸多限制,直至今日,比起 1850 年的黑奴时期,有更多黑人受到控制。”We know that the Voting Rights Act that they fought for 50 years ago is being compromised right now in this country today. We know that right now, the struggle for freedom and justice is real. We live in the most incarcerated country in the world. There are more black men under correctional control today then were under slavery in 1850.

“所以当这些人们听到这首行进歌曲时,其实我们想告诉你,我们跟你在一起,我们看得见你,我们爱你,而且会跟你一起走下去”When people are marching our song we want to tell you we are with you we see you we love you and march on.

随后他们在舞台上演出《Glory》一曲,更是让全场观众感动万分,让布莱德利·库柏 Bradley Cooper 也落下了男儿泪。

今年的奥斯卡典礼上,追求人权平等的声浪不断,除了最佳原创歌曲的两位作词作曲家,用音乐重现 50 年前,马丁路德恩博士,带领着黑人群众争取平权之外;在女性争取权益上,从红地毯上 #askforher计画,到最佳女配角得主:派翠西亚·艾奎特 Patricia Arquette,一席争取薪资与人权平等的感人演讲,都让今年的奥斯卡典礼,更具有追求人权平等的代表意义。(同场加映:

就像 Common 说的,愿我们都可以为了追求平等精神而团结起来,朝向各自努力追求的方向:“爱每一个人,让每个人都自由”,最后就能像《Glory》歌词里所说的:“当有一天,荣耀来临时,那将会属于我们所有人 One day, when the glory comes.It will be ours, it will be ours.”