一波波韩流来袭,在音乐、戏剧娱乐节目...等等,韩国的演艺人员都在全球掀起了一阵热潮,而在韩国本地,更有许多年纪轻轻的少男少女,愿意花费自己的青春岁月,投入“练习生”的培训过程,只为实现自己的梦想,成为明星,让我们一起揭开,这些韩国明星背后的辛苦血泪吧!(延伸阅读:

“进大企业换安稳生活”的观念,让许多南韩学子拼命要挤进名校窄门,但这样的想法似乎正转变中,日前《路透社》访问南韩当地的青少女后,发现南韩最新的热门职业是:明星。

《路透社》报导,今年才9岁的金诗允(音译,Kim Si-yoon)已经是个大忙人,她每天的行程紧凑到连闹脾气的时间都没有;每天,她要在7点半时起床上学,紧接着就是一整天的训练课程:数小时的发声练习、舞蹈练习还有补习班,直到午夜她才能安然阖眼入睡。问她为什么要这样辛苦时,她会回答你:因为她想成为韩流明星。


头戴棒球帽的金诗允正和其他同学一起练舞

最受欢迎职业:明星

金诗允等于是说出了其他数千名韩国孩童的心声,他们希望有一天可以变得和 Psy (注:以歌曲江南 Style 和骑马舞在全球窜红的南韩歌手)一样,在 youtube 上红遍全世界,所以,这些孩子们愿意每天花上长时间接受地狱般的训练课程,为的就是某一天能成为全球音乐市场上的大明星。
 
萤光幕上,外型俊俏或美丽亮眼的偶像吸引无数青少年,而南韩近期一份调查就指出,当地有 21% 的少年表示“长大之后想当明星”,而明星也确实成了南韩最受欢迎的职业。


9岁的诗允站在房间里

“我知道很难”

才小学3年级的金诗允深知为了实现梦想要付出的代价,重感冒但仍参加舞蹈课的她说:“这(成为歌手)真的很难,但我会在努力的时候也让自己从里面找乐趣,这样也会让我有好表现。”(你会喜欢:

 
为了表演,她穿着有钻石图样的长版上衣,搭配紧身黑色贴腿裤,头上也戴着流行感十足的棒球帽;进一步看到她的书桌时,你会发现许多韩国团体的照片,铅笔中还有麦克风放在期间,一旁角落也有把粉红吉他靠在墙角,衣橱内还有双白色花边装饰的黑色高跟鞋。


诗允和妈妈准备出发到首尔的训练学校

实现妈妈的愿望

诗允的妈妈朴淑善(音译,Park Sook-hee)是一位家庭主妇,她每天会开车送诗允到首尔的训练学校,为了让女儿实现自己当年没完成的愿望,她是用全力支持的态度看待女儿的明星梦。每个月,朴淑善花在女儿唱歌和舞蹈课的学费高达 70 万韩圜(折台币约 2.2 万元),她说,“这边的竞争非常激烈,因为优秀的孩子们太多了。”

成为少女时代的师妹 

为了可以在知名娱乐经纪公司例如 YG 娱乐(注: BIGBANG 、2NE1、PSY、具善惠和崔智友等多名艺人皆属此公司)或是 S.M. 娱乐(注:少女时代和张东健等皆属此公司)的征选中脱颖而出,诗允得加入更多困难的练习,尽管这表示她得付出辍学的代价;朴淑善说:“她知道她必须付出这些牺牲,她也只能更努力了。”(同场加映:


金诗允唱歌唱得忘我,连眼睛都眯了起来


不再继续明星梦的张夏真,回想当年的辛酸

转职成工程师

张夏真(音译,Jang Ha-jin)在10年前赢得进入S.M.娱乐公司的机会后,紧接着的就是一周 7 天的密集训练课程,但在 3 年后她决定放弃这一切回到平静的日常生活。回想起 7 年前的时光,现在主修资讯工程的张夏真谈到当时每天过着的日子,就是充斥把精力耗尽的各种课程,其中甚至包括了学中文,因为许多韩团明星的市场就是聚焦中国大陆。

时时刻刻都在比较 

当她还是个训练生时,手机是完全禁止使用的物品,另外,每周有 40 位训练生会被评量是否上相,看看他们在星途上是否有潜力;当时的张夏真时时刻刻都要和同学们比较,也常因为必须让指导员留下印象而背负沉重的压力。更糟的是,这些付出并不代表她就是能被选为出道明星。(为什么要比较?

23岁的张夏真回想当时说:“其实,最让我难过的是当我看着自己的时候,我觉得自己没有长大。”


风靡全球的少女时代

赚钱的韩流市场

如果一切辛苦换得出道机会,那么等着这些训练生的就是甜美的果实,他们会受到无数粉丝和群众的爱戴与喝采。现阶段,韩流已经在亚洲地区像是中国和日本掀起旋风,而韩国娱乐界也更进一步希望把这股热潮烧向西方国家。

“一切都值得了”

韩流的势力带来高收益,根据韩国银行(Bank of Korea)的数据显示,韩剧和韩国音乐的获利在 2013 年时就高达 7.3 亿美元(折台币约230亿元),这等于是说韩国的娱乐工业在短短 5 年间就成长了近 2 倍。
 
当时和张夏真同期的同学中,某些撑过严酷训练的人现在就尝到甜美的收获,例如她的同学就因为“少女时代”声名大噪,张夏真说这些名气都是有代价的,“她们为了成名付出相当多的时间和极大的努力,但这一切都值得了。”(同场加映:


正在演出的女子团体GFriend

终于熬出头

在1月出道的团体六人女子团体 GFriend ,当中的团员素媛(音译,Sowon)就表示她非常开心,尽管她曾历经种种辛劳,或知道接下来她再也不能自由地和家人朋友见面。


GFriend 的粉丝在台下热情打气


GFriend 的团员们开心合照

不管多累都要表演

现年 20 岁的素媛,这位新星为了出道这一天花了5 年的时光,她说:“我只想着一件事,那就是我们唱的歌可以不停被播放。”“就算我不能休息或是我很累了,但不论在哪里或是多晚,我都想要表演。”

 
对原文报导有兴趣的朋友,请参考 “South Korean children navigate rocky road to K-pop stardom