womany 编按:
你有没有想过当那一天终于到来,该怎么跟至亲的人说再见?今天 womany 的电影作者雀雀要推荐你这部日本的温馨疗愈小品《四十九日的幸福祕方》在亲人过世之后的日子,在细节之中摸索以及拼凑对于母亲的记忆,用四十九日的幸福祕方,用最温暖的方式,和至爱道别。(推荐阅读:当有一天,妈妈老了...


《四十九日的幸福祕方》(四十九日のレシピ / Mourning Recipe)在母亲缺席之后的幸福祕方

母亲一向是维持一个家庭完整与幸福的关键人物,在今年母亲节期,看了《四十九日的幸福祕方》,感觉很像是日本的《父后七日》母亲版,但是这电影却毫无传统制式的后事处理方式可言,和《送行者》差异甚巨。而《四十九日的幸福祕方》整部电影所讲的,是一种把人生大小事都融入日常生活去看待的恬淡。

故事从白领人之妻百合子讲起,百合子丈夫外遇、继母过世,人生处于超低潮阶段,在离婚危机处理上,她选择逃回娘家,想不到已过世的继母却帮她安排了一场家庭课程,助她重新看待世界。《四十九日的幸福祕方》是日本在2010所出版的小说,2011即因受欢迎而翻拍成为电视剧,现在再将此故事搬上大萤幕,卡司之大,可以见得这故事所受到的重视程度。

首先得说一下这个继母在片中的神奇地位:继母叫做乙美,她占全片戏份不多,存在感比《父后七日》的爸爸还要少,但是整个故事却是一直绕着她在打转。在设定上,乙美终身没有孕生小孩,虽然对老公的女儿百合子很好,但母女关系并没有特别黏密。百合子在继母逝世之后,赫然发现自己的人生可能也会变得跟继母一样“空白”,这种恐慌很快就让父亲察觉。爱女心切的阿伯于是为了女儿霍出去、决定举办一场压根不想尝试的送行狂欢宴。狂欢宴的主意是乙美在辞世之前策划好的:她聘用一位美少女进驻家中帮忙,阳光开朗的萝莉美少女,让这对父女档跟着一起“动起来”。

 

从《四十九日的幸福祕方》和纪录片《多桑的待办事项》之中不难看出日本老人为自己安排后事的案例已非个案,这似乎逐渐成为社会上确实流行起来的事,比起真实发生的《多桑的待办事项》,翻拍自日本疗愈作家伊吹有喜同名小说的《四十九日的幸福祕方》显得浪漫可爱多了。然而不论是剧情片或是纪录片,不变的是日本老人那一份体贴温柔至死方休的心意。(了解更多:准备一本“死亡笔记本”,微笑面对生离死别

关于女主角永作博美,不论是在生完第一胎之后演出的《第八日的蝉》、或是生完第二个小孩之后所推出的新电影作品《四十九日的幸福祕方》,故事议题总是离不开“小孩”,而与现实人生相反,她在电影里面总是有生不出小孩的困扰---想必这个困扰对于日本女性来说非常可怕,年届四十才生下第一个小孩的她或许非常能够理解,所以在片中总是能够演出女人求子若渴的悲伤。

七七四十九日的悼丧时间,是充裕多了,比台湾头七还要漫长,但也完全符合日本电影的缓调步伐。看过《第八日的蝉》知晓永作博美的厉害的我,原本很害怕被电影搧到掉泪,但结果却是相反,因为这个乙美妈妈的大爱和温柔引导,让这部电影愉快地走起温馨风格,也让我带着一抹微笑走出电影院。

我想每个孩子都希望一辈子不要跟妈妈说再见,但是生命的本质设计并非如此。母亲缺席之后的幸福祕方,我们总有一天会需要。而《四十九日的幸福祕方》所给出的祕方答案,有点可爱,有点实在,它如一阵暖风突如其来的来,然后淡淡地离开。于是,我想起敻虹的诗:“感伤已是微微的了””。(当爸妈老了,记得陪他们走最后一哩路吧)

 
 
 
 

【预告欣赏】

 

影片年份:2013 
出品国:Japan 
语 言:Japanese 
导演: 棚田由纪 
编剧: 黑泽久子 
演员: 永作博美、石桥莲司、冈田将生、二阶堂富美
片长:129分 
上映日期:2014/05/23

 

和家人相处,最甜蜜的时刻
〉〉全家人一起吃饭的重要性
〉〉陪伴一辈子的,是那些充满爱的例行公事
〉〉全家一起做家事,把家务变成每天幸福的事