womany 编按:
亲爱的,如果你是刚进入职场的新鲜人,看看你眼前的办公桌有点凌乱,有点手忙脚乱的起点;如果你已经工作多年,在工作领域上早已驾轻就熟,还记得你第一张的办公桌吗?上面曾经叠放了你对于自己未来工作的各种梦想以及想像,那一张办公桌其实是一个起点,引领你就此开展开来的职涯好风景。(推荐阅读:给社会新鲜人的求职箴言:大公司没说的秘密


有一张桌子很难忘记。

灰灰的铁桌面。铺着一张深绿色带着灰格纹的桌垫。桌垫上有不少美工刀痕。桌子顶着一个墙角放。所以坐下去抬头看,真的是面壁。

墙壁上贴得倒是花花绿绿,很热闹。都是那家出版社打样回来的封面剪贴。

因为在门口,不时有人走过背后。门外一些聊天的人,正在谈“美丽岛”事件的后续发展。有人比较激昂,有人低沉的声音,可以听得很清楚。

那是一九七○年代末。我大学毕业第二年。

我读的是当时很热门的台大国际贸易。出了校门因为拄拐杖找工作却一再碰壁,干脆自己和两三个朋友一起搞起外销,又三两下倒闭。之后为了生活也为了还债,去韩国跑一趟单帮。单帮跑失败,债上加债,走投无路,就放弃韩国的居留权,回到台北。有点像饶舌歌的快速过程,集中在半年多的时间里发生。(推荐阅读:残酷!但年轻人不可不知道的职场五小事

我过了一段每天数太阳起落的日子,在一位名叫郑丽淑的二房东的鼓励下,开始去长桥出版社接一些翻译工作。三餐算是有了着落。一本书译完,去出版社接下一本书。带着有点兴奋与紧张的心情,也有些不知有没有下一本的忐忑。

去出版社编辑部交稿的时候,等编辑核对,就会先坐在门口墙角的一张桌子前面等。那张放着一块绿桌垫的灰色铁桌子。

我在那张桌子前面等编辑交给我下一本翻译的书,等她讨论翻译上的问题,也等结算稿费。然后,过了一阵子,我鼓起勇气,问我可不可以借那张一直空着的桌子用──我不想一个人在家里做翻译,想到他们公司借那张桌子来工作。我跟他们说:桌子有人要用的时候,我再回家里翻译。

长桥的二老板刘君业,很慷慨地答应了。我第一次进一家公司,在一张办公桌前工作。我一直是个很容易不懂事的人,但那时我却做了件很懂事的事:虽然只是借用,我却当成是正式上班地朝九晚五出勤。一方面是觉得应该尊重人家的办公室气氛,一方面也想要鞭策自己更积极地多翻译一些,多赚些稿费。

然后,又过了一阵子,一位编辑离职了,刘君业先生也要出国了,他就跟长桥的大老板邓维桢说,要不要就叫郝明义来补这个缺呢?

邓先生考虑了一下,慷慨地答应了。于是,我不再是一个特约翻译,而有了生平第一个正式工作,成为一个编辑。那张灰灰的桌子,不再是借用,而成了我的办公桌了。还是在门口墙角的那张灰桌子,但我看着贴在面前墙上的封面打样,觉得人生如此缤纷。

你很有可能看过那种桌子。灰色的,铁做的,抽屉拉久了就会关不太牢。在台湾很多办公室都使用的。

但我那一张却带给我那么美好的记忆。带给我那么美好的运气。三十三年之后,想到那张桌子都可以回忆起在桌前工作的感觉。

每个人都有自己工作生涯里的第一张办公桌。如果你早已远离了第一张办公桌的阶段,试着在心里勾画一下那张办公桌吧。很温暖的。

如果你正在使用你的第一张办公桌,好好看看它,好好记得它的样子,好好对待它吧。你会发现,这将不只是你第一张办公桌,这还是一张神奇的办公桌。

你接下来工作生涯的所有开展、波澜、景致,都将起自于这张桌子。

别忘了它。

 

 

关于工作,永远想了解更多!写给你的工作祕诀都在《工作 DNA 鸟之卷》

 

写给对于工作还有疑惑的你
〉〉11个有效提升工作效率的方法
〉〉你累了吗?工作与生活之间的平衡法则
〉〉没有找不到的工作,只有不够努力的人
〉〉想在国外找工作,先认清这四点
〉〉拒当忧郁上班族!十个幸福工作祕诀