这是一部让人深省的女性电影《她和她们的电影课》,谈不同种族的文化、身份以及信仰。她们因缘际会一起学习电影,拍摄生活的过程,慢慢道出了每个人背后的故事,原来,都能成为支持彼此的力量!

代表以色列角逐奥斯卡最佳国际影片奖,也是台北电影节国际新导演竞赛片。

以色列导演奥里特福克斯罗登的首部剧情长片《她和她们的电影课》(Cinema Sabaya),藉由一门电影课,带出以色列、阿拉伯(以下用‘以、阿’代称)族群妇女的生活百态,呈现她们之间冲突却又紧密的女性情谊,并少见的以正面温暖的角度呈现以、阿跨族群关系。

八位不同身分、年龄、文化、种族及信仰的女性。

唯一的共通点,是她们都在或曾在公务机关服务,因此获得免费参加一门地方政府开设的女性电影工作坊的机会。

图片|《她和她们的电影课》剧照

课程导师 Rona(Dana Ivgy 饰)是一位初次教课的新锐导演,面对这群差异化极大的学员,以及课堂讨论随时可能擦枪走火的场面,显得难以招架。

但同时,Rona 也成功透过拍片作业及课堂讨论,让她们学习为自己的生命掌镜,掌握话语权,进而正视人生挫折,并拥有力量面对与爬起。这堂课也为这群背景迥异的女性群体(sabaya),创造了互相对话与理解的空间。

类纪录片拍摄手法:强调种族冲突,以及女性困境的真实性

《她和她们的电影课》全片使用类纪录片的拍摄手法,大量手持镜头、自然光的运用。

搭配毫不造作的表演与的台词,使片中呈现的人生议题更贴近真实。但做为一部剧情电影,片中高潮迭起的转折也没少。

电影一开始便带出当地最根深蒂固的以、阿冲突,以色列当地除了犹太人为大宗外,亦有阿拉伯裔的少数民族居住,以、阿族群之间除了过去复杂的历史纷争外,也夹带了现代的社会融合问题。

因此片中刻画双方从最初课堂语言该使用希伯来语还是阿拉伯语,就已经引发不满,到后来学员们各自表述对恐怖份子和自由战士的看法,和不同文化里看待离婚女性等敏感议题,让课堂差点就成了全武行。

延伸议题:阿翰家乐福广告争议:接受不同族群声音,品牌广告如何创造多元共融?


图片|《她和她们的电影课》剧照

导演十分擅长利用强烈的冲突感,将原本欢快平和的气氛一秒带入冰点或升上燃点,让观众彷佛坐上云霄飞车般,随着片中群体的对话或对峙而心情起伏。

片中有一段描述这群学员的其中一项回家作业是录下生活中的背景音。

大家原本开心讨论着最年长的学员 Awatef (Marlene Bajali 饰)所带来的打呼实录,但当接续播放离婚的税务员 Yelena(Yulia Tagil)所录下的一段邻居对着老婆大声咆啸、恐吓威胁的录音。

空气便瞬间凝结,原本轻松的话题,一下转为严肃的讨论,学员间彼此争论着对于家庭暴力的看法、恐惧,以及面对一段施暴关系,仍难以抽身的原因。


图片|《她和她们的电影课》剧照

从影像中看见差异,却也看见我们共通的生命难题

这群横跨背景、种族、世代和宗教的学员,彼此之间的差异于各种面向显现。

论及对于婚姻的看法,年长的学员将养儿育女、家庭和乐视为最大心愿,中世代同样重视婚姻关系,但开始关注夫妻之间的有效沟通以及情感维系等问题,年轻世代则不再把婚姻视为唯一选项,反而希望有机会追求自我实现。

电影同时也探讨敏感的同志议题,用轻松诙谐的处理方式,带入这个当地的禁忌话题。

某日课堂上,学员们意外看见 Rona 电脑里的照片,认为她可能是女同志,讨论时大部分学员纷纷表示不介意,但最年长的 Awatef 则毫不修饰的说出:“我们的宗教不允许,你对我来说就算是死了!”

另一位过着单身自由生活的 Carmela(Liora Levi 饰)则幽默的反驳:“我是双性恋,那对你来说我是死透了,还是我是死一半啊?”

从这段有趣的争执桥段中,更可看出学员们的世代落差。

延伸阅读:你可以是同性恋,但别被说娘炮?《月光下的蓝色男孩》谈有毒男子气概:柔软才是真正刚强


图片|《她和她们的电影课》剧照

尽管经常发生争执,看法也总是不一,但这群学员们,却在彼此的拍片作业里,看见每个人面临的生活困境与难处。

事业得意的律师,其实渴望获得丈夫的关爱。

自信满满的人事主管,其实正为了先生的忧郁症以及青春期女儿的教养所苦。

而大家也都在 Souad(Joanna Said 饰)的家庭作业与课堂练习中,看见她们或多或少都曾经历过的父权压迫,以及当地女性(尤其来自信仰虔诚的背景)无论多么不愿意,都仍需进入传统婚姻关系,生儿育女的压力。

猜你想看:“三十岁后,学习相信自己”专访 9m88:不可能每个人都是用“你的理想状态”来看你

故事最终的高潮,结束在一场火爆的冲突中,却也因为这场冲突,她们找到了女性的共同语言,以及同理真心的可能。

电影《她和她们的电影课》看似专注于处理价值观的碰撞与冲突,实则探讨如何在异中求同。

保留一些空间给彼此歧异,将先入为主的观念先搁置一旁,也许我们终能成为不一样,却也都一样,给予彼此勇气的 sabaya。

 

我不觉得有什么是我无法完成的。

电影《她和她们的电影课》

她必须找到力量,要起身离开并不容易。

电影《她和他们的电影课》

如果你可以选择一个地方,任何地方,未必是你所谓的家。

电影《她和他们的电影课》