泰国当代重量级文学家以小说故事,描写了角色失去支柱后,因为人云亦云而渐渐被套上标签,镇上的人无凭无据却开始口耳相传了起来,透过故事你感受到霸凌原来无所不在!

文|乐思文化

近几年因畅销书而带动的流行语“被讨厌的勇气”,深刻打动许多人的内心向往, 这其中也隐约透露出一种社会现象──霸凌,几乎是人人都可能遭遇、正努力忍耐着⋯⋯

“其实只是开玩笑而已,谁知道他会当真!”

“不过是随口说说的,怎么她会往心里去!”

“是你自己要○○,可不关我的事!”

当一句话成为一把划伤他人的利剑时,说话者可以一副“与我何干”的姿态,轻轻松松就置身事外, 而无辜遭殃的受害者,不管伤得多重,只能自己看着办!

正义?公平?

总之,要自认倒楣,忍忍就算了;还是要自己钻进牛角尖,愤怒痛苦忧郁结束生命,通通是你自己的问题!

《判决》故事主角就是一个遇上这种事的倒楣鬼。

因为乡村的生活纯朴,人们很擅长在每天规律的单纯日子中找点乐子,一点点小事都可以津津乐道大半天,更何况是年轻小夥子和新寡继母的“风流韵事”,简直是劲爆的头条新闻了!

延伸阅读:善良总被欺负?不朽:不要因为黑暗而放弃光,就算被辜负,我依然选择善良

面对人云亦云,认真耿直的主角始终如一的否认,竟惹得好事的村民更想证明他在说谎,随着小说故事发展,村民成功将主角推入絶望的深渊后,“心满意足”地做出“判决”⋯⋯

泰国当代文学重量级作家查・勾吉蒂(Chart Kobjitti)在四十多年前写出《判决》,并且获得1982年东南亚文协奖首奖。

查・勾吉蒂(Chart Kobjitti)在序文里写道:

“这部小说记录了我年轻时的思想。那时我二十七岁,反映了那时我对社会上人与人之间关系的看法。看到了,我就把它记录下来了。我想,大概用不了多久这种现象就会消散,就像过去发生过的别的事情一样,日子一久,就再没人能记住它了。”

“今天,这部作品的泰语版诞生已四十一载,但作品中写的事情仍然存在于世上,存在于人们的关系之中,它并没有如我想像的那般成为往事。”


图片|Photo by Daiga Ellaby on Unsplash

没有成为往事的“社会现象”,以四十年后流行的用语就是“霸凌”, 其中网路霸凌的威力,的确就像书名一样,对当事者做出“判决”,不管做出判决的人是否认识当事者、了解事情始末,全靠自由心证。

难道“吃瓜群众”都看不出,这就是霸凌吗? 作者写出的这段叙述,一针见血地打到痛处:

发(故事主角)被人家狠狠地揍了一顿的消息,在小镇上不胫而走,一传十、十传百,大家很快都知道了。

没有人说出这是谁干的,也没有谁想侦破它,让伤害发的人获得应得的惩罚,人们对那天夜里所发生的事各有自己的评论。

说起那天的事,有种人似乎主宰着发的生命,虽然他们没有亲自动手,但幸灾乐祸显然是他们的乐趣。

“真是活该!”

“可怜他这种人干什么!”

但也有另外一种人,他们对周围的事情漠不关心,对别人的痛苦不闻不问,在这个小镇上,这种人的人数最多。

他们有自己的职业,做着自己的工作,走着自己的生活道路,对于发被暗算的事既未表示幸灾乐祸,也未主张伸张正义,听到人们谈论这件事,他们无动于衷,不予置评,不表示同情,也没有任何安慰,事情如果还没有烧到自己,那是没人会着急的。

这些人有一个共通的想法,就是:“这不关我的事!”

再有一种是对人怀抱着一点同情心的人,他们同情弱者,同情被迫害的人,但这种人在这个小镇上是凤毛麟角。对于发遭袭击一事,他们只在心里表示同情。


图片|Photo by DANNY G on Unsplash

虽然有人了解发并没有和继母有不正当关系的事实,但是他们通情达理,认为这和他被打是不相干的两码子事,而且没人敢帮他的忙,他们害怕自己成为这个小镇多数人注视的目标,所以只能在背地里悄悄地议论一下,觉得把人打成这个样子实在是太过分了。

《判决》故事主角委屈困坐在全村村民对他撒下的大网之中,其中的心路历程、求生挣扎,透过作者细腻的描述,都要为主角掬一把同情泪,都要恨起那些所谓的善良村民,要是发也知道要学会“被讨厌的勇气”,也不致于悲惨沉沦。

但看到作者对村民心理状态的解析时,却不由从内心深处升起一股胆战心惊──

面对内向:“内向、常被欺负”写给每一个陈韵如:你的独特,总会有适合发光的时刻

正在看小说的我们,是否也像是那“沉默的多数”?緃然有看热闹不怕事大的好事者不断推波助澜,可怖的是, 更多的“吃瓜群众”只愿当个“沉默的多数”,任由这种“判决”野蛮生长!

从作者写成小说到现在已经过了四十年岁月,而人言可畏的传播力道持续成长茁壮,

任何人都可以轻轻松松利用键盘、透过网路,达到“伸诉”、“讨拍”的目的,更甚者反被“网路正义”教训一顿! 如今的世道,演变成大家都在“自由心证”,人人都自以为是“正义”、“公平”⋯⋯

当这个世界变成上至各界名人,下至一般个人,都可能因为“自由心证”而遭遇到如此这般有理说不清的困境时,我们还能从此过着幸福快乐的日子?