《小王子》是法国经典文学,细腻文字搭配温暖的画风,让读者彷佛随着小王子踏上寻求生命与爱的意义之旅,在过程中慢慢厘清生活中的困惑。

“所有大人当初都是孩子,不过,很少人还记得这一点。”

无论几岁,重温经典文学《小王子》,总能被隽永的哲思语录和细腻情感触动,阅读的过程,如同随着小王子踏上星际之旅,探问爱与生命,找回丢失的纯真心灵。

适逢《小王子》出版 80 周年,金海豚奖得奖画师吴小鹭以动画、漫画的清爽线条,带来全新视觉飨宴,将小王子的可爱与纯真跃然纸上,并以电影式分镜、极具张力的呈现,具像化演绎我们所深爱的小王子。

故事一开头,描述童年曾有绘画梦的飞行员,长大后再也找不到可以谈心的人,他孤独而空洞地活着,直到一次飞机失事,在沙漠中遇见小王子。


图片|好人出版 提供

小王子说,给我画一只绵羊吧,飞行员因此重拾画笔与想像,在与小王子的对话中,了解他来自一颗 B612 的小行星,而小王子的生活与旅程,始终围绕着他星球上的一株玫瑰。

他为小王子与玫瑰间的羁绊,深深动容——即使相隔遥远星际,因为心中有爱,生活也变得甜美。

爱的最初始于懵懂,化为祝福与深深羁绊

玫瑰的出现,像一道曙光闯入小王子一成不变的生活,小王子看着她发芽,日夜期盼她绽放。

她缓缓地妆点自己,骄傲如她,想以最美姿态现身,终于有一天,她随着太阳升起时绽放了。

小王子:“妳真美啊!”

玫瑰:“我可是跟太阳同时诞生的呢⋯⋯”

延伸阅读:杰宇的法文邂逅|柴犬教会我的爱情:就像小王子遇上狐狸,让我明白爱不必费力


图片|好人出版 提供

小王子看得出这朵花儿并不谦虚,她需要小王子细心浇灌,有一天,她提起身上的四根刺儿,说她不怕老虎,但她怕风。

她要小王子用屏风为她遮挡,用玻璃罩小心呵护,她埋怨小王子的星球太冷,并说起原来的地方;当她意识到说谎被发现时,又羞愧地拚命咳嗽,为的是让小王子内疚。

尽管小王子爱着玫瑰,但他却不知该如何跟她相处。那些无关紧要的话,使他痛苦不堪,他选择逃走。

当小王子悲伤地说,再见了,花儿没有责备他,这一次,她是那么温柔恬静,因为深爱,所以选择放手与祝福。

玫瑰:“这阵子我真愚蠢,请你原谅我,但愿你能幸福。”

你会喜欢:玫瑰不只是爱情,也是你拿岁月浇灌的所有事物 专访郑丽君再译《小王子》:记得自己也是玫瑰


图片|好人出版 提供

别离时,纵有万分不舍,骄傲的玫瑰仍不想让小王子看见她伤心;她故作坚强,因为她希望小王子能快乐地踏上旅程。

玫瑰:“把这个玻璃罩丢到一边去吧,我再也用不着了。”、“夜晚的凉风对我倒是有益处。”、“我想认识蝴蝶,总得忍受两三条毛毛虫的骚扰。”、“至于那些大野兽,我才不怕呢,我也有利爪。”

玫瑰深爱小王子,她的小伎俩无非是希望小王子呵护她,在小王子眼里,却成了闹别扭、不可理喻。

像极了在爱里的我们,费尽心思却曲解彼此心意;故作姿态,只希望对方能在意自己。

爱的最初,悸动而懵懂,带着防卫的刺儿小心靠近,却在不知不觉中伤人伤己;后来明白,爱一个人,是鼓起勇气、敞开心扉,是冒着甘愿受伤的危险。

小王子与玫瑰,正是因为深爱,才如此悉心浇灌两人间的感情,愿意花时间探究、因在意而犯错;即使在爱里体验心碎、悲伤和遗憾,仍深深感谢此生相遇,毫不后悔。


图片|好人出版 提供

后来小王子明白,当时他太年轻,读不出玫瑰掩藏的温情、心口不一的骄傲。他逃走,因为不知道该如何爱她。

小王子:“那时候,我什么都不懂!我本来应该根据她做什么,而不是听她说什么来评价她。”

在旅程中,小王子终于懂得,是玫瑰的陪伴为他的生活带来光彩,从此无论天涯海角,他不再独自一人。

同场加映:黄子佼谈小王子特展:小王子教会我,在生活中寻找一切的可能性

纯真与爱不再他方,而是懂得用心感受

小王子借助候鸟的迁徙离家出走,逐一拜访小行星群上的人们,他想找一个朋友,却只遇见奇怪的大人。

国王、爱慕虚荣的人、酒鬼、商人、点灯人,和从不外出勘察的地理学家,他们追逐执念,早已忘却纯真与爱才是幸福泉源。

小王子心想,这些大人真的很奇怪呢。

对比大人的空虚和荒唐,小王子内心是快乐而自豪的,因为他保有对玫瑰的爱,觉得自己无比富有和幸福。

直到他从地理学家口中得知,花儿“转瞬即逝”,这是他踏上旅程后,头一次萌生悔意。他心里始终惦念着玫瑰。


图片|好人出版 提供

根据地理学家的指点,小王子准备拜访地球。他降落在杳无人烟的沙漠,走过漫漫长路,终于看见一座花园,但眼前的景象却令他崩溃——这里竟有五千朵跟玫瑰完全一样的花!

小王子感到非常不幸。他的花儿曾对他说,她是宇宙独一无二的玫瑰。

原来他并不特别,只拥有一朵普通的花,而这不会使他成为一位了不起的王子。

他在草丛里哭了起来,陷入比较与羞愧,甚至怀疑自己与玫瑰间的羁绊——如果他的花儿并不特别,他还爱她吗?


图片|好人出版 提供

他陷入巨大的困惑中,但很显然,他深爱着玫瑰。一路上的惦念,说明了她在他心中无可取代,而他无时无刻不在意她的想法。

小王子:“眼前这样的景象,我的花儿若是看到了一定会很恼火⋯⋯她会咳得更厉害,也许还会佯装死去,以免成为笑柄。”

陷入比较,忘了欣然接纳自我,才是人们不快乐的原因;一如此刻的小王子,忘了他拥有一朵花儿,彼此间相互羁绊,不正是最美的爱吗?

也像我们的人生,时常陷入世俗价值来判断值不值得爱一个人?

但真正重要的,其实是内心的感受,愿意为一个人付出,那就是爱。

这时,他遇见了狐狸教会他什么是爱,也让小王子明白了玫瑰对于他的意义。

你是我悉心浇灌的玫瑰,是独一无二的羁绊

狐狸告诉小王子,所谓“驯服”,就是“建立关系”;小王子想起了他的玫瑰,意识到他们之间的关系是唯一的。

狐狸:“如果你驯服了我,我们之间就会有了彼此需要的关系了。你对我就是这世上唯一的了,我对你也是这世上唯一的了。”

小王子:“我开始明白了,有一朵花儿,想必她就驯服了我。”

在驯服狐狸的过程中,小王子明白了爱需要“耐性”,那是遵守彼此约定,看重相处时刻,也明白两人相伴的时光,就是爱的证明。

无论相聚时间长短,小王子与狐狸之间的友谊之爱会永远留在心底,即使有天分离,告别令人感伤,相知相伴一场,已不负美好韶光。

你会喜欢:《小王子》教会我的事:正因为你为玫瑰花所花费的时间,才让玫瑰花变得如此重要


图片|好人出版 提供

离别时,狐狸告诉小王子,去看看那些玫瑰吧,这样就会明白,即使那些玫瑰再美,也不同于小王子悉心浇灌、朝夕相伴的花儿,那是属于他们之间独一无二的爱。

狐狸:“只有用心才能看清楚,真正重要的东西用眼睛是看不见的。”

狐狸:“正因为你把时间花在你的玫瑰身上,这才使你的玫瑰变得如此重要。”

小王子忆起他与玫瑰相处的种种——他为她悉心浇灌,用玻璃罩呵护她,用屏风为她遮挡;他听她抱怨,自我吹嘘,甚至聆听她的沉默。

他明白爱是负责,是驯服彼此、深深羁绊,无论相隔多远,都要克服万难回到她身边。因为她是他的玫瑰。

谢谢生命让我遇见你,从此点亮我的星空

当你遇见了一个人,彼此建立深厚情感,从此以后,无论天涯海角,你都不再孤独,也不再只是一个人。

这就是爱的力量,指引我们生命的方向。

透过旅程,小王子感悟,爱才是宇宙间最温暖的幸福,他用纯真理解世界,看见真实。

一如他对飞行员所说,大人们总是找不到自己真正想要的东西,流于盲目追逐表象。

其实,我们真正要寻找的就是爱啊。

那可能在一朵玫瑰上,或在一点井水里,是因为给予而建立的羁绊,是用心感受而唤醒的柔软。

小王子:“眼睛是盲目的,你必须用心去寻找。”

延伸阅读:小王子教会我们的成长练习:驯服不是强迫对方,而是真正接纳对方


图片|好人出版 提供

小王子和飞行员相处的点滴,化为此生铭刻的记忆,在交流中,也唤醒飞行员内在的“小王子”——他会永远记得,小王子铃铛般的笑声。

记得他们一同寻找沙漠中的一口井,辘轳吱呀作响宛如歌声;记得他将水送到小王子唇边,他闭眼喝水的模样像是享受甜美盛宴。

从此以后,只要他抬头仰望星空,就会听见他的笑声;所有繁星都是他的朋友,小王子就在其中一颗星星上,幸福地笑着呢。

如同小王子所说:

“如果你爱上了一朵生长在某个星球上的花,那么一到夜晚,你仰望星空,心里就会感到无比甜美愉快。所有的星星上都绽放了花朵。”

《小王子》唤醒了我们内在的纯真,告诉我们,心中的爱就是幸福所在;爱得像小王子与玫瑰,彼此深深羁绊,从此不再孤独,因为你活在我的心里。

谢谢生命让我遇见你,从此点亮我的星空,唤醒深埋于内心的爱,让活着的每一天,都因为爱而充满意义,感受永恒幸福。