1973 年,美国演员小羽毛代替《教父》马龙.白兰度登上奥斯卡奖台,声援印地安人。即便事后遭到影视界集体封杀,她的举动开辟了在颁奖典礼上发表政治宣言的先例,也成为人权历史上重要的一页。

美国演员、人权运动家萨钦.小羽毛(Sacheen Littlefeather)辞世,享寿 75 岁。

她在 1973 年奥斯卡奖颁奖典礼上代表马龙.白兰度(Marlon Brando)登台发言,一席声援印地安人的言论使她成为众矢之的。

直到今年六月,奥斯卡奖正式向她致歉,而在九月底的庆祝仪式上,小羽毛神秘地向公众预告自己将在近日死亡。

1973 年 3 月 27 日,《教父 The Godfather》(1972)获得奥斯卡最佳男主角殊荣,但观众却不见马龙.白兰度(Marlon Brando)上台,而是一名穿着印地安人装束的女性走上台前,并拒绝领取奥斯卡讲座。

她在致词中抗议印地安人在美国电影当中遭受严重的歧视刻画,对着全球收看转播的八千五百万人说明当时正在发生当中、却被美国政府掩盖的伤膝谷围城事件(Wounded Knee Occupation)。

台下嘘声四起,但同时也出现如雷掌声,反应两极。与此同时,向来在执导、主演作品当中将原住民刻画为化外之民的右派男星约翰.韦恩(John Wayne)立刻冲向台打算阻止小羽毛发言,结果当场被六名保安架走。

事后世人才知,小羽毛不是一时兴起,她早与马龙.白兰度演练无数次,连典礼制作人霍华.科赫(Howard Koch)也预先知情,科赫同意给了她六十秒的时间发表声明。

2021年,《卫报》记者史蒂夫.罗斯(Steve Rose)在一篇采访之中持续探究此事的后续,他指出小羽毛的发言致使当时美国政府刻意封锁消息的伤膝谷围城事件为世人所知,成功挽救不少人命。

小羽毛曾经被批评只是为了想红才上台,有人说她的衣服只是租来的,也有人怀疑她的印地安人血统不纯正,更多一派人认为“政治归政治,电影归电影”,她不该上台扫兴(奥斯卡更从此修改规则禁止任何人代领奖项)。

延伸阅读:奥斯卡玩笑惹议!从太白到太男“光圈计画”试图力挽狂澜:多元共融电影才能入围


图片|维基百科

此外,小羽毛曾在此事发生前一年参与过《花花公子》的裸照拍摄,原本该企划已告取消,但在她爆红之后却被杂志社拿出来炒作,外界更以此进一步对她出言羞辱。

显然小羽毛面临的代价是惨重的,除了长期遭到黑函威胁,她更遭到美国影视界集体封杀,原本出于善意的马龙.白兰度也为她的悲惨境遇感到自责。

但事实证明,小羽毛在颁奖典礼上的勇敢作为真正造成了改变,提升了美国原住民的地位,她登台的演说已被誉为奥斯卡典礼史上最令人难忘的一刻之一。

如今,在奥斯卡颁奖典礼上发表政治声明已经更为普遍,一大部分必须归功小羽毛。

猜你想看:女人迷看奥斯卡|“只是玩笑,干嘛认真?”威尔史密斯揍克里斯洛克,还有哪里出问题?


图片|达志影像 美联社

主理奥斯卡奖的美国影艺学院主席大尉.鲁宾(David Rubin)在 2022 年 6 月 18 日发表声明,指出小羽毛“因为发表声明而遭受的抨击是毫无道理的”,并诚挚代表学院向她致歉。

小羽毛事后受宠若惊地说,自己从来没有想到能活到奥斯卡向她认错的一天。

在 2022 年 9 月底,即过世前两周,小羽毛在为她翻案的庆祝活动上公开预言自己即将离世。

她说:“我很快就会穿越至精神的世界。你们也懂,我并不害怕死亡。”

此外,小羽毛也表明自己代表所有受辱的印地安人接受了奥斯卡的致歉。

2022 年10 月 2 日,心愿已了之后,萨钦.小羽毛于加州诺瓦托结束了传奇的一生。