网路上讨论度超高的动漫作品《间谍家家酒》!内容不仅让人捧腹大笑,对于能够打造出剧情的作者,忍不住竖起大拇指!

这次动漫专栏要来分享网路漫迷们发起的“Blacktober”行动,究竟背后代表着什么样的意思呢?(没有剧透,不要害怕!)

文章目录

  1. 当《间谍家家酒》的安妮亚、黄昏变成了黑人
  2. 从《卫报》报导引起的共创行动:Blacktober
  3. 给不同肤色的孩子,一个新的童年
  4. 每个人都有喜爱一部作品,和为自己发声的权利

近期最受欢迎的动漫《间谍家家酒》(SPY x FAMILY)你看了吗?

故事描述间谍黄昏,为了执行秘密任务必须组成家庭,领养了有读心超能力的孤儿安妮亚,再找来拥有杀手身份的约儿假扮妻子。三人互相隐瞒身份组成“临时家庭”,打破传统家庭该有的样子,荒谬爆笑又温馨!


图片|《间谍家家酒》剧照


图片|《间谍家家酒》剧照

当《间谍家家酒》的安妮亚、黄昏变成了黑人?

《间谍家家酒》动画推出后,在动画指标播映平台“巴哈姆特动画疯”不到 14 天就突破百万观看,在网路上引起高人气。

同时也有各路粉丝开始二创或是 Cosplay,其中一则来自推特的二创引发讨论——艺术家将安妮亚、黄昏、约儿一家都画成了“黑人”。


图片|Twitter@SoulKingLives

这位推特帐号为 SoulKingLives 的艺术家,将原本白皮肤、粉头发的安妮亚,大笔一挥改成咖啡色皮肤、辫子头;黄昏也从金发改为留着辫子头、胡渣的黑人。

贴文引来 27,000 个喜欢,超过 5,000 次的转发。底下网友有人留言支持,也有人认为这是一种变相的“种族歧视”。

究竟为何艺术家要将动漫角色黑人化?这个行动的意义是什么?


图片|Twitter@SoulKingLives

从《卫报》报导引起的共创行动:Blacktober

将动漫角色黑人化,并不是单一位艺术家所为,而是源于一场名为“Blacktober”的共创行动。

2020 年 10 月,英国《卫报》发表影片《动漫中的种族问题,粉丝如何修正》(Anime has a race problem, here’s how fans are fixing it.),探讨动漫中的黑人角色污名问题。


图片|The Guardian


图片|《宝可梦》剧照

影片指出,出现在动漫中的黑人角色,往往被丑化、丑角化或是担任坏人的角色,比如《宝可梦》中的“迷唇姐”,深色的皮肤与丰厚到夸张的嘴唇,被认为是影射黑人女性,此角色也长期被选为“最丑的宝可梦第一名”。

追溯回 40、50 年代,当时出现在迪士尼动画里的黑人角色,尽是负责耍笨或邪恶。

影像跨越国界传了出去,将“黑人 = 负面”的印象默默植入人们的心中。

日后当创作者绘制角色时,即使他可能是没有接触过黑人的日本人,也可能下意识地将负面角色画上黑人外表。

《卫报》影片一出,立刻引起网友热议。

早已受不了这个现象的动漫迷发起“Blacktober”行动,邀请艺术家们在十月的每一天,将喜爱的动漫角色绘制成黑人版本。

Blacktober 的意思是“Black+October”,源于美国艺术家 Jake Parker 在 2016 年开启的“Inktober”,在每年十月的每一天规定不同主题,让艺术家每天照着主题创作,挑战连续 31 天用墨水绘画的活动。

Blacktober 从 2020 年开始,已经连续举办两届,不仅设立了推特官方帐号,还建置了官网,将作品集结成小志(Zine)。

从《美少女战士》、《鬼灭之刃》、《神隐少女》再到近期的《国王排名》,各种动漫角色都变成了深皮肤、辫子头,呈现出截然不同的新样貌。

深度解析:疗愈催泪神作!人气动漫《国王排名》:拥抱脆弱与孤独,才能长出柔软而坚定的勇气


图片|Twitter@SoulKingLives

给不同肤色的孩子,一个新的童年

自从 2020 年 5 月因黑人男性乔治・佛洛依德之死,掀起“黑人的命也是命”(Blcak lives matter)运动以来,种族就成了美国的敏感议题,社会更仔细检视各种细节够不够多元共融?还是我们已经习惯了排他,却不自知?

当中也有网友认为这是一种“矫枉过正”,或是一种变相的“种族歧视”:“把原本不是黑人的角色‘洗黑’(blackwashing),一点也不尊重原创。”“为什么每个动画都需要一个黑人角色,我真心不懂?”

对此黑人女性作者 Violet M 在 Medium 上写了一篇文章回应,她指出“洗白文化”(whitewashing)在好莱坞与媒体早行之有年,比如《飞越情海》找来艾玛史东饰演亚裔混血儿时,人们会替电影公司找藉口:“可能她刚好很适合这个角色!”“就是找不到其他符合角色的人来演吧!”但是却不愿正视问题本身。

性别时事:女人迷看奥斯卡|“只是玩笑,干嘛认真?”威尔史密斯揍克里斯洛克,还有哪里出问题?


图片|IMDb

我们也可以回看 2019 年,当迪士尼宣布真人版《小美人鱼》将由黑人演员 Halle Bailey 担纲爱丽儿,也在网路上掀起一波论战,有网友提出应该要“忠于还原”。

但正如女人迷作者范纲皓写到:

“还原,真正的核心问题是:‘还谁的原?’”
“我们的童年很重要,不过,给不同肤色的小女孩,有一个新的童年,我觉得也挺重要的。”

当有不同的声音发出,比起下意识地拒绝与否认,或许我们可以先想想,是不是自己真的忽视了世上的另一种声音?

倾听声音:专访彩虹平权大平台执行长吕欣洁:人都有无意识偏差,关键在你愿不愿意直视它


图片|@poyopoppin

每个人都有喜爱一部作品,和为自己发声的权利

其实 Cosplay、角色改编,都是粉丝想更靠近喜爱角色的行动,不论是谁,都有权利喜欢与参与。

回到开头提到的《间谍家家酒》黑人化争议,曾荣获《富比世》“30 under 30”的黑人漫画家 Tony Weaver Jr.,后来发表了一部影片,他鼓励大家开始拥抱“深肤色”(Nightskin)这个词,并称这是“深肤色的崛起”(Rise of the Nightskins)

他说:“这起运动是黑人的独创与团结。原本被厌恶的事物,开始被用来散播希望与创意。我们作为一个社群,创造出了独特。”

回过头看,深肤色的动漫角色,确实为我们展示了一种全新风貌,不是吗?


图片|@jvzmina