解析《斯卡罗》李仙得、必麒麟：19 世纪欧美外交人员，如何在多元族群间斡旋？

公视、Netflix热播台湾历史剧《斯卡罗》看了吗？这部史诗钜作取材自陈耀昌的小说《魁儡花》以“罗妹号事件”为背景改编，逼真还原台湾一百多年前的样貌，除了让观众透过剧情认识这段鲜为人知的历史，演员更透过中文、英文、台语、客语、原住民语等穿插呈现出当时台湾族群多元的样貌。

其中两位西洋人角色：法比欧饰演的李仙得与周厚安饰演的必麒麟更是吸睛亮点，经由他们的诠释，呈现出 19 世纪欧美外交人员、冒险家如何看待台湾这片土地，以及在不同的族群间斡旋。

而这两位角色在历史上都是真有其人，而且对当时的亚洲的国际贸易与外交关系都有着深厚的影响，接下来就揭开他们在历史上的真面目吧！

李仙得——游走亚洲各国、改变台湾命运的美国外交官

图片｜《斯卡罗》剧照

法比欧所饰演的李仙得（Charles W. Le Gendre），总是穿着英挺的正装，做事有一套自己的坚持，为了达到目的与对方硬杠、施压在所不惜，会有这样的强势风格，也许与军人出身的背景有关。

法国出生的他，24 岁透过婚姻归化美国籍，却过没几年就遇上了南北战争，当时 30 出头的他决定“签下去”，也就此改变了人生。

图片｜《斯卡罗》剧照

李仙得在南北战争中隶属北方军，参与过不少战役，虽然功勋赫赫，但同时也伤痕累累，在无数次的生死交锋中，他的下腭、脊椎、鼻梁、左眼都曾经到严重创伤，而这些战火的烙印让他在退伍后荣获准将的名誉头衔，也从此转任外交官，开启了与亚洲的不解之缘。

延伸阅读：外交官出奇招！美国国务院禁挂彩虹旗，他们就“外挂”

图片｜《斯卡罗》剧照

到亚洲的第一站，李仙得出任美国驻厦门领事，才过没几个月又发生的大事，美国商船罗妹号在台湾南部外海发生船难，漂流到琅𤩝（今恒春一带）上岸，却遭到当地斯卡罗原住民误认为侵略者而惨遭杀害。

得知此事的李仙得愤而向清朝政府反应，要求给个交代，但中国政府却认为部落原住民不归中国管辖，双方谈不拢，于是决定来硬的，他在熟悉台湾的英国商人必麒麟的带路下派遣美国战舰攻打斯卡罗，但有洋枪洋炮的美国大兵却被熟悉地形的斯卡罗勇士打得大败。

找中国政府得不到积极处理，打仗又不一定有胜算，于是在各方势力一阵角力游说后，他带着约 5 个随行沟通的官员单刀赴会，深入部落与斯卡罗领袖卓杞笃进行长时间的谈判，承诺此后船难人员只要举红旗为号，就不会被当成侵略者，还因此签订了台湾史上第一纸国际条约“南岬之盟”。

图片｜《斯卡罗》剧照

在南岬之盟一战成名后，李仙得开启了在亚洲 30 年纵横捭阖的外交生涯，游走于美国、中国、日本、韩国，更对台湾的命运有了不小的影响，后来的牡丹社事件、日本攻台计画都可以看见他穿梭其中的身影。

同场加映：侯孝贤片单｜五部经典电影，带台湾走进世界影坛，品味侯导跨 40 年的神作

必麒麟——从台湾冒险家到星马华民护卫司长官

图片｜《斯卡罗》剧照

周厚安饰演的必麒麟（William Alexander Pickering）穿着英式裙装、留着齐肩卷发，看起来有点浪，却带点精明，通晓多种语言，处事虽较有弹性，又在关键时刻不忘贪财本色。

他从 16 岁就做为一名水手出海四处游历，几年后转到海关任职，并于二十多岁时来到台湾，先后于多家洋行任职、经营贸易，对于台湾的风土民情相当熟悉，对于各个阶层、族群都乐于接触结交，前面所提到“南岬之盟”也有他穿梭其中的身影。

不过必麒麟在台湾经商并非一帆风顺，尤其是进行樟脑贸易时曾被清朝政府查扣没收（当时樟脑是国营），还因此与官兵起肢体冲突，最后更引爆英国与清朝的“樟脑战争”，逼得中国签订条约开放外商经营樟脑的权力。

图片｜《斯卡罗》剧照

后来必麒麟在 30 岁时身体欠佳返乡休养，却意外认识了当时英国海峡殖民地（今星马一带）的总督，曾有过台湾经验的他因此获得赏识，受邀前往任职，并凭着他长年与汉人交涉的经历，与通晓中文、闽南语、客语、粤语等优势，一路从翻译人员升格为首任管理星马华人的最高职位“华民护卫司”长官，在他任内期间对于扫荡黑帮、人口贩卖有所贡献，但也因此得罪不少人，后来他遭黑道袭击重伤，不得不退休返乡休养。

图片｜《斯卡罗》剧照

在必麒麟的晚年，也许是回想起了在东方那个的迷人岛屿台湾，于是开始提笔撰写回忆录，把年轻时在台湾的所见所闻整理出版《福尔摩沙的先驱——满大人、海盗和猎头番的冒险回忆》为一百多年前的台湾留下珍稀的文献记载。

看完李仙得、必麒麟的故事，是否更期待《斯卡罗》中他们还会激出怎样的火花呢？