牡羊座一年中最幸运的一天将会出现,财务与感情也有大幅度的进展;狮子座将迎来事业的巅峰和辉煌时期,但谈感情大事要在水逆的时间点以前;射手座要面临宇宙对你的发问:你是否做好准备做出承诺。

牡羊座(3 月 21 日~4 月 19 日)

自从土星在 2017 年 12 月进入牡羊座代表名声和荣誉的第十宫,你就一直特别关注在你的事业上取得进展。在过去的三年里,你付出了那么多的努力,现在你将开始看到你的努力的果实。

过去的几年中,你有机会向高层展示自己的能力,而且你明显地感觉到,你有一个难得的机会领先于其他人。压力一直是无情的,而现在,你三年的考试结束了。土星,你面对许多挑战的源头,将离开十宫,直到 2047 年才会回到你星盘十宫的位置。

好消息是土星在他离开时在门口留下了一份礼物,作为应对他严格训练的奖励。本月新月(1 月 12 日)之后,你应该就能得到奖励。看看接下来的日子如何,并对你即将飞黄腾达的迹象保持留意。请记住,新月影响力会持续几个月,但一般在它发生前后影响力最强。

现在牡羊座已经证明了自己的经验,判断,和技能。而随着木星和土星移动到第十一宫,你们需要拓展的是社交活动,人脉,培养新的友谊,星盘中这个区域将在 2021 年对你们影响最大。这也是给你机会展示个人成长的地方。

你的朋友——无论老朋友和新朋友——在 2021 年会对你的生活扮演比平常更重要的角色。1 月 28 日,太阳和木星在水瓶座合相,这是你一年中最幸运的一天。一个朋友可以很容易用他或她的方式,为你做一些特别的事情。

现在让我们谈谈你的财务状况。从 1 月 6 日到 3 月 3 日,火星将进入代表收入的二宫,准备好比平时花更多的钱吧。这是两年来火星第一次活跃在二宫,由于 12 月 29 日重要的满月,你可能会花更多的钱在居家生活中。可能是买或租房子,装修,修理或装饰,或者是你想在经济上帮助父母。

上个月,12 月 29 日的满月,让你的家庭和家人成为焦点——一个决定似乎已经做出,你已经准备好新开始。当火星和天王星在 1 月 20 日合相时,你可能会付出一笔你从未预料到的大开销,或者你可能会收到一张你从未预料到的支票,总是过程令人兴奋。

天王星的本质是带来意想不到的消息,它总会带来你从未考虑过的可能性。既然事情可能朝任何一个方向发展,那就等待形势明了后,再看看怎么花钱吧。就像我说的,你可能会得到一大笔钱,或者,举个极端的例子,中彩票——谁也说不准你会得到哪种消息。为了避免出现不利局面,一定要谨慎。

1 月 9 日,当火星在代表金钱的二宫,金星掌管职业成就的十宫,这是一个完美的日子,适合做汇报,进行大买卖,或获得慷慨的加薪。金星的存在几乎保证了你将是最受老板喜欢的,并且一般不会被错付。1 月 9 日是一个星期六,但你会在前一天,1 月 8 日星期五就感到这一辉煌景象的出现,值得利用的好日子。

星期一,1 月 11 日,也将是一个不错的日子,木星将与水星六合。如果那天有接受采访任务将会非常顺利。而土星也会靠近水星和木星,所以任何你同意的计画或建议都会带来相当大的责任和力量。你也可能会在这个月安静很长一段时间,让生活稳定而有序。

会有朋友、熟人和新结识的人进入自己的生活,拓宽你的视野,激发你的智力。你遇到的新朋友甚至会鼓励你为人道主义、慈善事业或政治事业做志愿者。和志趣相投的人一起为一个目标奋斗对你来说会很有趣,即使只能在周末花一点时间这么做也是好的。

被疫情拘束了太久的我们,都需要冒险出去看看。世界各地的政府将不会再有更多的救助资金,所以它将落在个人、慈善机构、人道主义运动和活动上,以帮助那些受苦的人。

这个月的最后是激动人心的浪漫。1 月 28 日的满月将会点亮你的第五宫。如果你正在约会,可能会听到你梦想听到的话——爱的表白,同居的邀请,或者最好的:求婚!

单身羊,一个朋友的介绍会打破月底的平静。这次满月与一年中最幸运的日子出现在同一天,木星,代表好运和幸福的行星,将在你的希望和愿望的第十一宫与强大的太阳相遇。满月将与木星一起使这一刻成为你时间轴上的里程碑。

而已婚羊,可能有宝宝就要出生。如果你想把满月的能量倾注到艺术创作中,那就去做吧!(这些并不是相互排斥的机会——你可以在我列出的所有方面都有好运。)

不管你的婚姻状况如何,利用这个满月,1 月 28 日前后四天,去寻找生活的乐趣。满月在周四降临,它闪烁的能量将带你度过 1 月 30-31 日的周末。这应该是一个非凡的时刻。至少,你们可以一起在家里做一顿浪漫的晚餐。

快乐吧,亲爱的牡羊座。最后还有一大群行星在努力工作,为了让你好好享受生活!

你会喜欢:“男人求婚是浪漫,女人求婚是逼婚”日常如何塑造性别刻板印象?

翻译:星译社/译者:kuko

狮子座(7 月 23 日~8 月 22 日)

好在,狮子座将以饱满的精神进入 1 月。去年 12 月 29 日发生在巨蟹座的满月,狮子座非常渴望个人时间、休息和远离日常繁忙工作的悠闲时光。

还是 12 月 29 日的巨蟹座满月,它发生在代表狮子座的第十二宫,第十二宫掌管很多方面其中就包括隐秘的事项,所以还预示着另外一种截然不同的情况。狮子座可能将与某位权威人士就新工作或者工作晋升进行秘密会谈,也可能得到一笔大订单,或者获得大客户。

1 月 6 日起,火星 2 年来第一次进入狮子座的第十宫,象征荣誉、奖励和成就的宫位,狮子座将迎来事业的巅峰和辉煌时期。火星将在此停留至 3 月 3 日,如何充分利用这一有利时机则完全取决于你自己。

1 月 12 日的摩羯座新月加速了狮子座的进度。新月的影响将持续数周甚至几个月,而不止这一天。1 月 12 日的新月十分友好,自己做生意的狮子座,一些项目和生意可能会自己来敲你的门。

今年上半年是狮子座努力在事业上取得成功的重要时期。无论是打工人还是用工者,1月到3月都是狮子座闪耀光芒的重要时刻。你可以获得到让自己名声大噪的工作/项目,让其他人羡慕不已。

如果狮子座确实在工作中开始承担新的角色,一定要知道自己将获得怎么样的薪酬,因为海王星很活跃,可能会造成困惑项。你可能会有一个或者多个合夥人——猎头、职业经理人、赞助商、风险投资人、律师或会计师,帮助你提升自己的事业。

还是 1 月 12 日的新月,狮子座将有机会在工作中雇佣一名直属手下,以及提升工作环境的能力。通常找到合适的员工很难,但对狮子座来说不是这样,所有的不利都与狮子座背道而驰。

月底,狮子座将迎来一年中的幸运日,1 月 28 日,但是因为天王星与火星的干扰(但是时间不太长),可能会有点打折扣。2020 年一整年,我们都没有幸运日,但这并不意外啊(因为太阳没有跟木星重合过)。令人瞩目的幸运日需要太阳与木星,这两大至关重要的星星都在太阳系。

上一次木星与太阳相合则是 2019 年 12 月 27 日。这次它们将在水瓶座,也就是狮子座的关系宫和婚姻宫相合。1 月 28 日狮子座将签署合约,但此次日木合相与 1 月 30 日的水逆太相近。所以,狮子座最好尽早做打算。

本月的麻烦在于,天王星和火星的爆炸性位置与太阳、木星、土星(三大行星在同一宫位,水瓶座内)相位不佳。狮子座与搭档/伴侣可能无法合拍。倾听对方的观点,特别是关于财务和公司盈利的方面。你可能会觉得搭档说的有道理,这值得去解决。如果你是创业公司的成员,可能会觉得搭档要求太高了,但对方也会看到你最好的一面。

说到健康,就要说回 1 月 12 日的新月了,它将造成对你非常强烈的有利影响。如果狮子座能够找到适合自己的健康练习,包括健身、饮食和健康有关的一切等,就在新月之后开始执行吧!这是开始新项目的绝佳机会,和牙医、眼科医生、中医医师预约时间,进行年度筛查。

在这些专业项目待上一个小时将影响你一生,你会觉得这时间花得值!假如有这方面的担心,新月就是获得第一或第二意见的最佳时间。土星与太阳的相位现在将消耗你的能量,在如此忙碌的生活中,狮子座需要集中所有的精力。

爱情方面,已经在认真约会中的狮子座本月可能会订婚或结婚。尽量避免 1 月 30 日-2 月 20 日的水逆期,因为水星掌管合约(也包括婚约),1 月中旬你就会感觉到水星造成的滞缓。所以,狮子座要在 1 月 17 日之前作出重要决定。已经结婚的狮子需要跟伴侣一起进行新决定,如果彼此都致力于这一想法,那么没有什么能阻碍你们实现梦想。

如果正处于离婚的最后冲刺阶段,你可能会发现与对方的谈话变得焦灼,即将成为前夫/妻那位将盯着你蒸蒸日上的事业。所以,即将到来的晋升对你来说是有利的,同时也会对你不利(只针对离婚来看)。事情会如何发展只是每个人的猜测,很多情况取决于你的心态,以及现实中准前任会如何处理。

1 月 28 日的满月将解决可能的合作问题,最后,你会处理得很好,尽管情况会比较复杂。木星与太阳相合,这是来自友善宇宙的美好馈赠,太阳是狮子座的主宰星,这将让狮子座的幸运加倍。木星掌管狮子座的第五宫,象征孩子、爱情(如果你正在约会的话)以及来自艺术方面的收益或在艺术/娱乐方面的特长。

同场加映:从《杜拉拉升职记》到《安家》:理想生活不是一栋好的房子,而是可以自由

翻译:星译社/译者:不必装蠢朱素娥

射手座(11 月 22 日~12 月 21 日)

最近,你思考了很多关于财务的问题。可能认真做了年底税务规划,关心财经新闻,向理财顾问谘询投资选择。你可能付清了账单,可以轻松开始新的一年。这一切都归功于上个月底 12 月 29 日的巨蟹座满月。

1 月 12 日的新月强调赚钱、存钱、花钱、借钱和投资的方式。这轮新月点亮了掌管个人财务的第二宫,给你指明一条全新高效的道路。太阳和新月都汇集在第二宫,同时还有早就在此等候的冥王星和金星,更加强调了有技巧的理财和减少浪费。

1 月 6 日,火星离开代表爱情的第五宫,它在这里运行了 6 个月之久。在那期间,你非常积极的寻找爱,如果你在认真约会,那么对伴侣也了解了很多。你的感觉难以捉摸,既可能加深对伴侣的爱慕,也可能怀疑自己在伴侣身上的所见所闻。

每当火星造访一个宫位,就会在那里添加很多火药味。似乎你和伴侣之间出现异常多的争执,这都是因为火星在第五宫待的太久,它从 2020 年 6 月 27 日开始就在这里。火星此行之所以这么长(通常只有 6 周)是因为中间有一次火逆,9 月 9 日-11 月 13 日,如果你和伴侣之前已经存在问题,那么火逆会让问题更难解决。

疫情也会影响你的感受。如果你们住在一起,忽然这么多共同相处的时间,也许还不太适应。如果你们有孩子,而且孩子和你们(至少大部分时间)住在一起的话,只会让困难加倍,因为你对应每个家庭成员都有着不同的角色。有时你幻想恨不得独自逃离到一个天堂岛去!

现在火星进入金牛,你会把更多注意力放在工作上。工作节奏快,你需要在项目上花更多时间。也许你可以配置新的电脑设备,雇佣员工负责新业务。不过,爱情生活现在也变得易于管理了,一个重要因素可能是现在收入增加了,毕竟财务紧张经常是导致爱情紧张的导火索。

如果你从事销售或营销,或担任公司总裁,那么客户对你的产品或服务的需求会让你十分激动。不论你是自雇营业还是为别人打工,这都会适用。之前情感生活一直是你关注的中心,从现在开始直到 3 月 3 日火星离开金牛座之前,完成工作项目将占据你的重心。

1 月 28 日的满月既有趣又复杂。满月降临在掌管沟通和合约事务的第三宫,所以你可能忙于客户谈判。这次,有些事会收尾或达到高峰,而且看起来是一笔利润丰厚的合约,因为满月的同时是日木合——一个经典的星象,我称之为一年中最幸运的日子。

满月发生在狮子座,一个对射手非常友好的星座,不过与土星形成对冲,所以在实际操作项目的过程中,你会迫于压力,不得不解决谈判中出现的一些阻碍。

你似乎对这件事有两种想法。在 1 月 28 日,谈判的合约可能附带严格的条件——它要求你承担一些责任,但你想对此抗拒,因为这些责任太费劲了。但另一方面,合约支付的经费又非常可观。

这时,高能量、激进的火星与天王星合相,天王星象征反抗精神和难以预料。这个星象相当于往汽油里丢一根火柴。当心别激化对话,因为你很可能还没谈妥条件,就把机会搞砸了。如果你能做出让步,或者在一些条件上软化态度,还是非常值得的。

有些行业对你特别有利:与外国人或外国地点有关的国际关系,媒体(尤其是电子领域),学术界(作为教授或学生),以及法律谘询领域。好好利用这个清单,它会帮你解开问题核心。

比起 2020 年下半年,这个月的爱情没那么重要,去年 11 月 30 日的食相可能让你记忆犹新,也许一场订婚或分手发生在那次月食附近。宇宙忙着推动进程,所以送来食相帮忙实现。那次月食,加上即将到来的 2021 年 5 月和 6 月的食相,是宇宙对你的发问:你是否做好准备做出承诺。

上一次食相是 2020 年 12 月 14 日射手座新月日食,为你打开一条全新的道路。如果你的生日在 11 月 30 日或 12 月 14 日附近,也许你已经意识到一些重要的新闻。

如果这些食相附近并没发生什么事,接下来 5 月和 6 月的食相分别发生在射手座和对宫双子座,应该会带来消息。这些食相要求你做出决定:这段关系真实吗,能持久吗?是时候做出回答了。如果答案是“是”,那就往前进一步,订婚。

如果已婚,那就为将来做新的计画。如果你在工作方面感受到这些食相,你很可能签下一个经纪人,经理,公关负责人,或其他专家,然后发布官方文件。食相会带来让我们长久记忆的事。

推荐阅读:解析婚姻誓词的谬误:没人教会我们,如何正视分手的可能

翻译:星译社/译者:Pa&扭森森