Youtube 频道百万订阅的莫彩曦和 Adam，最初来台湾是因为教会的分配，然而后来台湾的人情风土，让他们爱上这块土地，并开始了他们的分享影片。
采访、撰稿编辑｜Lika
“把握时间，掌握方向”是莫彩曦与 Adam 最近看的台湾电影《阳光普照》里最令他们印象深刻的一句话，用这句话来形容莫彩曦与 Adam 来台一路从传教开始，到说得一口流利中文，在台变成百万 YouTuber 的人生旅程竟也十分贴切。
年仅 23 岁的莫彩曦与老公 Adam 以 YouTuber 身份被台湾人认识、喜爱，影片主题多半围绕台美文化及生活习惯差异，并有多支爆红影片，包括比较台湾、美国 7-11 差异以及介绍老公 Adam 在美国如城堡一般的家都创下了 300 万人次左右的观看人次。正向阳光、开朗乐观的形象，也让他们深受台湾观众喜爱。
成立 YouTube 频道的初衷是为了更认识台湾
图片｜Hahow 好学校 提供
从完全不认识台湾、不会讲中文开始，莫彩曦与 Adam 一步步从基本学起，谈及开频道及制作影片的初衷，莫彩曦坦言其实出发点很简单，他们想要记录在台湾的生活，并分享自己观察到有趣的台美文化差异给大家，更重要的是若未来有了小孩，也希望小孩能够透过这些影片认识当初两人在台湾的生活，“以后我们小孩一定会需要学中文！”莫彩曦与 Adam 异口同声地笑着说。
看着订阅数逐渐上升，最后甚至成为拥有百万订阅数的 YouTuber，两人谦虚地说道：“我们每天都觉得是奇迹，其实数字对我们来说并不那么重要，重要的是因为经营频道让我们有这机会去认识这么多台湾人。”
彩曦和 Adam 对中文及台湾单纯的喜欢，从他们真诚坚定的回答中表露无遗。
学中文发音及读写对外国人来说最难
这么喜欢台湾的两人，其实一开始学中文并非仅仅因为兴趣，而是出于必要。两人因传教目的地被分配在台湾，尽管之前对台湾几近一无所知，从零开始 google 相关资讯、学中文，就像是上帝冥冥之中的有意安排，两位年轻勇敢的传教士飘洋过海来到福尔摩沙，只学了九星期的中文密集班后，就必须直接上街与台湾人对话实战，其中的种种困难不为外人所知。
在学中文的过程中，Adam 认为最困难的地方在于嘴型，中文有许多发音是不存在在英文中的，譬如“ㄩ”，对英文母语人士来说极其陌生。另外，不像英文是拼音文字，中文每个字都有自己的声调，学好音调没有别的办法，只能靠扎实的功夫慢慢记忆。
而对莫彩曦来说，最困难的部分是中文的听说读写，每个项目都别有洞天，各有各的难题需要克服。“学中文一段时间后走进餐厅却完全看不懂菜单，那种感觉真的很挫折。”这个情境一语道破中文听说与读写困难度的差异。与台湾人学习英文读写能力优于听说不同，外国人学中文普遍是听说能力显着优于读写能力。
学中文的过程中挫折何其多，Adam 与我们分享他刚学中文不久时发生的糗事，他有一次与朋友走在街上，看到一名路人肚子很不舒服的样子，他于是上前关心并问说：“你有病吗？”语毕，全场哄堂大笑。在英文的用法中，关心别人是否不舒服可以用 Are you sick（你生病了吗？）但直接翻成中文使用的确让人哭笑不得。
学中文持之以恒的动力来自对台湾的爱
中文这么难，为什么可以一直保有动力学习？追根究柢，对中文热情的来源并非来自中文本身，而是他们两人对台湾单纯的喜爱，进而推进他们不断的透过学中文更加了解台湾。
“一开始是因为教会来台湾，但后来的几次都是我们自己来的。因为喜欢台湾，我们也把自己的大学主修转成中文系。”是台湾的人情味、食物及风景深深掳获他们的心，“我觉得台湾人的互动方式还有人情味，是在世界上其他地方接触不到的。”
与家人关系紧密的他们，对中文、台湾的狂热程度也开始影响了身边亲友。到现在彩曦的妈妈甚至会把中文“可以”用在日常会话中，接起电话时会说“喂”，甚至传讯息也会说“谢谢”。这让两人十分开心，家族中也渐渐有侄子侄女希望向两人学习中文。
除了在学校学中文外，两人也善用线上资源让中文进步得更快，其中帮助最大的就是每周都会更新的频道。为了做内容，莫彩曦与 Adam 需要看大量的中文影片，也需要时常与台湾网友互动，每每遇到不认识的单字或用法，两人一定会发问、想尽办法去理解。
除此之外，两人也会追台湾偶像剧。像是隔离期间莫彩曦就追完了《想见你》，两人同时也看了几部电影，其中包括他们很喜欢的《阳光普照》，“这部电影里面有句贯穿全剧的话‘把握时间，掌握方向’我非常喜欢。”
延伸阅读：《想见你》家庭心理学：为什么当你希望有人爱你，你会感到自责？
学习语言需要努力犯错才有进步
除了学中文外，莫彩曦与 Adam 在台湾也有英文教学的经验。精通中文，英文又是母语的他们，比起一般英文老师更能理解台湾人学习英文时的痛点及常犯的发音错误。
在观察台湾人学英文时，他们首先觉得疑惑的是许多台湾人并没有跟母语人士学习英文的经验，这对于发音及英文口语的运用上影响非常大。另一个常见的错误像是台湾人常搞混“I’m bored. （我很无聊）”跟“I’m boring （我令别人觉得无聊）”这两句话的用法。另外，由于中文没有性别的观念，在使用“He、She”上也时常会有混淆的状况。
“最后也最重要的是，我们发现很多台湾人学英文是为了考试，他们知道的单字很多，但却没有办法用流畅的英文句子来表达他们的意见及想法。”也因此，莫彩曦与 Adam 开立线上课程最大目标即为让大家的口说能力进步，有自信的开口说英文。
“其实台湾人的英文比自己想像的要好很多，只是因为比较没有机会开口。”藉由这门课可以培养大家对英文口说的熟悉度，并知道如何应用在日常生活中。
“创业家 John Dinkel 曾说过学一个语言到流利的程度，需要至少犯一万个错误。”Adam 指出学语言最重要的就是需要犯错，有犯错才能学习，如果不开口说，就永远没有犯错的机会。就算说错了，当下觉得窘迫，但难为情总会过去，最后留下的是更上一层楼的语言能力。
同场加映：台湾前十大 Youtuber 大洗牌！外国人成大势：韩国ㄟ金针菇、莫彩曦双双入选
Adam 记得有一次跟朋友聚会，其中两人争执不下，有名台湾女生脱口而出“You guys should make out！”说完大家愣了一下后随即大笑。Make out 在英文中是亲热的意思，而该台湾友人要使用的片语应该是 Make up（和好），这个无心插柳的错误适时缓和了当下的争吵，虽然觉得有点尴尬，但台湾友人自嘲后也深刻了解到这两个片语的不同与意义。勇于犯错，并接受犯错后窘迫的自己，只要把目光放在未来的进步上，犯点小错，似乎也不那么可怕了。
除了线上课程外，还有相当多的线上资源可以提升英文能力，同时也可以像莫彩曦跟 Adam 看电视电影学中文一样，多看英文影集或电影，Adam 推荐像是影集《荒唐分局》、《我们的办公室》等都是很好入手的作品。
但谈及看剧学英文，莫彩曦强烈建议可以字幕关掉，努力靠听力理解剧情。“你可能看过上百部美剧、美国电影，但英文还是没有进步，有没有关掉字幕并靠自己的听力去理解是很关键的！一开始可能会很难，但真的非常有用。”Adam 在一旁也点头如捣蒜地同意。
若想要把英文学得更好、英文口说更像母语人士，或许也可以像莫彩曦与 Adam 一样，先找到学习语言的动机，他们首先是为了传教，而后真正地爱上了台湾，透过中文他们可以一直跟台湾保持紧密的连结，这于是变成是他们学习中文不断推进自己成长的动力。
而学习英文也是一样的，诚实的面对自己，以彩曦和 Adam 这堂《跟 YouTuber 莫彩曦学美国的道地说话习惯》课程当作一个开始，透过了解台湾人的母语人士的带领进入英文口语世界，开启你自信开口说英文的第一步。