双子在在金钱上问题重重；天秤会思考和重要的人的下一步；魔羯适合窝在家里和自己对话。
双子座（5 月 21 日～6 月 20 日）
水星，你的守护星，在收入宫逆行，可能会遭遇拖延，开支和收入都有可能发生。也许老板欠你钱，或者在应缴的票据或者合约方面发生延迟。本周，火星与水星成负相位，可能交易频繁，如果你在等他人的电话或者讯息务必耐心些，特别是与钱相关的。
翻译：星译社／译者：cloverATS
天秤座（9 月 23 日～10 月 22 日）
最近发生在你家宅宫的月食，可能会把潜在问题暴露出来。月食是加强版的满月，意味着顶点高潮，所以如果你与室友或家人，一直在探讨重要的下一步该怎麽走，比如要不要再续租一年，那你们可能会被导向更有建设性的决定。水星依旧在逆行，所以在签订任何正式协议之前，让自己再等一周的时间，而且利用这段时间好好整理一下思路，从而让自己对自己做出的选择充满信心。
同场加映：同居是浪漫爱情的终结？日本网友盘点，八件让情侣崩溃的小事
翻译：星译社／译者：爬爬
水瓶座（1 月 20 日～2 月 18 日）
昨天在摩羯座内的月食将你的注意力转向退隐和自我反省上，也许促使你想待在家中或去探索心灵。现在是在日记本上记录你的观察或同某位治疗师或知己交谈的好时机。许多人在过去几个月里也许觉得被孤立了，但本次月食将敦促你在动荡的节奏中寻找一些安宁和更多的自我理解。
翻译：星译社／译者：王小亚