双子的行动适合在周二启动；天秤的父母会对你伸出援手；水瓶这周说话会充满说服力。
双子座（5 月 21 日～6 月 20 日）
水星，你的守护星，本周仍在逆行，周二是关键的时间点，他将合相行运于巨蟹座的太阳，即你的收入宫位置。尽管水星逆行能带来延迟和错误讯息，但日水之间的相位仍然会带来暂时的解放。如果本周你需要启动什么，那就安排在周二吧，这是进行月度预算、签约或者开发票的理想时间。
翻译：星译社／译者：cloverATS
天秤座（9 月 23 日～10 月 22 日）
本周，家庭可能是你的力量来源，因为木星和冥王星在你的家宅宫合相。由于冥王星代表着财富，而木星会带来幸运，这可能意味着你会从父母或者亲属那里得到物质支持，或者可能会有家庭成员帮助你成长，从而让你能肩负起责任来。你星盘中的这一领域，还与实体的家相关，所以你可能忙于购买或者租赁不动产。如果可以的话，把签约日期定在周二，届时逆行的水星会与太阳合相。
推荐阅读：一个人在外租屋，到底需要注意哪些事？
翻译：星译社／译者：爬爬
水瓶座（1 月 20 日～2 月 18 日）
有时很难确切表述出我们的感受或想法，但本周对你并非如此，因为在水瓶座内的土星将同在你交流宫内具有动力的火星和谐相连。由于火星将带来直率和振奋，而土星将确保你的言辞有力，这有助于你的言辞保持中肯，并得到广泛的听众认可。土星同样也代表着责任，因此你也许倒算思考下你的个人职业道德，以及你如何通过一些小且可控的方式去改善周遭的世界。
翻译：星译社／译者：王小亚