美国前总统欧巴马给 2020 毕业生的祝福,疫情当前,无论求职或求学皆遇到危机,但请别忘记你相信的价值,去做你认为有意义的事,连大人也不知道的答案,必须由你来寻找。

疫情在世界持续蔓延,各国透过各种宣导期望降低群聚感染的风险,因此许多活动不得不延期,甚至是取消,而随着美国的毕业季到来,名人毕业演说也改为线上。

5 月 17 日,美国前总统欧巴马就在 Twitter 上,发布了一支七分钟的毕业演说,影片中点到疫情当前,无论求职或求学皆遇到危机,但请别忘记你相信的价值,去做你认为有意义的事,连大人也不知道的答案,必须由你来寻找。


图片|Twitter 截图

节录欧巴马毕业演说三大重点,与你分享:

老旧的方法,已经不再适用于未来

毕业意味着你将迈向成人期,你该开始为人生负责,并且决定什么事情更重要:你渴望的职涯、你想共组的家庭、你所坚持的信念。但就全球目前的状况来看,你可能会对未来有点害怕。

原本打算念大学、在秋季毕业的人,一切将不会成真;如果你打算边念书边工作,要找到第一份工作更加困难。即便是相对富裕的家庭,也正面临不确定性;原先就在生活中挣扎的人,处境变得岌岌可危。

这一切都意味着你必须成长得更快。疫情动摇现状,也揭露国家潜藏已久的问题,包括巨大的贫富不均,以及种族差异、需要照顾的人却缺乏基本医疗照护。疫情爆发后,让年轻一代意识到,陈旧方法不再适用,当所有人都饱受饥饿与疾病之苦,赚多少钱并不是最重要的。唯有关照他人,不着眼于自身,民主社会才会持续运作。

即便是大人,也不见得能完全负起责任

毕业也揭露另一个真相,当童年时期迈向尾声,有些事情势必得接受。你以为大人一旦成为大人,就会自然而然负起责任吗?结果是他们也不知道所有问题的答案,很多人甚至不会问对的问题。

所以,如果世界要变得更好,完全取决在你。

让你这样认识世界可能有点吓人,但我希望这些话能够激励你。社会正面临各种挑战,没有人能告诉你:“不,你太年轻了所以不懂”或是说“事情就是这样做的”因为一切充满不确定,每件事变得扑朔迷离,而这是你们该去形塑的世界。


图片|Twitter 截图

你不会总是正确,但要相信自己将会成为解方,而不是问题

你们手中握有力量,而我只是个老家伙,我不会告诉你该怎么做,但我会给你三个建议。

第一,不要害怕。美国人经历许多艰难时刻:奴隶、内战、饥荒、疾病、经济大萧条与 911 事件。每一次都让我们变得更强大,通常都是因为新一代的从错误中学习,并尝试让社会变得更好。

第二,做你认为对的事。只做感觉很好、很方便、很简单的事情,那是小孩子的想法。然不幸的是,许多大人,包括各种华丽的职称与重要的工作,还是抱持同一种思维。这也是为何事情总会搞砸。

我希望你能决定自己该相信什么价值,譬如诚实、勤奋、负责任、公平、慷慨、尊重他人。你不会总是对的,你一定会像我们一样犯错。但如果你听从自己相信的真实,即便有各种困难和不便,人们终会注意到,他们将会被你所做的事吸引。而你将会成为解方,不是成为问题。

最后,团结起来。没有人独自做大事,人们感到恐惧时,时常变得愤世忌俗,说着只要照顾自己、家人,或者镇日祈祷。但如果我们要度过这些难关,如果我们打算创造一个世界,是每个人都有机会找到工作、进入大学;如果我们要拯救环境并战胜未来疾病,我们就必须团结合作

延伸阅读:欧普拉温暖的毕业演说:你生下来,只为了在这个星球上成为你自己

去同理他人的挣扎,去为他人的权利发声,抛弃过往陈旧且分化社会的思维:性别歧视、种族偏见、地位、贪婪。让世界走上一条不同的路。

“但其实,你并不需要我们告诉你怎么做。就各方面来说,你已经开始引领你自己了。”

欧巴马给 2020 年毕业生的演说,此刻的危机,也象征着改变的开始。想要创造更好的世界,从来不是一条简单的路,但是如果我们坚持信念,团结合作,在浑沌的日子里,不忘初心,不忘去爱,不忘挑战自己。我们会让未来,走向更不一样的路。