【苏珊米勒】2020 牡羊、狮子、射手：火象星座五月运势

牡羊座（3 月 21 日～ 4 月 19 日）

在事业和薪水方面，你处于非常有利的地位。如果别人提供了新职位或者公司要加薪，如果别人要求你签署一份财务方面的合约，你可以在 5 月 7 日满月前后接受。你也要做好谈判的准备，因为代表突变的天王星和代表稳定的土星会让情况会有很大的不同。这个星象表明你必须用更务实的眼光看待自己的期望。

如果你的期望过高、不合理，你可能会不知不觉之中失去优势，迫使对方离你而去。5 月 7 日的满月会是今年解决财务问题的关键阶段。水星在你的收入宫，冥王星在你的事业宫，只要你眼光现实，那么最后的讨论结果会让你很高兴。

5 月 14 日到 5 月 18 日，冥王星、木星会和太阳形成甜蜜和谐的相位，这是你事业生涯中最壮观的时间段。5 月 17 日木星对太阳起到了非常好的作用，但这一天是个周日，所以如果你觉得自己只能在工作日使用这股能量，那就在 5 月 18 日周一行动吧。这个时候月亮也会来到牡羊座，对你很有好处。

5 月 12 日到 6 月 24 日，金星在双子座逆行。金星掌管美丽的外形，所以在她逆行的时候，不太适合做整容或者注射类的小手术。幸运的是，这次疫情期间，你不太可能去看医生。在 5 月第一周，也就是在 5 月 12 日之前，你可以在家对自己的形象做一些改变，但在此期间，你也要克制住你想要尝试太前卫、太极端造型的冲动。

5 月 22 日的双子座新月会强调写作、口语和编辑工作。你的电话铃会响起，日常生活中也会有很多会议和电话会。在这一天之后，你会变得很忙。四颗星星都在双子座，这也说明，在 5 月 22 日之后可能会同时出现两项重大任务。这是让人兴奋的事！

如果疫情消退，你可能想出去走走，也许你想去郊区、去乡间呼吸一下新鲜空气。现在适合这么做，如果不可以的话，就远程连线一下好友吧。另外，你可能会在五月末听到和同辈亲人有关的好消息。

同场加映：“什么时候才能再出门玩？”居家防疫期间，让猫狗也闷坏

从 5 月 12 日到 6 月 27 日，火星在双鱼座运行。这标志着你需要关注自己的健康状况，让你从疯狂的节奏中脱离出来，休息一下。这段时间，火星在你的第十二宫，所以你对个人时间、私人生活有需求——现在你可以设一个小目标：每天多睡一个小时。从 7 月到 2021 年 1 月初，生活会很忙碌，趁现在还能休息，赶紧休息吧。

翻译：星译社／译者：安德烈

狮子座（7 月 23 日～ 8 月 22 日）

狮子座的事业蒸蒸日上，声望也与日俱增。如此喜人的进展令你感到心满意足。5 月 14 日，狮子座的主宰星太阳，与冥王星交汇，大客户将对你有很大帮助，狮子座将获得事业上的重大进展。

5 月 17 日象征好运的木星与太阳的交流非常和谐，这一天也非常特别（狮子座可以好好利用 5 月 14、15、18 日，其中 14、18 日是最佳日期）。如果需要雇佣助理来帮助你，也会找到满意的对象——他聪明、活力十足、也会证明自己是金子，重要的是你负担得起。

工作上有那么多好消息，可能狮子就容易忽略生活的其他方面，但 5 月 7 日的满月（包括前后各 4 天），你的注意力会回归到家庭上。本次满月非常和谐，如果你想重新装修房间的话，海王星与太阳的友好相位会给你满意的结果。

家人会很享受你的关注，所以如果可能的话，5 月 9 日、10 日的周末可以安排线上聚会，因为现在外出是不可能了（指美国疫情）。这个周末是母亲节，不妨为妈妈精心挑选一张贺卡，或者干脆挑一件礼物。

5 月 12 日到 6 月 27 日，火星在狮子座第八宫，狮子座将开始高消费阶段，可能不得不借钱或者透支信用卡。当然，收入也会更高，5 月 24 日火星与天王星建立联系，可能会有意料之外的收入哦！

5 月 12 日到 6 月 24 日，同时发生的还有金星逆行，金星掌管狮子座的第十宫事业宫，虽然到现在为止你已经做得很好了，但是还要继续努力，金逆期间狮子座要适当调整并重新评估自己对某项目的目标和期待。狮子座有 40 天去完成这一改变。

5 月 22 日新月发生在双子座，狮子座会很欢乐。有 4 大重量级行星聚集在风象星座内，从而加速狮子座对第十一宫梦想、希望和愿景的热情和激情，这个月你将有机会实现梦想。朋友们会想法设法博取你的欢心，在他们的带领你下你终于走出房间，走进他们的世界，参与到他们的生活中，打入他们的圈子内部。朋友也会激发狮子座新奇的、原创的想法。在金星逆行期间，不要开始新恋情，7 月和 8 月感情自然会闪耀出最亮的色彩！

延伸阅读：“一整天只跟早餐店阿姨说过话”防疫期间，缺乏社交的焦虑该如何解？

翻译：星译社／译者：不必装蠢朱素娥

射手座（11 月 22 日～12 月 21 日）

本月，你会把个人生活放在第一位，特别是涉及到重要感情关系的事，也许你对另一半的感觉摇摆不定。这是因为金星进入掌管婚姻和承诺的第七宫，所以如果原本打算这个月订婚，你可能会暂时感到迟疑，暂停进度。或者，你可能因为疫情待在家，没法结婚。你需要时间考虑和决定。金星每 18 个月逆行 40 天，所以你有足够的时间。这次逆行是 5 月 12 日到 6 月 24 日。

相反的，可能今年初你原本打消了结婚的念头，但疫情让你明白了什么才是真正重要的人和事，所以你改变主意，也许现在正急着订婚，并且最终结婚。由于金逆，最好把订婚放在 7 月底或 8 月。如果你对之前的爱人念念不忘，可以在金逆期间联系前任，彻底放下心结——约出来吃个午饭，看事态如何发展。

5 月 7 日天蝎座满月会带来反思的情绪，也许你觉得非常适合宅在家里，远离忙碌喧嚣。2 月底到 3 月期间的工作压力现在有所减轻，你可以开车去偏远的地方感受空间和新鲜空气。你是热爱社交的射手，所以居家、甚至独自居家对你来说非常陌生，但 5 月初你会很喜欢这份平静。

你会喜欢：“不用居家防疫，我本来就不爱出门”12 个问题，测验你的宅指数

财务方面，你对薪水、存款、花销还算满意，因为木星和冥王星一整年都在掌管收入的第二宫，保护你的利益。如果你觉得自己是个例外，比如失业了，那么这个月很适合寻找工作机会。虽然全世界都在遭受新冠危机，但还是有公司会乐意雇佣你，并且允许你在家远程办公。5 月 14 日到 18 日是寻找赚钱途径的绝佳日期。

从 3 月 30 日期，火星就活跃在掌管共同的第三宫，所以日程上少不了大量的邮件、电话和视讯会议。

5 月 12 日火星进入双鱼，直到 6 月 27 日，繁忙的日常活动会安静下来，你可以把注意力转移到家庭和改造舒适居家的事情上。整理衣柜，打包旧衣物拿去捐给慈善组织或扔掉。修补房屋，粉刷墙壁等。如果你想重新布置房间，现在可以收集创意，之后再来研究。

也可能你在为家人考虑，和家里长辈的联系更频繁。母亲也许需要开户的照顾，或者你需要谘询父亲的医生。如果有必要，现在是寻找答案的时机。

等待居家限令结束的同时（美国），5 月 12 日到 6 月 27 日期间，你可以利用工作之余的闲暇时间研究家谱历史，现在很多网站可以通过简单有趣的方式追溯家谱，或者你很有兴趣制作一本家庭影集册，等等之前几乎没时间做的事。如果照片都以电子形式保存，许多年之后回看会少了几分乐趣，把照片冲洗出来吧。

子女也是一个关注点，你会有时间陪他们玩耍、读书、做有新意的事，比如做饭。现在既然有时间，可以多给孩子们拍些照片。如果孩子已经成年，和他们叙旧会很有意思。

亲密爱情关系方面也有好消息。5 月 22 日双子新月让你看清自己的感情，不过在感情承诺或生意合作上暂不适合做最终决定（直到 6 月 27 日金星在婚姻／承诺宫恢复顺行），那时你会更好的做出决定。金星掌管利润，所以工作方面要耐心，别在金逆期间结下合作联盟（或开展新项目——尤其是与女性相关的业务，此时开展的项目不会实现你的利润预期）。

到了 7 月，你对感情走势会有更清晰的视野。你的最终决定，虽然还在考虑过程中，但它会让你感到开心，也许是放手离开错的人，或是终于找到一份舒适安心的爱，走入婚姻。金星弱势的时候，不适合在人生大事上做决定，所以耐心点，梳理自己的心意。

接下来 8 颗星星中有 5 颗进入逆行——金星、水星、冥王星、木星和土星，所以节奏会明显减慢。重点关注金星和水星的动向，另外冥王星－木星－土星对控制新冠疫情有帮助。你可以回顾之前的决定和项目，做出调整、修改或部分重新翻工，让它们变得更好、更有效、更精致。

翻译：星译社／译者：扭森森