快来看看土象星座这周的运势如何吧!

金牛座(4 月 20 日~5 月 20 日)

本周,活力四射的火星进入你的感情宫,你的感情生活会重新焕发活力。火星也代表着行动、意志和竞争,你有动力追求你想要的关系、追求你想追求的人。不过,火星也会带来不耐烦和挫败感。你可以用某项活动来宣泄能量——比如和爱人一起徒步旅行或者化学。本周三,代表沟通的水星会恢复顺行,帮助你把沟通过程变得更顺畅。

翻译:星译社/译者:安德烈

处女座(8 月 23 日~9 月 22 日)

水星是你的守护星,而这次水星恰好在代表短途旅行和沟通交流的宫位逆行,所以在这次水逆期间你可能感受到了双倍的延迟或挫折。水星逆行会出现技术故障、交通出行的不便和沟通不畅的情况,但是,周三水星会恢复顺行,一切都会随之迎刃而解。周一,火星也会来到沟通和交流宫,你会更加重视沟通和交流。如果你曾经羞于和别人交谈或者羞于在重要人物面前发言展示,现在,你会找到这份勇气。

翻译:星译社/译者:安德烈

魔羯座(12 月 22 日~1 月 19 日)

如果你一直在等朋友的短信或邮件,那麽当本周水星结束它在你社交宫内的逆行之旅后,你也许就能收到。火星将于周一也进入这个区域,为你的群体生活增添活跃度。火星同样也会导致受挫感,所以试着不要不耐烦,并当状况发生时能意识到问题所在。火星的能量也是强大而富有成效的,因此可以利用这段时间去结识新人,或参加俱乐部、运动队。

翻译:星译社/译者:王小亚