快来看看火象星座这周的运势如何吧!

牡羊座(3 月 21 日~ 4 月 19 日)

火星在天秤座运行,你和爱人或者商业夥伴可能会出现摩擦或碰撞。不过,火星也象征着巨大的能量和强大的意志,你可能已经看到了这方面的进展,并且也鼓起勇气迈进下一个阶段。周一开始,火星会移入代表别人钱财的宫位,出现外部资金来源的时候,火星会点燃你内心的火焰。你可能会思考是否要和另一半共享资产,或者考虑银行贷款、奖学金和遗产相关的事项。

翻译:星译社/译者:安德烈

狮子座(7 月 23 日~ 8 月 22 日)

在过去几周水星一直在你家宅宫内逆行,家庭相关事务也许让你觉得棘手。你也许觉得自己没有被理解或倾听,也可能是家里的设备出了技术故障,导致你耽搁和受挫。到了周三,水星将恢复顺行,使今年剩下来的时间交流信号变得清晰。而在此之前,象征行动的火星将于周一同样进入(与水星所在)相同的区域。若你一直在考虑家宅装修事宜,或自从上次搬家后没有再搬迁过,那麽火星将给你额外动力。

翻译:星译社/译者:王小亚

射手座(11 月 22 日~12 月 21 日)

过去几周水星都在你的退隐和自我反省宫里逆行。这里是你星盘里最隐秘的地方,比起其他宫位的水逆,你可能并没有那麽明显地感受,或者也许表现为了意外或预料之外的事情。火星会在周一也进入同一个宫位,这让火星的动力和意志更加难以表达出来。所以你可以看到对更内在事情的支持,比如自我理解和省悟。

翻译:星译社/译者:Pa