【苏珊米勒】8/5~8/11 周运势：牡羊、狮子、射手

牡羊座（3 月 21 日～4 月 19 日）

太阳和金星会吸引在你长途旅行宫的木星，你可能在计画去海边或者别的城市度假。三颗星星都会先牡羊座发出光芒，帮助你感受到自己充沛的精力和充足的自信。太阳和金星聚在代表孩子和自我表现力的宫位，这也意味着这周充满了美和创造力。无论参加什么活动，你都会很轻松、很愉快。

推荐阅读：疗愈纾压的“丢物术”：少一点，大脑更快乐

翻译：星译社／译者：安德烈

狮子座（7 月 23 日～8 月 22 日）

本周由于象征爱与美的金星在你个人命宫内趋近了太阳，你犹如处于世界之巅。太阳与金星将向掌管你子女和自我表达宫内赐予礼物的木星发射幸运光芒。如果你有孩子，那就计画来次特殊的出行，或安排时间去追求自己的创意活动，例如写作、歌剧、或音乐。人们会通过你的穿着或解决问题的方式而认为你是个具有创造力的人。享受这个季节并好好享乐吧！

推荐阅读：【旅游手记】牵起孩子的小手：让我们带孩子去各地旅行

翻译：星译社／译者：王小亚

射手座（11 月 22 日～12 月 21 日）

要让你待在一个地方很难，射手座，本周更是如此，因为你个性宫里代表扩张的木星收到了位于你远距离旅行宫里金星和太阳的愉悦光芒。你可能会去公路旅行，去海外，或开启思想上的探险，因为这个宫位也代表学习和高等教育。不论本周你的地平线有了什么风景，你都会欢呼雀跃地自信前行。

推荐阅读：【旅游手记】说走就走！亲爱的老友：身旁有你，未知有什么可怕？