今年一月,陈欣开始收集自己的月经照片,用画记录下来,再用布跟刺绣,仿制成卫生棉样貌呈现给观者。再以伪商店的概念,将月经刺绣做成商品展出。她说:“希望透过这个方式传达出社会上关于月经禁忌的问题,将月经的样貌放到观者面前,让观者获得共鸣,或可以用另一个角度重新观看这件事。”

σ 月经贩卖所

从今年一月开始收集了半年的月经照片,将照片用画的记录下来,再用布跟刺绣仿制成卫生棉的样貌呈现给观者,以一个伪商店的概念将月经做成商品的形式展出。

每张画作纪录右上都写上了经期来的日期、第几天跟当下的纪录时间,刺绣作品则是再加上了商品标签,除了时间还写下那一片卫生棉是在什么情况下纪录的。

希望透过这个方式传达出社会上关于月经禁忌的问题,从我的个人经验出发,将月经的样貌放到观者面前,让观者获得共鸣或可以用另一个角度重新观看这件事。

画作的媒材上选用了蜡笔跟色铅笔作画,用蜡笔画完轮廓之后再用色铅笔将画作修得更细。蜡笔是从我国小就开始很嫌弃的作画工具,因为每次画完总是会把纸跟衣服弄得很脏,后来发现这跟我对月经的感觉很像,而且蜡笔的颜色非常鲜艳,也有一种粗糙的感觉,用卫生纸抹开的话就会很像经血的痕迹。

刺绣是我一直很想尝试的创作媒材,去年在进修服装设计的时候学到了刺绣的方法,虽然刺绣很难完全仿制用蜡笔作画的感觉,但刺绣的方向性很明显,会有一种流动的感觉。在布的材质上的选用也选了会让我联想到卫生棉的布,布的纹理因为是用比较粗的棉线织的,所以有很大的缝隙,那些缝隙很像卫生棉上面的小洞。

因为大学四年都是电脑作业,自从开始作服装之后,我发现还是有许多手工制作的东西仍然无可取代,手工制作的过程中非常难走捷径(尤其是服装…呜呜),不像电脑作业,可以用各种方式让我快速地达到目的,所以想要回归动手制作的方式让整个过程慢下来,同时也可以有多一些的时间思考。

σ 观者的反应

小至个人,大至社会,要如何让我的作品与社会做连结,建立沟通?在这次作品评分的过程中,发现了非常有趣的现象,现场评分时,老师们听完我的论述沉默了很久,事后同学跟我都有发现,大多的男老师似乎很难对这个作品作出评论,大概是因为主题对男性来说可能是较难理解的范围。(如果我有误解老师的话请跟我说…)

我做作品经常是一头热的把我想要说的东西塞到作品中,只想到我自己对作品的看法或者是女性的看法,其实并没有特别考量到男性观者的反应,我完全忘记男性对于月经可能是极其陌生的,甚至只能从文字叙述理解月经,也很难有机会看见月经的样貌。

后来在其他平台上也有生理男跟我解释他们的立场,月经这件事女性本来就很少会跟男性提起,而这又是涉及比较私密的话题,询问或关心的尺度其实是很难拿捏的,对男性而言可能是非常敏感的议题,我才意识到,关于月经,男女的经验跟看法差距是很大的。

不过大部分的女同学甚至是女性路人经过我的作品面前,他们的反应都很好,而且很有共鸣,甚至开始了各式各样的月经话题,站在现场观察不同性别对作品的反应,我才发现,当这件作品对外展出时,从观者的反应获得了我做这个作品的目的,成功建立起沟通的契机,这个作品才真正的完成。原本还觉得我的主题很浅白,因为以月经为主题的艺术作品还有很多比我更大胆的,我其实还是将月经转化过后才呈现出来的,没想到收到这么多不一样的反应,真的非常有趣。

σ 关于贩卖

在一开始介绍未提到的贩卖所的概念,同时也是我在评分的时候Vick老师提出这个作品的一个盲点,我也有收到许多人询问贩售月经的商业价值是什么?由于作品关于这方面的论述还很不完整,所以只能提出我比较粗浅的关于贩售这件事发想,当初只是认为如果能够走出展场成为商店或是市集的一个角落,是否就能给更多人看见这样的问题,这也是成为生活中的一部分,只是我们经常把它隐藏起来而已,那关于如何让人想买下月经刺绣的部分我还会再多做思考,目前刺绣仅是一个月经样貌的纪录以及一段文字而已,未来如果有机会能将作品的这部分更完整呈现的话就更好了。

σ 结语

在上学期向家莹老师提案时,我也知道像这样的主题以及创作手法的确是比较有争议性的,然而在制作初期时我也感到非常痛苦,自己也很不喜欢看见经血,闻到经血的味道,也会避开,每次在做这种跟自己打架的主题都是快乐与痛苦参半的,而到制作后期才渐渐习惯,所以我很能理解看见这个作品引起不适的心情。

但当观者看到这个作品时产生的各种情绪我都是很乐见的,不论是喜爱或者是感到恶心,正面或是负面,引起各式各样的共鸣或是讨论,甚至开始关注此议题都很欢迎,希望透过丢出一个问题可以激起更多的讨论,也欢迎各种批评跟指教,让作品可以更完整。