英国女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II),从 1952 年即位至今,她开朗的笑颜和幽默的口吻一直以来都是赢得人民们的亲赖与爱戴的象征,与你分享女王的 9 句风趣且温暖的人生哲理!


图片|Bella.tw 侬侬 提供

前几日才刚过完 93 岁大寿的英国女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II),从 1952 年即位至今,她开朗的笑颜和幽默的口吻一直以来都是赢得人民们的亲赖与爱戴的象征,不论是过去为大英帝国缔造的革命性史诗,还是面对皇室家族的低潮,她总是乐观地圆润化解一切难题,其实女王的魅力来源,不只是领导者风范,还有那个风趣且温暖的人生哲理!(推荐阅读:华人社会不教的“幽默”,其实是快乐生活的秘密

人生|

“别对自己太严苛!世上没有人通晓一切智慧。”

“Let us not take ourselves too seriously. None of us has a monopoly on wisdom.”


图片|Bella.tw 侬侬 提供

脱下了女王的王冠,伊莉莎白女王就只是一个爱家心切的母亲,不把自己看的太伟大,不给自己太多的枷锁,就像这句话说的,“没有人能通晓一切”,即使在公众场合,想笑就笑,想哭就哭,女王的长寿秘密就是拥有一颗乐观开朗的心。

衣着|

“如果我穿米白色,不会有人知道我是谁。”

“If I wore beige, nobody would know who I am.”


图片|Bella.tw 侬侬 提供

少了五彩缤纷套装的女王还真会让人认不出来,将穿着视为个人招牌与形象,这是女王对衣着的讲究,身为英国皇室大家长,除了里子要顾外表的体面更象征着皇室对待场合的尊重,别说是女王了,皇家门下媳妇们有哪个出外穿着敢马虎!?

逆境|

“当遇见生活中的困难,期许自己当那个为了未来起身奋斗的人,而不是直接屈服于失败。”

“When life seems hard, the courageous do not lie down and accept defeat; instead, they are all the more determined to struggle for better future.”


图片|Bella.tw 侬侬 提供

人生经历生老病死,难免起起伏伏颠波不定,但没有这些苦哪来回甘时的幸福呢?遇上了困境不如将它视作成长的机会与动力,跨过了这一切的经验累积都会成为你人生中最丰盈的果实。

婚姻|

“我知道菲利普亲王不喜欢接受赞美,但一直以来他都是指引我方向、给我力量的人。”

“Prince Philip is, I believe, well-known for declining compliments of any kind. But throughout he has been a constant strength and guide.”

伊莉莎白女王与丈夫菲利普亲王,两人相知相惜的感情值得我们借镜,菲利普亲王是位直言不讳、风趣幽默的绅士,他的魅力与温暖也藉由婚姻感染了伊莉莎白女王,他们相互景仰,却不大肆声扬;他们彼此敬重,更相互扶持成长。(推荐阅读:【关系日记】凯特与威廉王子:爱是我见证你长大,你成了我的日常

感情|

“去建立关系并珍惜,比起厌恶与破坏本就困难许多。”

“It has always been easy to hate and destroy. To build and to cherish is much more difficult.”

寻获一段知心相契的感情本就不容易,但跨出步伐去掌握且珍惜更是每个人一辈子都修不完的学分。伊莉莎白女王对关系的谨慎与看重,或许某一方面也来自身分的束缚与压力,不过即使是背负着千万人民的期待,她也从不轻易疏于感情的经营,不论是亲情、婚姻还是民情,因为厌恶是瞬间,情谊若能勇于把握,便是人生永恒的印记。

悲伤|

“有些难过和痛苦是言语无法抚平的。悲伤,是我们为爱付出的代价。”

“But nothing that can be said can begin to take away the anguish and the pain of these moments. Grief is the price we pay for love.”


图片|Bella.tw 侬侬 提供

胸口的的红色罂粟花针象征着对壮烈牺牲将士们的缅怀,伊莉莎白女王从不轻易掉泪,但每一滴泪都格外真诚真切。悲伤很难用言语衡量,情绪也很难说散就散,就像女王说的,“悲伤是为爱付出的代价。”由爱而生的伤感并不难堪,不过日子要过时间在走,眼泪干了就把情绪收进心里收藏吧!

纪律|

“经过好的训练,一个人可以成就很多事。”

“It’s all to do with the training: you can do a lot if you’re properly trained.”

人有无限的可能,伊莉莎白验证了这句话,年轻时曾经前后统领过三十余个国家,高尚的品格和软实力人人有目共睹,而能为大英帝国不断缔造传奇,就是因为她坚信,好的训练可以成就一个人,不说别人,她自己就是优良训练下的最佳佐证。

勇气|

“胆小的人可以逃跑,但危机往往由具有高贵胆识的人解决。”

“Cowards falter, but danger is often overcome by those who nobly dare.”

伊莉莎白女王即位后曾造访多个国家,她圆华温润的交际手腕,让各国都不得不对她礼敬三分,在她眼里没有胆怯的人,只有不愿承担的懦夫。一个女性皇族能有莫大的能耐,将危机化作转机,是就是因为她从来不做胆小的人。

身分|

“我需要被人民看见,才能被相信。”

“I have to be seen to be believed.”

今年迈入 93 岁高龄的伊莉莎白女王,幽默是她生活的核心,每一次露面都不曾有倦容,每一次面对人民总以笑脸迎人,因为她知道,人民的眼睛是雪亮的,妳的言行举止,妳的品格态度,都是他们打分数的基准。    

看完了女王的人生哲理,或许有所领悟,也或许多了些对生命的旁徨,但侬编只想说,不管别人怎么想,乐观就是生活最有效的解药!今晚睡前,别忘了先大笑三声哈,哈,哈,延续一天的好心情,也会有个好梦喔!