火象星座本周运势：四月即将进入尾声！4/22 至 4/28 这一周，哪一个星座需要休息一下喘口气？又有哪一个星座需要注意家务分工状况？一起来看看吧！
牡羊座（3 月 21 日～ 4 月 19 日）
本周太阳和天王星在你的金钱宫相互呼应，你可能会收到意想不到的消息，这个消息和财务相关。天王星带来的影响是出了名的大起大落，所以你最好谨慎处理自己的财务状况，保证你这次会收到惊喜。在接近周末的时候，谨慎考虑之后再发出重要邮件，因为海王星会在你掌管通讯的宫位里，遮蔽住平时火星带给你的直接的能量。在开口或动笔之前，花些时间考虑措辞，这样你才不会后悔。
翻译：星译社／译者：安德烈
狮子座（7 月 23 日～ 8 月 22 日）
随着太阳与天王星在你事业宫内形成如过电一样的连接，你的事业将产生迅猛的发展。天王星将在此地继续运行 7 年时间，所以这个初步的震动也许象征着未来将要发生变动的开始。到了本周末，在你社交宫内的火星会被海王星搞得头昏眼花。海王星能带来灵感，但也会制造混乱。所以别犹豫，给自己一个理由去歇口气吧。
翻译：星译社／译者：王小亚
射手座（11 月 22 日～ 12 月 21 日）
动力之星火星正穿行在你的关系宫，你可能在浪漫关系或商业关系上感觉势头正劲。本周这股势头可能会绕个路，因为火星会与海王星形成晕眩角度。你可能会在家庭担忧上经历困惑，也许是要平衡家庭关系和外部关系。周六天王星和太阳在你的工作宫联起手来，搅动了你的日常生活，可能会给你工作环境里的互动带来让人兴奋的事情，或打乱你在房子里做家务的方式。
翻译：星译社／译者：Pa