穿西装、当舞女、谈同性恋情⋯⋯法国女作家 Colette 是 20 世纪着名的女性作家,在女性尚未能抬头的时代,大胆突破社会禁忌,她用文字、行动唤醒女性平等的重要性。

在法国,无人不晓 Coco Chanel,但更多人认识 Colette。她一生传奇,是 20 世纪法国少数着名的女性作家,也是杰出的舞蹈家。在那个女性尚未能抬头的时代里,她的文字唤醒了女性平等的重要,而她的舞姿则讲述了一个女性身体自主的剧本。

Sidonie-Gabrielle Colette的故事,可以由她的首本小说《Claudine》说起。


图片|电影《Colette》剧照

“我名叫 Claudine,我住在蒙提尼,我大概应该不会死在那儿吧。”

书中一句直接的开场白,用一个名为 Claudine 身分的虚构女子,描述 Colette 真实的童年生活。《Claudine》不止交代了 Colette 孩童时光的岁月,更直接揭示了这位乡村年轻女孩的写作天赋。然后一本又一本关于《Claudine》的续集面世,成名者,却并非 Colette 本人,而是比她年长十四岁的丈夫 Henry Gauthier-Villars,人称 Willy 的巴黎着名专栏作家及书评人。

文字出至 Colette,书中所刻下的出版人,却是 Willy。因为爱、因为是男尊女卑的年代,又或者因为 Colette 太过于年轻了,还未学懂做人处事,甚至社会的功利,她不介意功劳全归于 Willy。Willy 其后甚至威逼她写作,更将 Colette 锁在房间内。当时她还未懂得反抗,不过就深知自己心底里绝无半点屈服,不想再因女性的身份而被无视自己努力的成果。


图片|电影《Colette》剧照


图片|电影《Colette》剧照

“在我什么都不懂的时候,你发现了我。你在我身上塑造了自己的欲望。而且你以为我永不会得到自由,但你错了。”

生命直至遇上 Mathilde de Morny(Missy),从此改变了她的人生。


有人说过,Colette 一生有过三段刻骨铭心的爱情,但并没有将 Missy 列入其中,可是她的出现,确实对 Colette 影响至深。图片|电影《Colette》剧照

一次文化聚会上,她认识了一位男儿头的女人 Missy,首次碰面交谈,Missy 已知书中主角的故事及文字全源于 Colette,并同时大力鼓励她去取回本属于自己的名誉、财产,甚至是书本的版权。记得电影来到 Colette 要求丈夫偿还一切的那幕,Colette 无惧当时女性连着裤装都会招致舆论抨击的保守年代里,身穿燕尾服,走上大街,再踏入报馆与 Willy 理论。虽然 Colette 最后追讨无果,但这个画面,却充斥着 Colette 无视社会对性别的偏见,为自身价值而站立出来的那份勇气,同时为日后的女性主义打上强心针。

“执笔者,就是改写历史的那位。”


法国女作家 Colette,在现实中的确曾穿上整套西装示人,而且笔下主题总带禁忌及前卫的笔触。

还不止意志上的独立特型,Colette 更开展了与 Missy 的同性恋情;继后为赚取生计还当上了舞女,同时大胆在舞台上,用裸露姿态去讲述女性身体自主的议题;并曾与 Missy 共同演出时,在台上上演相拥接吻。Colette 的爱情与生活,的确引来当时文化圈的一阵骚乱,纵然如此,她也一直坚持在往后的日子大胆去爱,大胆去创作。继后,Colette 开始用上自己的名字出版,作品议题由男女之情,再到同性爱情以及女性在婚姻中的独立自主都有所涉猎。Colette 无疑是法国女性的重要代表声音,亦只有她一人能够与 Coco Chanel 齐名。