服饰的解禁,无疑是性别平权的重要里程。尽管至今依然存在着许多不成文的歧视与规则,但承继前人们的努力,我们一定也能开创更平等、自主的未来。

透过工作女性的日常,看见全球女性的进化

文|凡妮莎.富莱德曼(Vanessa Friedman)

2017 年初,有人透露新上任的美国总统川普偏好他的女性政府职员在办公室“穿得像个女人”时,可想而知,网路世界失控了。推特上充满了用户张贴的工作女性身穿制服的照片,她们是太空人、军人、最高法院的法官、外科医生、拳击手、网球选手、击剑运动员,以及总统候选人。


坐在赛车内的英国社交名媛珍.卫斯利(Lady Jane Wellesley)。约 1975 年摄于英国。|作者提供

其重点在于,穿得像个女人当然是指任何女性穿上自己想穿的衣服,而不只是穿着川普的女儿伊凡卡(Ivanka Trump)在自己的着作《妳就是改变:大胆逐梦,改写妳的人生规则》(Women Who Work)封面上所穿的合身洋装与高跟鞋。虽然那也算是穿得像个女人。(延伸阅读:韩国火辣 MV 与父权潜意识:被迫隐形的女性情欲

或至少看起来是这样。但是,很明显地,这个反应还有另一层更深的涵义。毕竟,这个争论其实跟女人穿什么没关系。衣服本身很迷人,但不会激发那种立即的热烈反应。这反而跟衣服的象征有关:做出的选择、隐含的梦想和志向、做出的贡献、对社会有无进步。事实是,女性身分的复杂性显现出女性的职场穿着问题。


前任德克萨斯州参议员温蒂.戴维斯(Wendy Davis)提倡生育权,正在进行长达十一个小时的冗长发言。2013年摄于德克萨斯州奥斯汀。|作者提供

时尚,竭尽其力引领并改变办公室穿着的潮流,从工厂乃至高级职场,从各式各样的外型,来定义何谓权威人士的装扮。但它的主要职责是扮演一面镜子,向镜前的客人反映出进步与改变。其中隐含了他们的选择。

这就是为什么街头风格会变成如此迷人、受欢迎的穿着种类。它为这些在日常通勤中真正被即时观察的选择精准地留下视觉纪录。这也是为什么当许多博物馆的回顾展主题是女性的工作日常时,通常包含衣橱这一块。不是因为策展人想让主题变成肤浅的女性穿着,而是因为这些选择更容易透露出关于身分的观点,甚至可能比任何使命宣言更有识别性。

这就是乔治亚.欧姬芙(Georgia O’Keeffe)会选择严肃和生动细节当作她的服装与作品特征。她的作品专注于黑白、图像对比,巧妙地颠覆对于性别的期望。这就是为什么穿得像个女人是一件很私人的事情,即使在工作时也是。向来如此。


美国艺术家暨现代主义者乔治亚.欧姬芙,阿尔弗雷德.史蒂格利兹(Alfred Stieglitz)。1921年摄于新墨西哥州阿比丘。|作者提供

自二十世纪初期以来,由于战争和两性平等浪潮高涨,女性踏入职场,从航空业到好莱坞,渗透到每一种产业。女性就业的改变,反映并塑造了她们的性别样貌,是一种持续性的定义与重新定义的二重唱。我们所穿的终究会告诉全世界我们是谁,以及被所做的工作包覆的我们。

这当然也适用于男性,但是他们的选择有限,而且历史上鲜少关于男性的外表评论,比较没有发挥创意的空间。风险更低,但同时也比较没机会在意见和假设中做出改变。(也推荐你:一位生理男性的告解:我受困于父权眼光,而女性主义解放了我

服饰是制服,也是盔甲。在职场中代表了由个人和团体定义这两种概念的妥协。

这可以很隐约,例如最高法院大法官露丝.拜德.金斯伯格(Ruth Bader Ginsberg)在她的黑法袍上加了垂胸领饰,展现她的女性气质,让自己的法庭制服变得独一无二。这也可以是无可避免的,就像《广告狂人》(Mad Men)中的祕书穿着两件式毛衣搭珍珠饰品(珍珠持续改变的涵义,实际上说明了一切,从 1960 年代的美国国家航空暨太空总署女性员工到英国首相德蕾莎.梅伊(Theresa May),都能在她们身上看到珍珠的踪影)。


美国最高法院大法官露丝.拜德.金斯伯格,是当时美国史上第二位认证的女性大法官,以及四名任职大法官的女性之一。2010 年摄于华盛顿特区。|作者提供

这可以从需求开始。女性走进工厂,接下了被送往战场的男性无法再从事的工作,然后发现自己穿着工作裤和扣领衬衫、长裤、特本头巾(turban),逐渐领悟到因为能够迈步而感受到的自由、一股实用性的力量。除了在生产线以外,这样的穿着也让生活更方便了。可以从那里跳到大银幕的风格(玛琳.黛德丽 Marlene Dietrich 所体现的男装知识解放和轻浮),经过了数十年,再跳到街头风格。


德国女演员玛琳.黛德丽在为外国媒体举办的舞会上穿着无尾礼服、戴高帽、别胸花,手上拿菸。1929 年摄于德国柏林。|作者提供

这可以直白或象征性地显现一个部落的成员身分,欣赏贝度因女性卡车司机的长袍;想像女子摇滚乐团“跷家女孩”(The Runaways)的成员一身庞克黑,更不用说她们的歌迷也是如此;看看穿着紧身牛仔裤的女性伐木工人、全套绿色手术服的无国界女医生,是否穿搭了彩色 T 恤作为下班的标志。


女子乐团“跷家女孩”在 CBGB 酒吧公演。1976 年摄于纽约州纽约市。|作者提供

它的形态可以是垫肩装,旨在打破成见和性别偏见。或者是孟加拉成衣劳工纱丽上一抹有自信的蓝宝石色,拒绝被排除在外或融入背景之中,坚持个人被看见,甚至被听到。

不过,接下来的照片证明的是,这个关键的相互联系不限于一种工作、一个历史时期或地球上的某个地区,它是普遍且无所不在的。

因此,跟居家女性形成对比的全球女性正在进化的叙述,可以透过女性工作中的照片用多种方式呈现出来。她们为我们所知,因为她们是各领域的先驱或取得了非凡的成就。还有我们不认识的女性,她们的影响力正在扩散,改变了周遭人的态度和想法。这些纪录纪念了那段叙述。

我们以前是谁?现在是谁?未来会是谁?

“穿得像个女人”代表了什么?

什么都是,什么都不是。看看吧。