南亚国家的跨性别者“海吉拉”权益向前迈步!23 日巴基斯坦跨性别倡议团体“跨行动巴基斯坦”于脸书公布巴基斯坦护照性别栏新增“第三性”!


在南亚地区,跨性别女性被称为“海吉拉”,自古具有特殊意义。(汤森路透)

穆斯林为主的保守国家巴基斯坦最近公布一项护照改革,让跨性别人士能够依照自己的认同,将护照上的性别栏更改为第三性别“X”,此举可说是巴基斯坦跨性别族群的又一胜利。

这个视同性恋为犯罪、纵容童婚、曾试图合法化家暴的国家,为什么在跨性别运动上展现这股力量?美国《全国公共广播电台》(NPR)指出,这与巴基斯坦自 16 世纪以来发展的“海吉拉”(Hijra)文化有关。

护照与国民身分证上皆可注记“X”

巴基斯坦跨性别倡议团体“跨行动巴基斯坦”(Trans Action Pakistan)23 日透过脸书(Facebook)表示,团体负责人法兰娜真(Farzana Jan)已成为巴基斯坦第一位拥有“X”护照的跨性别者。除了巴基斯坦之外,只有印度、德国、纽西兰与尼泊尔等少数国家也允许在护照上注明第三性别。

在南亚,跨性别者有一个特别的名称“海吉拉”。这个词汇的历史至少可追溯至 16 世纪。当时,去势者常在富豪场合表演,担任富豪守卫。在数个亚洲与中东语言中,“海吉拉”一词意味“离开自己的族群”,也就是离开自己的性别。“海吉拉”通常不会视自己为男性或女性,在印度教里,“海吉拉”拥有宗教力量。(推荐阅读:跨性别模特儿,倾听身体的声音

此外,在巴基斯坦的传统文化中,跨性别女性能够替新婚夫妇与新生儿带来好运。在婴儿出生前,或是在婚礼上,常会邀请跨性别女性来表演。NPR 指出,巴基斯坦境内约有 5 万名“海吉拉”,这之中包括跨性别人士、易装癖者、两性人与去势者。


印度一名80岁的“海吉拉”艾哈迈德(Mona Ahmed)。(汤森路透)

在“海吉拉”文化与跨性别倡议团体的双重影响下,保守的巴基斯坦政府同意在护照上登记第三性别。除了护照之外,另一名跨性别者博比(Almas Bobby)2012 年为了争取在国民身分证上登记“X”性别,一路与政府打官司至最高法院,最后成功赢得这项权利。(推荐阅读:《国家地理杂志》封面故事:我是九岁的跨性别女孩

不过,这一切并不代表巴基斯坦的跨性别族群未受到任何歧视。跨性别族群曾传出遭警察性侵的案例,保守的社区也不欢迎跨性别人士。博比说,她当初选择站出来,正是因为看到太多歧视行为。“当我看到那么多歧视,我就决定要替我的族群做些什么。”她说。


跨性别女性博比。(取自脸书)

巴基斯坦的性别流动

NPR 报导,巴基斯坦对于性别的概念并非如西方那样壁垒分明。性别研究教授伊珊(Fatimah Ihsan)说,你可能看见两名男子在街上牵手,但那并不代表他们是恋人。“很多类似同性情欲的情况,但那不一定代表他们处于同性关系。那不过是我们文化的一部分。”伊珊说,“我觉得,西方对每件事情的分类都十分严格。”

NPR 报导,一名“海吉拉”跨性别者梅许(Mehvish)说,“我不是男人,也不是女人。我们不能结婚,不能生育。我们就是这样子过生活。我们不属于两者任一方。”

梅许出生时为男性,不过她现在认为自己是女性。她不认为自己是同性恋者,对她来说,同性恋在伊斯兰教中是罪恶的。“我只有男朋友,我没有女朋友。所以我不是同性恋。”她说。