【苏珊米勒星座专栏】2017 牡羊、狮子、射手：火象星座四月运势

牡羊座（3月21日～ 4月19日）

牡羊座们的内心正有许多精彩的点子等待喷涌而出，把它们都写下来，以防后续会忘记某些细微的细节。本月的点子，在未来都有赚钱的潜力。上月末新月（3 月 27 日）发生在有创业精神的牡羊座，让你们活力四射，而这种感觉一直持续到了现在。四月开始，你们准备启动某项专业的投资，比如社会新兴事物、边缘科技或者是医疗研究。在此过程中，你们将会获得成长。

或许你们会觉得四月可以正式开启投资了，但由于两颗重要行星，一颗是掌管收入和承诺关系的金星，一颗是水星，你们需要放慢节奏。金星的逆行从 3 月 4 日开始，会在 4 月 15 日结束，所以本月的大势还是逆行。月初，你们或许会发现财务方面有减速或者阻碍，或者是在谈判中需要做出让步。金星，作为牡羊座收入二宫的宫主星，出现逆行，就是需要你们重新考虑自己的计画，对战略做出假设性的提问。此次金星逆行都是在牡羊座内发生，因此对你们的影响比较大，而一切都要到 5 月 18 日后才能重回正轨。

另一个颗水星，从 4 月 9 日至 5 月 3 日逆行。与地球相近的行星，包括金星、水星、火星等，出现逆行时，我们的感受会比较强烈。（庆幸的是，本月牡羊座的主宰星火星一切正常）水星此次逆行在金牛座，但逆行至半程时，会回到牡羊座，所以可以预见到会有延误发生。因为金星和水星的双重逆行作用，你们可以自由地和他人讨论细节，但是不要用书面的正式方式把一切定下来。事情还会持续变化。而在水逆时，也不要签订合约。如你们所见，无论怎样，宇宙都在传递着让你们停一停的信号，仔细地看和听，缓慢地行动。

4 月 10 日的满月力量，会让你们想要迅速做出事业或者爱情承诺，但保持理智更为明智，因为满月时，金星依旧逆行中，而且是在牡羊座逆行。总而言之，四月上旬和中旬对各种关系来说都是一段复杂的时期，天王星又给它们带来了相当大的压力，天王星通常代表混乱和不可预计，而它正好和月亮对冲，和太阳合相，因此牡羊座们会特别想要自由。

而如果你们的爱人或另一半又对你们有所要求，你们很容易就炸了。此次的满月有不稳定性，如果你们想在四月开始一段关系，会受挫折。但也要保持乐观——宇宙在试探你们承诺的真诚和决心，如果通过，一切美满。如果你们的目标是共同努力合作，那需要在满月发生后的 4 天内，理清所有的细节。

四月牡羊座的职业运可谓是一股清流，好消息连连。同样是满月 4 月 10 日期间，其实是 4 月 5 日，牡羊座的主载星火星和在你们事业宫的冥王星三分相，为你们撒出魔力棒，帮助你们实现职业转型。如果本月升职，那么你们会很有收获，这一切会在 4 月 26 日的金牛座新月后体现出来。你们的开销不小，但新月会帮助你们冷静下来，增加收入。本月需要耐心，只要运筹得当，你们能够把运转中的一切都变成自己的优势。

翻译：星译社／译者：kuko

狮子座（7月23日～ 8月22日）

近来你非常忙碌，所以你似乎准备夺门而出开始冒险的旅程。3 月 27 日的新月开启了你的思考，你能够逃离城镇，因为旅行宫中有足够多的星体能量。又或者，你在思考其他的事，而非真正的旅行——涉及出版、广播或法律事务。

职业发展方面也会有混乱的信号。一方面，自 3 月 9 日起火星就在掌管荣誉、奖赏与成就的十宫运行，并持续至 4 月 21 日。这是一个可靠的星座，你可以毫不费力地赢得重要人士的关注。无疑，单是这一点就显示了你急于前进。

不过当前的时机并不利于赢得职业收益。首先，15 日之前十宫的宫主星金星仍在逆行。你会在 15 日之后逐渐看到职业进展，到了 5 月 20 日之后会有更多，所以要相信它的真实性——坚持自己的计画，成功很快会到来。

更复杂的状况是水星几乎整月都在逆行（4 月 9 日到 5 月 3 日），使你感觉像在胶水中前进一般。通常而言，水逆期间并不适合接受新职位。本月一开始你就能意识到水星的减速。你需要耐心，因为水星将回到掌管旅行的宫位，这正是受到激发的领域，也是你集中思考的领域。

11 日的满月将强调承诺、合同与旅行计画，不过这次是短途旅行。本月的任何合约似乎都很慷慨，你也忍不住想立刻签字。但满月签字的时机更差。水星正全速逆行，金星也不那么活跃而警惕。推迟签署任何文件。口头接受与书面协议等效，所以要推迟给出最终答案。环境太不稳定，无法提出好的解决方案。

在事业中要静观事态发展，直至 4 月 26 日的新月，那是一条可爱的分界线，它将助你铸就重大职业突破，今年最好的时期。月底的薪酬待遇也会很慷慨，尤其是福利方面，比如健康保险、佣金、奖金、假期、弹性时间等等。

若你是艺术家，4 月 26 日的新月将助你出售理念，因为富有创意的海王星正在掌管他人金钱的八宫运行。并且，代表长期获益的土星也对新月形成支持。这表明若你能扎根现实并表现出现实、稳定和理解预算限制的样子，就能给评估你的经验、理念与潜力的金主留下深刻印象。

冥王星也能提供强大的帮助，它正在掌管任务的宫位运行，表明若你需要资金或许可来启动项目，就会比你预计地更接近成功。到了 5 月 3 日你就彻底自由了，届时水星将恢复顺行，你在事业中的所有付出都将逐渐收获成果。五月，金星进入同为火象的牡羊座，这是对你非常有利的位置，你会在许多方面极为优裕：爱情、事业、金钱，并享受纯朴的快乐。

翻译：星译社／译者：找到组织了

射手座（11月22日～ 12月21日）

很明显工作上有很多要做，但四月份会让你往前两部后退一步。要满足于你能达成的小胜利，记得下个月才是开启新事业和关系的最佳时间。金星仍然在逆行，这会让工作任务比往常花更多时间完成，成本也会提高。每个人都会感受到这些，所以不要有压力。

水星会在 4 月 9 日到 5 月 3 日逆行，再一次说明这个月会进展很慢。此时不适合做出承诺或定死计画，因为当星星逆行时，意味着风向即将改变。你的优先排列即将改变，如果现在推进进化你就和宇宙的节奏脱节了。等到你能看清前路时再说吧。前路有太多迷雾，无法判断，所以慢慢来，好好想想下一步。

你的浪漫伴侣可能抓住了你打注意力，因为上个月底的新月带来了机会但也有挑战。你很容易还在反思最近发生在你们之间的事情。有一半的太阳系星星都在你的恋爱和孩童宫，太阳，新月，水星，天王星和金星，不想爱情生活是不太可能的。

冥王星与天王星 / 水星成困难相位，所以金钱或事业可能是矛盾的话题。被提起的事件会需要时间来讨论，也需要时间来决定怎么办，就像那句话说的，罗马不是一天建成的。耐心点。（如果已婚或在一段稳固的承诺关系里，这次新月会对你影响较小，主要对单身和正在约会的射手座影响大）

4 月 11 日天秤座的满月会让你不再关注浪漫关系，而是关注一个朋友或看到很多许久未见的朋友。一个朋友正在经历特别幸福的时光，但你的恋爱对象似乎表现很不稳定且在争夺你的注意力。再一次，金钱事宜似乎是你们两个之间的痛点，所以也许参加一个社交活动的花费让你或你的伴侣很焦虑。比如，你的朋友要去旅行结婚，但花费特别高。你收入大笔金钱的前景很好，所以要保持信心，事情会在接下来几周解决的。

一整个月，项目都会迅速发展。火星给你的工作宫注入能量，晚一些，4 月 26 日的新月也会加把火。水星在你的工作宫逆行，所以你得格外小心，对工作内容要精确编辑，不要有错字。邮件里，不要自动按下“回复全部”按钮，因为有人不应该看到这封邮件。同样也不要在影音室留下敏感文件，其内容会成为办公室的八卦，你并不想要这样。一旦你来到五月初，水星逆行的效应，混乱，后退，误会就不会这么频繁了。你可以在五月签合约，购买电子产品，包括车，这些都是你四月份不想做的。

一旦火星在 4 月 21 日进入了双子座，你能够更好地不分心地专注在你的伴侣身上，进入一段承诺的爱意满满的感情关系，或者生意关系，或者两者皆有。

翻译：星译社／译者：pa