世界上最遥远的距离,不是生与死, 而是,我就站在你面前,你却不知道我爱你。

- 张小娴《荷包里的单人床》

 

1998年网路小说才刚开始萌芽时,当时还是成大研究生的蔡智恒在成大BBS‘猫咪乐园’发表了他的小说,《第一次的亲密接触》,风靡全台湾,更成了着名华人网路小说。不管你当时在哪里、在做什么,轻舞飞扬和痞子蔡或许都曾陪伴你度过生命中的某一个阶段-或许是国中的懵懵懂懂,高中的青涩,或大学的恋爱。它提醒着我们,曾经有过那样一段,难以忘怀的爱情。

 

在迎接夏天来临的同时,【台湾戏剧表演家剧团】将把这样一个陪伴过我们的网路小说再一次带到我们面前。剧团秉持‘重拾生命中被遗忘的情感’为创作宗旨,成立12年来一直努力耕耘剧场,以细腻情感改写真实生活故事。团长李宗熹曾将奶奶的爱与精神写进了戏剧文本,于是《守岁》因此诞生;他在剧场舞台上创造了一台时光机,《我是你爸爸》只为了与父亲再次见面;在经历西藏之旅后,《我的祖宗十八代》找回了人与人之间奇妙缘份的源头。李宗熹,是这样地在用生命刻画戏剧文本,坚持不断地在真实世界与剧场舞台上创造魔幻通道。这一次,【台湾戏剧表演家剧团】首度改编网路经典文学《第一次的亲密接触》成为舞台剧,让我们再度找回真实世界中被遗忘的情感。

 

在 BBS 和 email 才刚刚开始进入我们生活中的时候,《第一次的亲密接触》在网路上开始流传。故事起源于网路上的邂逅,‘因为浪漫通常带点不真实,而网路并不真实。 所以由此观之,网路上的邂逅是具备浪漫的条件。’痞子蔡这么写着。于是,我们跟着痞子蔡发信在BBS的模式,读着一个纯爱的故事。

 

 

 

 

痞子蔡,男孩眼中的痞子、女孩眼中的宅男:

 

‘如果把整个太平洋的水倒出。也浇不熄我对妳爱情的火。

 整个太平洋的水全部倒得出吗?不行。所以我并不爱妳。

 

轻舞飞扬,古灵精怪、特立独行的女孩:

 

‘ 我轻轻地舞着,在拥挤的人群之中。

 你投射过来异样的眼神。

 诧异也好,欣赏也罢。

 并不曾使我的舞步凌乱。

 因为令我飞扬的,不是你注视的目光。

 而是我年轻的心。 ’

 

故事从日常的校园生活出发,人物的情感描写细腻而真实,也引起我们的共鸣与感动。或多或少,我们都曾经读过触动心灵的小说,它们在心中曾留下一些痕迹。那或许是,在喷洒香水时,开始像轻舞飞扬一般走过香水雨,或是曾经在麦当劳点了一杯大可和两份薯条约会。我们知道,有些情感,其实早已深深埋在心里,成为自己的一部份。再回头看看过去的青春岁月,我们可以微笑。

 

小说发表十年后,现在的我们都在哪里?是不是已经走得很远了呢?是否有努力朝着当初的梦想和承诺前进?痞子蔡与轻舞飞扬第一次约会看的电影‘铁达尼号’正巧也回到了戏院。许多当年的回忆,和小说与电影一并回到了我们心中。谢谢这个故事,曾经在我们成长中留下了不可磨灭的一部份,是那么美好。

 

 

 

 

【台湾戏剧表演家剧团】用深刻动人的剧本架构,希望唤起观众深藏的记忆、生命中的悸动。 团长李宗熹相信让戏剧往下札根,未来才更有希望,这也是他对生命的热爱与坚持。就像痞子蔡说:‘如果遇到一出好戏,带给人的感动非常直接,而且力道很强。带给人的感动是由外而内的,像是一股力量击中你的心脏。而剧场给人的感动是由内而外的,你会有心脏被掏出的错觉。’

 

一段网路爱情的邂逅,原来缘分从小就系在一起。痞子蔡与轻舞飞扬相约到电影院看铁达尼号,当电影上的Rose 说, “I will never let go, Jact... I’ll never let go..” 轻舞飞扬也跟着小声说 ”I will never let go, Jack...”。电影结束,轻舞飞扬问了痞子蔡一个问题,‘电影终究会散场,但人生还是得继续,对吧?’问句中难掩她忧伤的心。美丽的爱情却伴随着一方的殒落,就在爱情萌芽时轻舞飞扬却病倒了。但她已经走进了痞子蔡的人生,而他将带着轻舞飞扬的记忆继续走下去。

 

 

 

 

进入剧场,故事就像被施了魔法。文字上的角色,变成活生生的人物。舞台剧的魅力就在于台上散发的生命力,我们可以看到人的肢体动作与情绪,甚至连呼吸的起伏,都那么鲜明。演员的对话带动着观众的心情,唤起我们年轻的心,找回六七年级生的学生时代。台上与台下,会产生一种神祕的连结,那是属于表演者与观众所独有的牵绊。因为‘陪伴’的渴望本是人性强烈的欲望,透过表演的张力,那样的渴望得以实现。因为我,坐在观众席,看着你,站在舞台上。就像小王子的狐狸,我们被感动了,从此这个故事在我们生命留下了痕迹。它让我们回忆爱情最初的悸动,那纯粹的时光。‘我们轻轻的爱情,在第一次的亲密接触后,有了重量。’故事中的主角,因为遇见了彼此,生命因此而不一样。或许,遇见了一个美丽故事后的我们,心中的某个齿轮也会开始转动,生命因此开始有了小小的变化,而转变的最初总是细微。记得吗?一场暴风雨的形成,可能是由遥远的蝴蝶翅膀震动所引起。

 

‘我轻轻地舞着,在静谧的天堂之中。

 天使们投过来异样的眼神,

 诧异也好,欣赏也罢,

 并不曾使我的舞步凌乱。

 因为令我飞扬的

 不是天使们的目光

 而是我的青蛙王子。’

 

‘如果把整个浴缸的水倒出,也浇不熄我对你爱情的火焰。

 整个浴缸的水全部倒得出吗?可以。

 所以,是的。我爱你。’

 

 

《第一次的亲密接触》即将登场于高雄春天艺术节,也将在台南,台北等城市全台巡回演出。让我们一起回忆,心中曾留下的故事,那是灿烂美好的青春记忆。


 

《第一次的亲密接触》表演资讯

导演:李宗熹

演员:梁正群、房思瑜、杨淇、李沛旭

演出时间:4/20- 7/10

相关连结:【第一次的亲密接触】 官网

     【高雄春天艺术节】:4/20-22

     【台湾戏剧表演家剧团】

 

 

 

本文作者:womany 编辑部 / 蓝巧纹 ChiaoWen Lan

图片来源:台湾戏剧表演家剧团