除了靠自己的努力,偶尔我们也需要一点神秘的指引。星座,是向来被低估的科学。但是科学的范畴既深且广,不妨把星座,当作面对生活的细腻学问。在浩瀚宇宙前,人类终究应该学会谦卑,我们研究星象,相信总有些事情冥冥之中自有注定,在女人迷的苏珊米勒专栏和我们一起了解这门神秘科学。快来看看你的 2017 星座运势有没有什么开心事!(同场加映:为了成为更好版本的自己,你没有时间无聊

金牛座(4月20日~ 5月20日)

你用了很长时间在事业、爱情、家庭等方面证明自己的实力。毋庸置疑,在过去的几年当中,你已经收获了丰富的成果。即将到来的 2017 年,将会是远比过去更好的一年。

从2017年十月初开始,你会接到令人兴奋的工作,大家也会支持和拥护你。还有很多星相说明,爱情将在这一年得到很大的发展。过去的你可能在爱情道路上遇到过艰辛和坎坷,但 2017 年,你的爱情世界将充满蓝天白云和金色阳光。(推荐阅读:敬傻着做梦的人!《乐来越爱你》:你参与我的过去,我才拥有此时此刻的现在

处女座(8月23日~ 9月22日)

你在过去一年播下的很多种子将在 2017 年结成果实。你的赚钱能力将大大提高,有收获真爱的机会,对于正在约会或已陷入爱河的人——会在爱情或事业上有所突破(也很有可能两者兼得!)。

为拥有一个稳定的生活之所而付出的长期努力将很快有所收获,如果到目前为止还未实现的话。你的事业将在这一年蓬勃发展,收入也会有很大程度的提升。制定你的愿望清单吧,亲爱的处女座,你的天使正在聆听。(推荐你看:培养感谢“平凡一天”的能力,不错过生命中的美好瞬间

魔羯座(12月22日~1月19日)

你将迎来十分活跃的一年,你的事业会因你之前做出的努力、累积的经验和精准的判断而终在 2017 年得到回报。

到 2017 年底,你的新头衔则能更好地代表你日益增长的责任和愈发强大的权力,收入的提高也是对你的公平回报。你还有时间去好玩的地方旅行,尤其是在 2017 年九月初。你也有机会得到美好的爱情,特别是在 2017 年的最后四个月里。为你的 2017 年打开香槟、举起酒杯吧,这将是非常美好的一年!(推荐阅读:感受每个当下的学问:美好的“有效期限”

翻译:星译社/翻译:步