【苏珊米勒星座专栏】摩羯、金牛、处女：土象星座的十二月运势

摩羯座 （12月22日～1月19日）

你的生日主将临近，这是一年一度占星师们会建议花些时间去思考自己目前在人生中的现状，以及下一步该往何处去的时候。早期的那些占星师也写下了智慧的语丝，建议抽时间评估所有你已完成的骄傲成就，自己曾经学到些什么，而又有哪些事令你失望，和接下来希望实现的目标。苏格拉底说缺乏审视的人生不值得一活，而一个戏剧性的状况会把家庭推到需要关注的焦点上。

时间像流水一样从指尖淌过，但占星的重要优势在于能帮我们竖立指示牌，以便在每个周期里做好计画。 12 月 11 日友善的新月将促使你思考未来，并安排个时间表来使至少一个梦想成真。

在近几年，家庭成为了你进退两难的困境，可能是关于何时搬家、修整、换室友，或独自居住、重新装修，以及其他些问题。本月 12 月 8 日能带来你渴望的喘息之机，那一天你可以全神贯注地集中于这些事务上。

两天后有个不太吉利的日子。工作与家宅方面的需求彼此冲突。在 12 月 10 日别出价、购买、出售、租赁、或雇佣承包商，也别签署任何协议。火星与天王星的对冲对房屋或与家庭相关的事务及决策进行大肆蹂躏。若你对家宅之事尚无计画，那就确保下你的电源插座不要过度负载、走道不被占用（尤其是在夜晚），以及不要让屋内有无人看守的蜡烛持续燃烧。

本月的重点不仅在力量和金钱上——而且你还有足够的时间去玩耍。这个月的满月将于 12 月 25 日出现在你对宫巨蟹座内，并突出了家庭及围桌聚餐的温暖和家庭中的亲密关系。另外，作为个摩羯，你会完全投入在你的爱人/伴侣身上。本次满月是如此的浪漫，有些摩羯可能会订婚，还有些则是结婚。若你已婚，那你的伴侣会有个惊喜等着你，令这个年度性欢宴比你们之前经历的其他节日更加特别。

新年前夜会带来个旅行的机会，若你确实动身了，那目的地会是离家较远且有些奢华，例如绿叶茂盛的山间豪华膳宿。为你和你的唯一在一家知名已久、小型、舒适的餐厅里预订个座位，用一顿精神准备的餐点吧。月亮在处女座内与木星合相将支持着你，亲爱的摩羯——出门去尽情享受这个美好的夜晚吧。木星在处女座内将逗留至 2016 年 9 月 9 日，在新的一年里你还有如此之多值得庆贺之事！

推荐给你：在旅行中，遇见爱情

转载：星译社
译者：王小亚

金牛座 （4月20日～5月20日）

金牛被认作是三个最能代表金钱的精明星座之一（剩下两个是天蝎座和摩羯座）。当 2015 年拉下帷幕的时候，你会与税务人员交换意见，调整税务方案，从法律上对你最有利。 12 月 11 日的新月让你有动力找时间关注自己的财产，哪怕工作再繁忙。新月非常积极、有助力，所以根据财务顾问提供的信息采取的行动应该收益颇丰。

你所工作的行业可能随季节性变化，12 月份生意总是很兴旺，因为火星在代表工作项目的位置，你应该努力工作赶上进度。 12 月 10 日与同事之间可能会产生冲突。谨言慎行，留意比寻常更加脆弱或者充满疲惫的同事或下属。别人很容易误解你说的话，然后完全崩溃。这次相位的影响会有延续效应，意思是无论是哪个方向或多或少存在一些影响，所以一定要留意那些似乎不太开心的人。

当代表荣耀和名望的天王星 12 月 25 日顺行以后，你会立刻看到职业状态有所提升。听闻在一年最后一周职业上大有起色的消息无疑是圣诞老人带给你的最好的惊喜。留意假日期间传出来的消息吧。

已有伴侣者你很幸运，因为守护星金星进入代表承诺的位置，让 12 月变成一个相聚的时节。过去土星从 2012 年 10 月到 2015 年 9 月一直在考验着你——假如你们依然在一起，那么你们是彼此的归属，因为你们共同经历过宇宙的风暴。假如你们已经分开，显然该各走一步，再次重申，此时的你处于更好、更稳妥的位置。以后不会再有考验。单身金牛也有幸运，因为代表好运的木星到 2016 年 9 月之前一直在你的真爱宫，让你有很大的机会碰到真爱。无论单身与否，12 月 24 日金木相会的日子最为迷人。这应该是一个难忘的日子。

不管你是否会过圣诞节，你都会充满欢乐，可能会开车、乘坐火车或飞机去临近地方旅行。 12 月 25 日的满月充满了甜蜜。让你有冲动离开家，所以说走就走吧，或者圣诞之际你会听到在外地的家人的好消息。这是因为水星（代表消息与旅行）和木星（代表欢乐与良好的愿望）的友好互动所致。

宇宙总是把最好的留到了最后。 12 月 31 日月亮与木星相合，为你燃放最美丽、最浪漫的花火。当新年的钟声敲响的时候你有机会为自己留下真正浪漫的夜晚。木星让你花钱享受精美的食宿，去吧，尽情地享受，纵容一下自己。假如这个晚上没有约会对象，不妨与朋友外出。你并不知道丘比特在聚会或饭店为你和你的朋友准备了什么——接受生命中所有的浪漫可能，不要考虑年龄或过去的精力。在所有星座当中，从现在到2016年9月之前你有最好的机会陷入恋爱中——展现出自己最好的一面即可。

爱会在最恰当的时刻来临：最好的缘分不用寻找

转载：星译社
译者：一一

处女座（8月23日～9月22日）

今年 6 月土星进入你第四宫以来，你的重点一直在起居环境、监督照看需要帮助的长辈等，这个月你准备落实相关计画，因为 12 月 11 日的新月在之后十天激活了这个领域，如果你在寻找对策，可能终于在这时得到合适选择了。

这次新月与掌管惊喜的天王星和动力火星呈吉相，天王星在你外财宫，火星在你收入宫，是非常吉利的指标，重要的生活变化比如买卖、租赁、改造、重新设计房子都需要外界资金支持，幸运如你，银行经理可能准备帮你得到启动计画需要的全部资金，你也可以找父母借钱，会拿到的，甚至父母就直接送你一笔钱呢。他们是真心爱你的，想帮你解决事情。

如果你需要完成按揭贷款或为当前按揭再融资，12 月 11 日之后可能得到很满意的协议，肯定是好消息，你已经惦记这方面的事好几个月了，现在有最好的机会搞定它。

不过新月之前先经历本月财务上最困难的日子—— 12 月 10 日，这天不适合与任何重要人士讨论财务，火星对冲天王星的相位以带来意外压力闻名，如果事情走向极端发展的话，还会带来冲突。一定要注意，离 12 月 10 日远点，因为第二天就发生新月了，新月之后十天对你来说都是积极有助的，你不会错过机会。

12 月 25 日发生满月，一定很美好，不管你是否有庆祝圣诞的安排，你的友情、希望、愿望宫被满月照亮，保障你以美好结束 2015 年，看起来朋友和所有爱你的人用热情将你包围，这次满月发生在巨蟹座，也带来家人的亲密团结，所有满月都有前后四天内的影响期，你也得到了强化情感的时间，巨蟹座与处女座非常和谐，你的一切经历应该都是非常特别的。（亲爱的朋友：行事历的空位永远留给你）

跨年夜时月亮在处女座，与幸福之星木星相合，必须计画这晚庆祝一下，这种能量非常宝贵，是理想的时机，在进入新一年时留下难忘的美好回忆。

转载：星译社
译者：幻觉