当父母无法“教导”孩子，无法懂得孩子看见的世界，舍不得孩子又想支持孩子，那该怎么做？
以自国卖座结果来说，法国电影《贝礼一家》有点像是我们的《海角七号》，以黑马之姿、无预警地卖到翻掉。
我们来看看这电影到底哪里厉害。贝礼一家人都是天生耳聋，只有女儿宝拉不但听得到、能讲话，还拥有一副好歌喉。有一天，宝拉得到一个参加比赛、前往巴黎念书的机会，面对父母希望和女儿一辈子在农场工作生活的期望，她应该勇敢拒绝、尽情逐梦？还是为了不要伤害父母的心而打消外出打拼的念头呢？
状况：孩子和我们不同，该怎么办？
宝拉的父母既相爱又开朗，在这几乎完美的家庭之中，她唯一需要面对的问题就是：她很难让爸妈瞭解自己喜欢唱歌、也想唱歌的心愿，因为他们根本听不见。片中，妈妈甚至提及生下小孩、知道女儿“听得见”的那一刻，她就崩溃了：她很害怕，毕竟自己从来不懂得听得见的感觉，这样未来又该怎么教导小孩呢？
其实，《贝礼一家》只是利用没有能力欣赏声音之美的父母、和拥有唱歌天才的小孩这样的决然对比关系，做出最浅显的亲子差异设计。继承家业、经验传承，的确是长辈能够给晚辈最实在的谋生教育，但偏偏科学家可能会生出向往成为艺术家的孩子、让自己感到英雄无用武之处的无奈，这跟想要生个女儿结果生出来的是儿子一样。
虽然孩子的才华、性别与性向都没得选择，但爸妈还是可以选择自己爱孩子的方式。
同场加映：不当完美妈妈，孩子更快乐
宝拉的爸爸曾经违背家人的期望，离开巴黎搬家到乡下、建立属于自己的小家庭，所以当小孩企图单飞的时候，他虽难以接受却也还是学着体谅，尤其在礼堂上，“看”着大家为女儿的唱歌表演喝采，他似乎明白了自己的小孩的确拥有着自己无法欣赏却可能很珍贵的天份，于是摸着女儿的喉咙，请她再唱一次、感受所谓天籁在他手长中的那一份震动。
最终一刻，爸爸决定支持女儿逐梦，把为人父母舍不得小孩却又支持孩子的心意和行为，做了最帅气的诠释呈现。
在电影里面，宝拉平常和别人用讲话做沟通，但与家人就只能用手语。
手语除了是家庭语言、也是肢体语言，而肢体语言是人类最原始的沟通，是行之有年的文化、也可以是艺术。在重要的比赛场合理面，女孩决定临时边更曲目，为在场的父母献唱一曲“展翅飞翔”。爸妈听不到没有关系，她一边唱、一边比手语，趁机告白、好好向爸妈表达一次自己的想法，诚意爱意满档，催泪指数一百。
同场加映：为家人煲一碗汤，做一桌热菜的幸福
《贝礼一家》拥有一个感人的结局，归功于剧本设计让情况变得圆满，喜欢唱歌的孩子并非每一个都有唱歌的天才，父母支持孩子逐梦的决定，也有可能换来一个失败而归的小孩。到时候拍拍肩、安慰孩子“至少有尝试过、不会后悔了”一定比一句幸灾乐祸的“我早就说过不行”还要可爱。
毕竟父母是大人，不用幼稚地跟小孩过不去。而且，孩子还小、还输得起，爸妈也还年轻、也还给得起，双方有的是本钱重新再来，怕什么？重点是，小孩多累积了一次为自己人生勇敢的战斗经验值。
同场加映：小孩跌倒爸妈却在旁边笑哈哈？“不怕失败”的法式滑雪教育
影片年份：2014
出品国：France
出品：Jerico, Mars Films, France 2 Cinema
发行商：海鹏影业
语言：French | Sign Languages
导演、编剧：艾瑞克拉缇戈
演员： 露安艾梅哈、卡琳薇雅、法兰西斯戴米恩、艾力克埃尔莫西尼
片长：100分
上映日期：2015/05/29