还记得小时候,我们都曾写过的作文题目:我的梦想吗?若有机会实现愿望,必定能为童年留下难忘的回忆。

每个孩子都有自己的梦想,若有机会实现愿望,必定能为童年留下难忘的回忆。四岁的小卡森每周最期待的就是快递叔叔的到来,并期望有一天自己也能开着卡车,为家家户户递送满心期待的商品或礼物。快递商 UPS 听到了小卡森的愿望,并准备了一项大惊喜给他...

UPS 准备了一台迷你卡车,在拆开礼物的那一刻,小卡森简直不敢相信自己的双眼,这份快递梦竟然就要实现了!小卡森度过了专属于自己的 Package Day(包裹日),收到货品的邻居无不惊喜万分,让他充满成就感。

为自己感到骄傲:要做好工作,“使命感”比“有热情”更重要

为卡森家递送包裹的快递 Ernie 先生表示,在二十五年的职业生涯中,他阅人无数,但没人比小卡森还要特别了。不管过了多久,小卡森每次看到快递车出现,兴奋之情都还是和第一次见到时一样热烈。UPS 的贴心小礼必定能为他的童年带来难忘的美好回忆。

你会喜欢:塔罗占卜:我的童年,对我影响最多的部份在哪里?

【看温馨影片学生活用语】

◎ neat 超棒的、美好的

Yeah, it's pretty neat to see him all the time with his UPS uniform on. 对啊,看到他总是穿着他的 UPS 制服还满棒的。

And there's a lot of really neat people, but nobody, you know, stands out like Carson does. 而有很多真的很美好的人,但没有人,你知道,像 Carson 这般与众不同。

◎ sharp 时髦的、有型的

He is always looking really sharp. You know, with his hat and his boots and his...I mean the whole outfit. 他总是看起来十分有型。你知道,戴着他的帽子和他的靴子以及...我是指整套服装。

◎ make wish come true 让美梦成真

Carson's always wanted to be a UPS driver. And today, we're gonna make his wish come true. Carson 一直都想要当个 UPS 驾驶。而今天,我们将让他的梦想成真。

◎ start off 开始

When I first started off, he wouldn't even come out of the house. 我刚开始时,他甚至不会从屋子出来。

现在就来看看小卡森的温暖故事吧:

影片来源:UPS