2021 年 10 月 26 日,日本德仁天皇的侄女真子公主与男友小室圭结婚,跟平民结婚后的她将失去皇室身份,并于婚后与丈夫一同到美国展开新生活,从此她不再是“真子公主”,而是“小室真子”。

真子:“对我来说,小室圭是不可替代的存在。”

10 月 26 日,日本德仁天皇的侄女真子公主与男友小室圭举行结婚记者会,正式又庄重地,向大众宣布两人共结连理的消息。

照理说,婚讯应该是喜讯,但在消息发布后,却没有收到雪片般飞来的道贺恭喜,反而似乎隐约弥漫着担忧氛围,有人观望,有人质疑,有人可惜,甚至有人嘲笑——好端端的公主不当,“下嫁”平民干嘛?

日本皇室的女性成员与平民结婚后,会失去皇室身份——从此以后,她不再是“真子公主”,而是从夫姓的“小室真子”。

然而,对男性成员却没有这种规定,女性平民可以“嫁入”皇室。也就是说,日本皇室的男性成员,比女性成员更有选择的空间,他不会因为与谁结婚,而承担失去原有身份的风险。

未来,真子将与丈夫小室圭移居美国,过平凡人的生活。她拒绝举办皇室婚礼,也拒绝提供给离开皇室的女性成员的“一时金”(补贴)。

放弃身份、放弃钱,在旁人眼中,或许是很大的牺牲,但有没有可能对真子而言,拥有与爱人共筑家庭的自由,才是她最渴望的呢?


图片|达志影像/美联社

不要钱也不要身分,“被爱冲昏头”的公主?

根据 BBC 报导,在真子与小室圭结婚当天,发生一些抗议行动。抗议人士高举“保护我们的家庭”、“皇室是日本的灵魂”等的标语,表达对此事不满。

其实,早在真子与小室圭交往期间,他们的一举一动就备受关注,许多民众认为小室圭配不上真子,而种种压力更让真子罹患创伤后压力症侯群(PTSD,Post-Traumatic Stress Disorder)。

即使我们多数人不是皇室成员、不是公主,但在生活中,也经常收到关于结婚成家或生儿育女的批评指教,而这和此事的背后脉络十分相像。

延伸阅读:日本真子公主嫁给平民需脱离皇室?女性地位再惹争议

在以异性恋价值观为主流的社会里,大众习于对他人非典型的、另类的选择,指指点点,甚至抱持“看好戏”的心态,一旦发生事情,就彷佛自己是全知者,理所当然地说出“你看吧”、“我就说吧”来嘲讽。

于是,有人说,真子被爱冲昏头、为爱出走不值得;也有人说,爱情敌不过面包,终须为现实打算。

的确,人生不是披荆斩棘后就注定美满的童话故事,我们永远无法确知,婚后是否从此幸福快乐;但也正因为不是童话故事,没有单一复刻的模板,纸张空白,我们能自己执笔书写,不必汲汲营营去复制别人的生命故事。

始终被认为应该与同样是皇室成员结婚的真子,挣脱了大众对自身婚姻的想像。不晓得未来如何,但这是她愿意为自己选择负责的决定。

真子:“对我们来说,婚姻是珍爱彼此心意的必要选择。”

尽管两人感情并未受到许多祝福,他们依然选择踏上结婚成家的路程,往后时日漫漫,仰赖彼此携手共度。

放弃皇室身份,“出逃”追爱的真子公主,为我们所带来的启示是:婚或不婚、如何婚,每个人都应该要拥有自由选择的权利。


图片|Photo by Ashton Mullins on Unsplash

糖衣下的童话故事,比柴米油盐更扰人

说到君主制,人们第一个联想到的,或许不是日本皇室,而是英国王室。甚至部分人以“日本的梅根与哈利”,来形容真子与小室圭的婚姻。

而无论是日本或英国,女性的皇室/王室婚事或婚后生活,除了被放大检视外,也有许多必须遵循的规矩,她们不得不活在大众对自己的期待与想像之中。

当年凯特与威廉王子结婚时,被戏称宛如真人版灰姑娘,遭质疑“凭什么”;梅根与威廉王子的弟弟哈利结婚后,媒体时常拿她和凯特互作比较,看谁更受爱戴、更符合王妃典范。若追溯到更久以前,车祸身亡的黛安娜王妃,生前也因为王室身份而备受注目,承受巨大的精神压力。

这些走入王室婚姻的女性,婚后必须以夫家为重的一举一动,在大众眼皮底下无所遁形。对真实世界里的公主、王妃或皇后来说,或许所谓人人称羡的童话故事,不过是由糖衣包裹的惊悚纪实。“欲带王冠,必承其重”——这份承重是否值得,可能只有当事人才知道。

近几年来,从流行影视及音乐中,也能看见愈来愈多人,开始对童话式的叙事提出质问与反思。

同场加映:《冰雪奇缘2》艾莎的非典型亲密关系:妳不必嫁给谁,就可以过幸福快乐的日子

Salem Ilese 唱着 I’m mad at Disney(我不爽迪士尼),因为现实世界中,灰姑娘、睡美人或白雪公主的故事不会成真;Ava Max 创作 Not Your Barbie Girl,改编自 1997 年发行的 Barbie Girl,歌词以“没有我的允许,你不可以随便碰我”取代“你可以抚摸我,你可以玩弄我,如果你想要,我永远都是你的”,有对原曲的批判和讽刺,也有对女性身体自主意识的唤起。

I'm mad at Disney, Disney 我不爽迪士尼
They tricked me, tricked me 他们耍了我
Had me wishing on a shooting star 让我对流星许愿
But now I'm twenty something 但我现在已经二十几岁了
I still know nothing 我还是什么都不知道
About who I am or what I'm not 关于我是谁或我不是谁
—— Mad at Disney, Salem Ilese

一个人,是在持续前行、遇见各种经历后长大的,无论是康庄大道、蜿蜒小径或歧路,唯有实际走一回,才明白自己想要什么,又该往何处追寻。尚未书写完毕的人生剧本,擦去前人拟好的框架或大纲,留待我们创造。

BBC 新闻标题明写,真子是“放弃皇室身份去结婚的女人”(the woman who gave up royal status to marry),乍听之下带有一丝惊讶意味;后来觉得,不过也就是陈述事实,没什么大不了。放弃皇室身份,可惜吗?我想,在活成一个“完整的人”的路途上,即使丢下了再尊贵、再高级的身份,或许都不足为惜。

期盼有一天,对于这些不符合主流想像与价值观的选择,人们都可以更广纳百川地去看待——它就只是一件事实,不需批判,无须猎奇。

决定操之在己,旁人的出言相劝或自以为是的出手相救,通通仅供参考。原先是日本皇室公主的真子,如今选择与平民结婚,作为旁观者的我们,哪怕只需祝福就好。