womany 编按:
在前一篇的炫世、避世、传世:读张爱玲与“张学”中提到要窥得张爱玲复杂的创作与心灵,得接受她在不同年龄层、不同生命情境下的创作变貌。在探讨爱情的本质《倾城之恋》中,作者认为张爱玲小说的魅力,是在激情之后,瞬间凝收的冷然。而《红玫瑰与白玫瑰》,就如同进入繁花茂林的大观园,世间情爱百态就在张爱玲既华丽又苍凉的笔下为读者赤裸呈现。本系列的第四篇,将带你导读因电影而闻名世界的《色,戒》。


◎文:刘冠麟

“假作真时真亦假,无为有处有还无。”这是《红楼梦》里贾宝玉游太虚幻境时,所看到的一副对联。红楼梦既是一场梦,也是一出戏,演戏的是疯子,看戏的是傻子,贾宝玉下凡历经的情爱纠葛,如同一场精心策划,却又莫可奈何的悲剧。

《色,戒》所讲的故事,正好是一出精心策划的爱情大戏。女主角由学校剧团的当家花旦王佳芝担任,几个同学,有的扮小开,有的扮司机,凭着一股爱国情操与热忱,密谋暗杀汪精卫政府身边的幕僚易先生。“回来大家七嘴八舌,定下一条美人计,由一个女生去接近易太太──”于是王佳芝成了计画的关键人物,也成了爱情的牲礼。“英雄难过美人关”,而美人何尝又能轻易地从爱情关卡逃脱呢?“她最后对他的感情强烈到是什么感情都不相干了,只是有感情。他们是原始的猎人与猎物的关系,虎与伥的关系,最终极的占有。她这才生是他的人,死是他的鬼。”动情的刹那,便宣告了计谋的失败,女人的悲哀不就是“强烈到是什么感情都不相干”了吗?

易先生绝非容貌出众之人,不是属于容易让女人动心的那一型,《色,戒》里说他:“人像映在那大人国的凤尾草上,更显得他矮小。穿着灰色西装,生得苍白清秀,前面头发微秃,褪出一只奇长的花尖;鼻子长长的,有点‘鼠相’,据说也是主贵的。”这样的外貌,年约四五十、身形短小又秃头,自然是不会被一个少奶奶看上。为了让戏继续演下去,让易先生取信于她,饰演麦太太的王佳芝表现出为了钱而接近易先生,因为她知道“首饰向来是女太太们的一个弱点。”

如果一切照着剧本走,这群爱国青年有很大的机会把戏演好,成功完成任务。易先生带着麦太太到珠宝店挑钻戒,付钱的时候,只有他们两个人。特权阶级从不自己掏腰包,都是由副官付帐,而为了保密,易先生没有带副官出来,这是绝佳的好机会。然而,“这个人是真爱我的,她突然想,心下轰然一声,若有所失。”王佳芝放走了瓮中鳖,成了不折不扣的爱情俘虏,心下的那一声巨响,彷若暗示了未来被枪决的命运。“太晚了。”可是也来得那么巧,王佳芝明白了自己的心,而逃脱成功的易先生,也明白了王佳芝的心。“她临终前一定恨他,不过‘无毒不丈夫。’不是这样的男子汉,她也不会爱他。”说得如此惊心,演得如此动魄,假戏最终还是真作了。她爱他,所以放走了他,他爱她,所以决定杀了她。

《色,戒》为张爱玲的晚期作品,其文字色彩不若早期的《第一炉香》《红玫瑰与白玫瑰》《倾城之恋》来的艳丽,笔法与铺排上较为内敛、沉稳,却把爱情描绘得更刻骨,有种直见性命的况味。敏感的张迷,或许会将易先生和胡兰成做联想。在张爱玲结束了与胡兰成纠缠的爱恋,完成〈色,戒〉的同时,脑中是否也曾闪过胡兰成的身影呢?

阅读张爱玲 活动资讯:

  • 谁怕张爱玲 全国大专院校征文活动
    1、 主题 “谁怕张爱玲”
    2、 时间 3/18-4/30
    3、 对象 全国大专院校在校学生
    4、 作品体例 散文体,800-1,000字
    5、 投稿方式 读册生活线上报名,同时上传个人作品。征文截止日前可自由上网修改。
  • 张爱玲学堂 系列讲座
    讲座完全免费,讲座采线上报名制
    皇冠艺文中心1F演讲厅:座位共80席,报名若座位数额满,可立席旁听
    讲座地点:皇冠艺文中心,台北市敦化北路120巷50号 http://goo.gl/O1hF3 
    若有相关讲座问题,请洽TAAZE读册生活客服专线:02-2712-0369

 

阅读为生活带来更多想像
〉〉让阅读多点浪漫 罗曼史小说简介
〉〉为自己创造快乐的三种空间
〉〉LOVE&FREE:梦想不会逃走,逃走的往往只是自己

本文由 TAAZE 读册 授权提供