“被叫姐感到羞耻？”邓惠文：不再为年龄烦恼，学会接受优雅地变老

女子的一生，要经历几次称谓的转换？身分转变，就像知了褪壳，蝴蝶羽化。从女孩变成女人、从人妻再成人母，有的是平顺的递嬗，有的却是在毫无心理准备之下，霹雳一声从小姐变成欧巴桑。

我第一次被叫“大姐”时，就是这种感觉。当时我在某家餐厅，服务生递上饮料后，亲切的说：“大姐，妳的综合果汁好了！”我如遭雷击，口中酸苦满溢，哪里还喝得下。

静静的与那杯饮料相对，这一天就这样来了吗？这么快就从“小姐”变成“大姐”，人生与我所期待的真是相去甚远⋯⋯还好女人年纪愈大愈抠门，不管多难过都会立刻回到现实，既然花了钱怎可让维他命 C 氧化，我不能不享受我的饮料。如同婴儿第一次吸吮奶水，我乖乖的吸吮变成大姐之后的第一杯综合果汁，味道真是非常“综合”！

斜睨那服务生，不看还好，看了我不禁羞愧起来。那顶多二十来岁、极可能未满二十岁的男生若不称我大姐，到底是要称我什么呢？如果他叫我小姐，但同时也叫旁边那位妙龄少女为小姐，也实在亏待那少女了。

配着那杯果汁，我正式进入了心理更年期。

图片｜Photo by Wesual Click on Unsplash

我想我还好，只花了一个下午就度过那最难的开头。现在我遇到陌生人时，只要还没被叫上一声“阿姨”，心里都会有个轻快的声音：“SAFE！”像游戏过关那样。

不过，靠势目前台湾服务业的贴心，短期内我应该不管看起来怎样，都不容易被叫阿姨。陪母亲逛街时，店员也不至于叫她阿姨，最多只叫大姐。如今的我跟母亲出门时，就算是两枚大姐，不管辈分与我的心情，至少母亲对此还满高兴的。

不过，我认为不能因为世界变得比较客气，就不用思考这件事——为什么女人被叫“大姐”不能更开心呢？

谢金燕传唱大街小巷的〈姐姐〉，气魄十足的展现“有岁”的自信。江山代有才人出，“姐”领风骚数百年，鼓舞了多少意志消沉的大姐！

同场加映：上海观察日记 l 最强传说：她们用啤酒与酪梨，打造阿姨帝国

女性老为称谓纠结，从男性对应的名词比对，便见蹊跷。

以前我在工作上不管遇见任何年龄的男性，例如厂商、摄影师、维修人员，我都会跟着大家称一声大哥，这声“大哥”是礼貌，男性听到之后，都会立刻变得柔和可亲，愿意不辞辛劳的帮忙，从没遇过男人被叫大哥会难受的。

变成中年妇女之后，遇到的男性之中，比我年轻的比率愈来愈高，我有了新的困扰——如果叫人家大哥，我是自以为年轻吗？会不会造成双方的难堪呢？

偷偷实验的结果，我发现就算是叫年轻男性大哥，他们也甘之如饴。男人对于“大哥”这称谓，听到的是仰赖，是肯定，是撒娇。当然，被欧巴桑撒娇一点都不有趣，可是前两个元素仍然管用。

基于男女的常规，我知道不管自己多老，都不宜叫男人“小弟”。女性很习惯被年长男性唤为“小妹”或“妹妹”，若发音为“美眉”，更是悦耳，可是女性很难称呼任何男性“小弟”或“底迪”而不被认为失礼。后来我发现另一个好用的名词，那就是“小哥”。

于是，确定对方比我大的，统称大哥；确定对方比我小很多，就称小哥；年龄模糊难辨的，都是“帅哥”。与男性相处，谨记这三“哥”原则，再配合潮流的用语微调，就不会犯太大的错误。

总之，男人高兴被看大，女性却愿意被叫小，就算年纪相仿，也宁可被称“妹”而非“姐”。这种微妙的心态，不仅出自“年轻是女人最大的资产”的价值观，也流露了女性在与男性相对时，缩小自我，收敛声势，务以可爱无害为上纲的习惯。

许多女性相信在男性面前应该装不懂、装弱、装小，换取呵护或不被攻击的安全位置。“与其畅言畅行，被讥为强势，或陷入‘妳很行谁要帮妳’的劳碌命，还不如‘不会’、‘不能’和‘不敢’。”朋友告诉我，根据这种言论写成的书，许多都卖得很好。然而，女人真的要继续这样吗？

女性被限制并且自限发展，由来已久。古人以捆绑的方式阻止女孩足部正常发展，女人的行动能力被剥夺，相对于男人，她们注定要慢一截、矮一截、后面一截。小脚已经被解放一百年了，但女人至今仍未脱离自我囿限的心理缠足。

你会喜欢：限制都是想出来的，首位女投手 12K 林庭玮：我没想别的，就是把球投好

第一位成为荣格分析师的华人马思恩，在她的着作《缠足幽灵》中，指出许多现代女性依旧深陷于角色的捆绑，无意识的压抑自我，在能力、关系各方面长期自我否定，不敢尽情伸展，害怕自己“大”，不允许自己“能”。不断努力，严厉自省，不许放松，却从未接受自己和肯定自己。

这种无意识显现在女性生活的各个层面。业绩冠军的服饰销售员如此传授祕诀：如果一个女性顾客套上一件衣服，对着镜子拉拉扯扯，想确定会不会太松时，你要赶快说“其实妳可以穿小一号”。顾客多半会非常高兴，购买机率大增。相反的，如果顾客试穿的衣服显紧，你绝不要自行建议她穿大一号，否则顾客会找个藉口就跑掉。

不只喜欢衣服小一号，年龄少一点，体重轻一些，女人也习于有话说一半，能力秀一半，职场冲一半，就是要把自己压缩。无怪乎大姐这称谓不受欢迎。

如果连称谓都要小，女人如何能够不怕僭越男性，做大人、做大事？

我没有被布条缠过脚，但小时候外婆曾经让我穿着布鞋睡觉，尝试稍稍限制那快速长大的脚。虽然我们很快就放弃这种让睡觉不舒服的做法，但我还记得那种困惑：为什么女生脚大不好？青春期的我因为身高，被男生认为是缺点，我便躬身驼背，畏首畏尾。这些回忆已成趣味，但我仍然记忆着做为女人所承受的、以各种形式延续的缠缚。

我知道在语言、姿态、行为上如果恣意伸展，会冲撞到什么。在冲撞引发的惩戒和反击之间，我努力摸索着身为女人的分寸。或许因为五岁之后我就生长在没有任何男性的家庭，或许因为我的母亲和外婆都有女中豪杰的力量，或许我本性就是桀骜不驯？

在这方面我学得慢，我不臣服。但我清楚的感知着那隐形却坚实的玻璃天花板、玻璃墙、玻璃鞋。

图片｜Photo by manaemedia on PIXTA

延伸阅读：5 岁时失去父亲，但父权从未从我的世界消失：专访邓惠文

妳是否有过相同的体验？

外面的一切都在告诉妳：跟男人辩论，别得理忘形。跟男人共事，多一点柔软。别顶撞男人的自尊，那么妳将得到帮忙，得到喜爱。男人婆不但让人不舒服，更是给自己找麻烦。人都知道要藏拙，女人还得会藏“能”？

高中时，我是土风舞社的社长，某次表演过后，为了答谢友校男同学的协力，大家在冰果店庆功，结束时我自掏腰包请客。事隔多年，遇到一位当年在座的男生，他聊起那次聚会之后，男生对我的评语：“一个女生那样请客，男生都觉得妳很可怕！太不给男生面子了！”

女生招待吃冰，不感恩就算了，还嫌弃。我曾想，那是什么烂时代，女生好难做。这件事我好像在专栏里写过（算是出气），但书写当时我还没升格为大姐。

现在呢？跟我年龄相仿的女性，是否也常被期待要请客？当小女生时请客被嫌弃，成了大姐可以尽情买单，如果是因为人们敬重大姐就好了，但会不会如好友所说：“他们是认为老女人没身材又不可爱，只剩付钱的价值啦！”

从我高中到现在，三十年来，女人到底解放了哪些束缚？比起人类其他事务的变迁，做女人的“道理”真是难以置信的恒定。

无论如何，我终于一点也不像小姐了。最近一次到东京旅游，打败银座新宿六本木，最得我心的商品是在号称欧巴桑天堂的巢鸭商店街所见，印有“进击的老人”的 T 恤。欧巴桑的进击，包括声音变大，体型变大，还有脸变大。脸愈大愈不怕丢，体型愈大愈需要空间，声音大，多少总会被听见！

女人的小脚可以被一纸法令解放，女人的心只能靠自己打开。碰碰撞撞几十年，我才稍微知道自己真正的尺寸。身体的尺寸，心志的尺寸。

如果不能完全伸展，表示我需要更大的空间。逐渐接受“大”，敢于伸展自我，是大姐的权利。

我们不再像年轻时那么迫切需要与别人连结，不再为了伴侣、同事或朋友，毫不考虑的压缩自己。拥有磨练而来的智慧，面对孤独的勇气，中年的我，应该担得起那个“大”字。

长期处在限缩自我的心理空间，女人太容易错失认识天命的机会。男性是否也厌倦了什么都要顶着的压力？

如果男人可以自在做小弟，女人可以放心当大姐，除了大哥和小妹的对应，大姐与小弟也能有愉快而相互尊重的关系。

大姐之路，不只是老去，更是解放。成熟具足，破茧何惧。容不下你我羽翼全开的，不是真天地。