风象星座的朋友这周需要留意哪些事呢？

双子座（5 月 21 日～6 月 20 日）

火星于今日进入水瓶座，也就是双子座的长途旅行宫，双子座们渴望长途旅行。甚至没有时间去梦想、研究和计画，行囊收拾妥当就迈上旅途。火星联合已经落座在水瓶座的土星，意味着你可能更倾向于历史、宗教古迹、或者以古代文明（古董）着称的城市。若你想要文化之旅，可能会选择参观海外大学之类的。也可以拜托旅行社帮你安排。

翻译：星译社／译者：cloverATS

天秤座（9 月 23 日～10 月 22 日）

过去几年，由于土星在摩羯座，你可能一直在构建打造家或者家庭的根基。现在土星前往了水瓶座，也就是你掌管子女、乐趣和创意的宫位，你可能找到了全新的方式让人保持积极、快乐与投入。火星也会在本周进入水瓶座，这可能会让你有种进两步，退一步的感觉。火星喜欢往前冲，而土星则是慢慢耕耘，所以如果过去的你，习惯于即刻获得结果，那你可能需要调整自己的步调和期望。

翻译：星译社／译者：爬爬

水瓶座（1 月 20 日～2 月 18 日）

象征艰苦工作和律己的土星最近进入了你的个人命宫内，引导你强化你的战略和工作上的努力。周二，掌管动力和行动的火星将同土星会合，你也许会感受到这两颗行星带来的紧张——火星将推动你去往前冲，而土星则强迫你等待。土星将赢得这场即将到来的战斗，所以你可能会希望优先仔细并深思熟虑地行动，而不是仓促飞跃。

延伸阅读：如何聪明办好一场婚礼？财务专家：专注于你最想要的那件事

翻译：星译社／译者：王小亚