土象星座这周会不会遇上什么烦恼呢？
金牛座（4 月 20 日～5 月 20 日）
周二，你的守护星金星会和代表限制的土星产生碰撞，所以你可能不如平时那麽自信。金星除了爱和美丽之外，还和自我价值有关，而土星会给你带来不安。这两颗星星形成僵持，你的自尊心可能会遭受挑战。幸运的是，周三金星会来到金牛座，在这里她会像在家一样自由。整个月她都会在这里，提升你的自信，让你容光焕发。
同场加映：自信满到日本装不下！男公关 ROLAND：这世上只有我，和我以外的人
翻译：星译社／译者：安德烈
处女座（8 月 23 日～9 月 22 日）
现在很多星星聚在你星盘中代表孩子、快乐和自我表达的宫位里。因此这个宫位包含的某个主题可能会出现在你的脑海中。然而，在这一宫的土星可能会和在他人钱财宫的金星产生不同意见，这个相位说明你的孩子和来自外部的收入可能会出现紧张的关系。如果你担心钱的问题，周三，金星会从水星哪里得到额外的工作。
翻译：星译社／译者：安德烈
魔羯座（12 月 22 日～1 月 19 日）
周二，金星将进入摩羯座的家庭宫，她和在摩羯座内的土星的严峻相位将让你觉得家人／室友仿佛长在了家里一样，对此你感到纠结，仿佛自己被封印了。好在，周三，水星向金星发出友好的信号，摩羯座可以多和他人聊聊，而不是苦思冥想纠结于此。虽然水星要到 3 月 9 日才结束逆行，但是沟通之神和爱神的友好呼应，将促成更加成熟的理解和交流。
推荐阅读：改变人生的一分钟：好心情是说出来的
翻译：星译社／译者：不必装蠢朱素娥