今年春节,由《王者之声》导演汤姆霍伯执导,集结休杰克曼、罗素克洛、安海瑟威等知名演员的年度大戏《悲惨世界》,将在大银幕上隆重登场!改编自全球着名舞台剧的《悲惨世界》,舞台剧观看人次已超过 6 千万,在全球 42 个国家上演,翻译成 21 种语言,即使过了 28 年,依然是票房保证。

 

本次《悲惨世界》剧中近乎真实的化妆手法与讲究的发型特色,更获得了本届奥斯卡金像奖最佳化妆与发型提名。就让我们来看看这部横亘古今的史诗震撼!

 

 

 

 

 

 

生命与爱情的赎罪之路  《悲惨世界》

 

《悲惨世界》改编自雨果同名小说,以法国大革命为故事背景,蕴含破灭的梦想与得不到的爱情、在生命热情与牺牲之间的赎罪之路,呈现无尽的心灵试炼。

 

把世界上最伟大的音乐剧搬上大萤幕,绝对是艰钜的任务。而一流的剧本、优秀的团队以及完美诠释剧情的音乐,成为促成《悲惨世界》在大银幕登场的要素。导演汤姆霍伯接洽《悲惨世界》拍片计画时,甚至还没因《王者之声》荣获奥斯卡。汤姆霍伯听说编剧尼克尔森正在改编音乐剧《悲惨世界》的同时,就觉得自己可以胜任导演。汤姆霍伯回忆起:“我突然灵光一闪,觉得这是好主意。”当时汤姆霍伯还没看过音乐剧,只知道音乐很棒,也很喜欢故事背景。他马上买票观赏这出音乐剧:“我看的那一天,正好是炎热的八月。我有好几次感动到了极点。我没想到旋律如此优美。光看一遍,我就难以忘怀。”这次,汤姆霍伯不仅要将音乐剧故事搬上大银幕,更要以他的方式重新诠释《悲惨世界》。

 

 

超强卡司  星光灿烂诠释《悲惨世界》

 

《悲惨世界》集结休杰克曼、罗素克洛、安海瑟威等知名演员,不仅演戏,更需要以歌声诠释角色情感,对演员们来说都是一项大挑战。

 

 


饰演主角尚万强的休杰克曼,本身就是音乐剧《悲惨世界》的粉丝

 

 

其中饰演主角尚万强的休杰克曼是个魅力十足的舞台剧演员与电影演员,曾荣获东尼奖与艾美奬的他,很早就很想演出音乐剧。休杰克曼分享他的试镜经验:“试镜长达三个小时,但这是我最开心的试镜经验,最后不得不早点离开,因为要哄小孩睡觉。”休杰克曼本身就是音乐剧《悲惨世界》的粉丝,他看过音乐剧三遍,休杰克曼说:“尚万强永远是最棒的小说角色。你观察他二十年的岁月,假释出狱,沦为逃犯,变成市长,最后又变成逃犯。高潮迭起,人生有苦有乐。他富有温情,很能吃苦,颇能激励人心。他的人生就是一部史诗”。

 

 


演员必须有足够的能力,才可以演出角色的深度,
而罗素克洛办到了,他懂得角色的人生哲学

 

 

男主角之一、饰演贾维的的罗素克洛的试镜也很完美,他坦言自己选择了特殊的试镜手法:“试镜那一天突发奇想,因为我住的地方距离试镜地点有点远,当时下着倾盆大雨,我原本有机会跳上计程车,但我心想,若真的搭了计程车,试镜效果会打折扣。”于是罗素克洛做了特殊的决定,他抵达试镜现场时,全身都湿费透了。罗素克洛说:“这是我拍摄《美丽境界》以后,最令我期待的一次试镜了!”演员必须有足够的能力,才可以演出角色的深度,而罗素克洛办到了,他懂得角色的人生哲学。

 

 

 


安海瑟威为了演出女主角芳婷的付出,包括生理与心理,
更剪去她一头秀丽的长发

 

 

女主角安海瑟威早在制作团队邀请她试镜以前,就和这个拍摄计画有渊源。在安海瑟威七岁的时候,麦金塔选中她的母亲担纲音乐剧《悲惨世界》美国巡回演出的女工一角。安海瑟威从小聆听《悲惨世界》,也很喜欢这部音乐剧。汤姆霍伯说:“安海瑟威和休杰克曼一样能唱能演,懂得用歌唱来演戏”。安海瑟威也试镜三小时,一个月后,才知道她获得剧中最悲惨的角色:芳婷。芳婷被工厂开除,只好沦为妓女,她的堕落令人心碎:“她只是渴望爱,渴望自由去爱,心却一再受伤”。安海瑟威为了这个角色的付出,包括生理与心理,完全不亚于休杰克曼。她为了芳婷卖掉头发那一幕,剪去她秀丽的长发。此外,她本来就很苗条了,还为此减了好几公斤,让观众相信芳婷的健康状况变差。安海瑟威说:“我短短五周掉了25磅。坦白说真的很辛苦,如果我停下来认真思考自己正在做什么,大概会打退堂鼓吧。我知道这是最后阶段了,只要提起精神,持之以恒就行了”。

 

 

有了这些梦幻卡司,以及汤姆霍伯心目中的专业团队,加上对这项拍摄计画的热忱,总算要在派伍德片场拍摄了。

 

 

集结国际的力量:荣获奥斯卡金像奖最佳化妆与发型的《悲惨世界》

 

 


《悲惨世界》剧中近乎真实的化妆手法与讲究的发型特色,
获得了本届奥斯卡金像奖最佳化妆与发型提名

 

 

汤姆霍伯以及《悲惨世界》的服装设计以及服装设计派可戴加多,着手把舞台剧的角色搬上大萤幕时,脑中想的就不是戏服,而是一般服装。派可戴加多的灵感来自那个时期的艺术家,例如德拉克洛瓦与哥雅,他必须想像当时各种社会阶级的穿着,毕竟整个故事整整横跨三十三年。派可戴加多回忆起:“我们制作的服装五花八门,有罪犯、妓女与修女。有富人,有穷人。很吃重的任务”。

 

派克戴加多和美术设计部门、发型化妆部门密切合作,为每个角色设计迷人的外型。这位服装设计师兼顾历史细节与超现实风格,成名作有《最后的美丽》、《坏教欲》与《切肤欲谋》。他说:“古装片经常需要准确重现史实,但《悲惨世界》是音乐剧,也融合了超现实元素,所以必须加入幻想。我们必须求取现实与幻想的平衡”。

 

派克戴加多谈到主角一生的变化:“尚万强起初很落魄,他是绝望的罪犯,一身简陋的服装,以及满脸的大胡子。突然间,他逐渐融入社会,民众逐渐接纳他,我们加入高级布料。服装的颜色,也变得多采多姿”。派克戴加多听取休杰克曼的建议,在尚万强华丽的服装添加衬垫,强调他从罪犯变成马德蓝市长。虽然尚万强依然在赎罪,但也成就非凡,休杰克曼认为这些都会反映在服装(和体重)上。尚万强会有改变,贾维则是始终如一。派克戴加多认为,这两个人是“一体两面”。他说:“贾维的色调都很暗沈,起初还有浅蓝色,后来逐渐暗沈,甚至全黑”。派克戴加多注意到,贾维在音乐剧的穿着几乎都很一致,“彷佛是贾维自己要求这么穿的”。

 

妓女都穿着半透明的服装。芳婷面对命运的捉弄,人生就和尚万强一样乖舛。芳婷起初在工厂工作,穿着棉衣,看起来整齐优雅,后来她别无选择,堕入风尘,天生纤细的芳婷,变得更加瘦弱。派克戴加多运用贴身布料,还拿深色喷枪突显安海瑟威的腰身,给人香消玉殒的感觉。珂赛特第一次出场时,穿着破破烂烂的衣服,在德纳第夫妇的酒店打杂。相形之下,德纳第夫妇的女儿爱波宁,就像精雕细琢的洋娃娃。派克戴加多描述到后续的转变:“十年后,情况完全相反”。至于珂赛特的寄养父母德纳第夫妇,派克戴加多觉得这两位是“这部电影的亮点”,总是伺机而动 。

 

《悲惨世界》总共使用 2200 套服装,需要大量的工作人员。不过,他们精心制作的服装,经常弄得破破烂烂,例如乞丐与穷人穿的衣服,服装部门会加以拉扯、撕裂、剪破(甚至用火烧)。眼尖的人还会发现,服装团队把法国国旗元素融入服装里,不论是安佐拉在堡垒穿的红色夹克,芳婷在工厂穿的蓝色洋装,或是珂赛特白色的结婚礼服,以及尚万强临死前穿的衣服。令人不禁高喊:法国万岁!

 

 

 

 

政府剥夺人民的权利,人民团结起来对抗贪腐,要求改革。文学大师雨果的这部作品,传颂 150 个年头,催生这部历久不衰的音乐剧。如今,【悲惨世界】把舞台剧搬上大萤幕,经过导演汤姆霍伯的诠释,请来国际超级巨星,搭配动人音乐,举凡“I Dreamed a Dream”、“Bring Him Home ”、“One Day More”、“One My Own ”。这出音乐剧即将重获新生,以电影的面貌迎接观众。

 

 

电影上映日期: 2013 年 02 月 08 日

更多资讯请看:《悲惨世界》粉丝专页

 

 

新电影,新世界

〉〉2012龙年电影大阅兵

〉〉印度,宝莱坞电影

〉〉导演:梦想到手前,绝不放手 〈志气〉张柏瑞