快来看看土象星座这周的运势如何吧！
金牛座（4 月 20 日～5 月 20 日）
天王星和火星形成对冲相位，而现在天王星在你的自我宫，火星在关系宫，这周你绝对不会无聊。你可能会和夥伴或伴侣起一些冲突或者摩擦，尤其是对方在适应你追求真实自我的时候更容易出现这样的状况。幸运的是，本周也会出现最浪漫的相位：金星和木星形成合相。现在，各种可能出现的冲突都只是为了表明你们之间的利益关系有多重要。你们都是被投资的对象。周二，金星和木星会在你的共享财务宫闪闪发光，这意味着，你可能会分享自己的资源或者申请别处的贷款，这些事项都会出现新的进展。
翻译：星译社／译者：安德烈
处女座（8 月 23 日～9 月 22 日）
火热的火星和天王星形成对冲相位，天王星会扰乱日常事项，所以这周开始的时候会有很大的动静。而这两颗星星都在向处女座投来和谐的光芒，这表明，两颗星星的建设性潜力会给你带来好处，帮助你摆脱不良或无用的日常习惯。更妙的是，金星和木星会在家庭宫相拥，带来连接与和谐。周二新月也出现在同一宫位，让这里恢复活力，给家庭带来新开始。你可能会由此徐徐迈入人生的下一个篇章，或者你可以考虑动手重新装修或改造住宅。
翻译：星译社／译者：安德烈
魔羯座（12 月 22 日～1 月 19 日）
本周由于天王星与你社交宫内的火星对峙，你也许会被要求在社团中行动。天王星通常总会带来情节转折，因此你也许无法预料会发生什么，但火星将以力量和勇气武装你，好让你直面挑战，无论你是去支持社会正义事业还是去充当邻里组织的志愿者。周五水星将与土星建设性地合作共事，提醒你笔锋比剑更有力量，因此你可以运用语言技能来通过社交手腕取得进展。
翻译：星译社／译者：王小亚