【苏珊米勒】5/27~6/2 周运势：金牛、处女、摩羯

金牛座（4 月 20 日～ 5 月 20 日）

金星在你的自我宫，她和代表责任的土星携手合作，激励你为一个新的人或者新的生活方向努力奋斗。你会感受到和他人牢不可破的连接，或者你心甘情愿投身于全新的方向。不过本周不太适合填合同，因为水星（代表沟通）会收到海王星让人费解的信号。等到下周再处理这些吧，这段时间让自己对协议内容有更清晰的认知就好。

推荐阅读：读孟若〈男孩与女孩〉：理性与感性，其实不必二元对立

翻译：星译社／译者：安德烈

处女座（8 月 23 日～ 9 月 22 日）

本周水星在你的事业宫，他和在你关系宫的海王星形成紧张相位，因此你可能会感受到自己在另一半和事业之间的撕扯。海王星在发挥自身的作用，因此与伴侣共度的时光会让你目眩神迷，你会暂时忘记自己在工作和事业上的责任义务。周四，代表爱的金星在你的旅行宫冲海王星送上飞吻。你会发现，和爱人一同旅行的时光绝对浪漫。

推荐阅读：柚子甜专栏｜跟情人去旅行，该把“旅伴”看得比“旅行”重要

翻译：星译社／译者：安德烈

摩羯座（12 月 22 日～1 月 19 日）

当在你工作宫内的水星受到来自海王星模糊效应的干扰，你在工作中可能会遭遇交流不畅的情况。众所周知，海王星不在意细节，因此在通常状态下代表精确和思维清晰的水星将被其搞得有失水准。本周，在你发送 email 之前请多读两次。到了本周晚些时候，你将得到来自你自我表达宫内的金星送出的美妙信息，并获得其支持。她将同正在你个人命宫内的摩羯座守护星土星和谐互动，有助于你以一种既有成就感和轻松的心情迎接周末的到来。