从百年到当代：改造传统四合院，城市里的老灵魂“扭院儿”

北京建筑团队改造传统四合院，打通方方正正、封闭不透气的中国式建筑，让“家”公共化，更温柔，也更明亮。不变的是，四合院落，仍是人们联系彼此、生活乐趣的所在。老城市的情感不曾消逝，但我们可以拥有更多阳光。

没待过北京，你可能也看过几部以老北京为背景的电影。想到《老炮儿》里那个没事就在胡同溜达、提笼遛鸟的六爷，专替街坊主持公道，让整个村镇热闹轰轰；或者《七月与安生》里，七月在窄小的胡同看到男友与其他女孩热吻，撕碎了她的摇滚梦......。

北京胡同，指的是传统四合院之间纵横的巷子，藏存老北京的时代记忆，纪录市民的平凡日常。

有一群来自北京的建筑团队 ARCHSTUDIO，改造一幢位在北京大栅栏地区里的排子胡同“扭院儿 ”。在不改变传统四合院架构的前提下，让原本只有单进出入口、仅能满足居住功能的扭院儿，转身成为更符合现代北京城的流动空间。

让四方的院落，有阳光撒下

老屋欣力，透过重新改造老建筑，幻化为崭新样貌；这背后透露着一个旧的居住或家概念，如何过度到现代城市，有一个新的转身。

传统四合院格局是较为封闭的，像每个家族深藏的秘密。 ARCHSTUDIO 团队先是利用起伏的地面连接室内室外，并一路延伸至房屋内部、墙面及屋顶，打通里外空间，产生新的动态关系，整个扭转了传统方正且不通透的建筑型态。

在使用模式上，也有了“扭转”。

他们保留了四合院的居住功能，但也额话规划供给城市使用的公共空间。里头的四间厢房，可以被租用作为休闲、会议或其他聚会的活动空间，同时也附有家庭客房。他们透过整合式家具，满足不同使用功能间的转换。

譬如在东西厢房木质地板中，摆设可以升降的桌面，可以当作茶室空间，也能作为卧铺。北侧的正房，则有大型双人床，以及隔间帘，以满足社交和居住、公共到私人的双重需求。

四合院的建筑模式，就是为了让东西北房内的人们，都有一个“向心”的公共院处，可以凝聚彼此、交流情感。院落是整个“家”的核心。以传递这样精神为原则，扭院儿的改造计画，融入了更多元的使用，打通屋子内外流动的可能，让更多人可以走进到城市的老记忆里，但感受到的是更新颖的气息。

让家开放，让情感延伸，阳光撒下来，老北京的四合院落又更美了。