为你挑剧,我们选了《昨日的美食》。恬恬淡淡同志家庭,偶有摩擦,偶有微小幸福,就如你我一样。即使挫折,日子照样得过,没有什么是美味食物解决不了的问题。


图片|截图

一起吃饭吧!

这几年,日剧的主题从同性伴侣观点出发的可以说是越来越多,2015 年以男同志假结婚议题出发的《伪装夫妻》,2018 年初 NHK 改编的《弟之夫》 ,同年由单集特别篇到改编成一季连续剧的《大叔的爱》,即便如此,这些日剧多数都仍在同性伴侣喜欢与相爱之间的情爱故事为主轴。

在2019年春季,改编同名漫画的《昨日的美食》,从一对正在同居的同性伴侣出发,贴切的描绘同性伴侣同在一屋檐下生活的各种问题。

西岛秀俊饰演的笕史朗是一板一眼、事业略有所成的律师(上图右方衬衫者),但是下班之后却是直奔超市,盘算哪个时段有特价(甚至为了西瓜特价宁愿跟不认识的主妇询问是否愿意对分 XD),心中碎念着要煮什么才能维持口味平衡与营养满分;而内野圣阳所饰演的矢吹贤二则是外表看起来狂放不羁(上图左方卷发者),但是内心小剧场满满的理发师,随性惯了的他,偶尔会在同居规律眼里做出一些“不理性”的行为。

整部戏节奏明快,单集约莫半小时,开头片段是史朗在做菜时,大而化之的贤二从甜蜜的视角自拍的整段过程,到最后上菜的私下闪亮亮的甜蜜互动

戏剧内容则从两人作为伴侣同居在生活上的各种大小事,除了甜蜜之外的生活冲突,日前播出的第一集里贤二“不在超市特价时购买冰淇淋”让负责记帐的史朗虽然碎念,但还是忍不住心软的把这笔单据列出共同支出内,但随后更大的争执点也在贤二对女性客人大方地自承性倾向,与肆无忌惮的加码说着自己性爱上的角色时埋下。

就这样在第一集里,快速的带出:“出柜(coming out)这件事到底是否必要?”这个在同志伴侣里最常争论与难以达到共识的议题。

出柜/不出柜到底是谁能决定的呢?

后半两人回到家里两人开始“剧烈沟通(我都这样说吵架 XD )”不想出柜的史朗有自身考量:“专业度是否会受影响?”“自己的事为什么要摊在阳光下对大家说?”“还有自己在床上偏好的角色也没必要一五一十的说出!”⋯⋯等,看到有观众底下留言说“感觉好像现实生活中会出现这样的人”,其实在现实生活里,两个主角的特质像是我的自身个性混合在一起:

大而化之、刀子口豆腐心、却在工作上的精准度非常要求(我想处理过我稿件的编辑都吃了不少苦头 XD)、喜欢两个人腻在一起却又觉得自己的事没必要公开对外说,还有一点⋯⋯我热爱下厨。

生活的难题,就用料理来解决吧!

跟朋友去纽西兰玩时,当看到入住处有着完善的全套厨具,直接跟同行的旅伴说:“晚餐我来处理吧。”

第一晚当我在厨房迅速备料时,下厨的样子难得被旅伴给捕捉了下来:


图片|作者提供

不论异性或是同性,只要是两个人同居住在一室里,必然的会有绑在一起的拘束感,而两人的生活步调也不得不随之调整,进而协调出共识。不可讳言的难免会擦枪走火产生一些龃龉,这剧在第一集里所带出的“沟通场面”:小从“不在超市特价时购买冰淇淋”,大至像后头延伸出来的“为什么不尊重我个人的意愿?”都是如此。

感慨的是,在第一集里让两个人“剧烈沟通”的点,于 2019 年日剧版的剧情、台词其实和 2007 年漫画中的内容全盘未改,数年过去仍十分贴切的描绘出同性伴侣的困境。这集的最后,贤二面对史朗为什么要帮忙出柜的质问而潸然落泪的说着:

在我们店里,店长也会和客人聊起自己的家人,为什么就只有我,不能与别人提到和我的相处同居的另一半呢?

快15年过去了,让我们扪心自问吧:“这个社会建构出一个放心让同志朋友走出柜子的环境与空间了吗?”

再回头看看那些令人摇头的“护家言论”。从台湾,到日本,拉到其他国家,在 2019 年的近代,汶莱更将同性爱情以严刑峻法禁止存在的遗憾新闻。

为什么我们不能再多点尊重与包容,毕竟,我们都在这块土地上的啊?

这出戏仍在热播中,从原着漫画到改编的剧集皆把美食作为标题,日后在剧中出现的美食会越来越多,也可预见的是这对情侣在同一屋檐下的相处与“剧烈沟通”也会越来越棘手。

虽然“剧烈沟通”难免发生,但是啊,日子还是照样得过,没有什么是美味的食物解决不了的问题。

个人煮菜虽不像史朗煮菜会有很多 OS,我流烹饪风 XD,但还是会考虑营养、美味与美观,这部剧播出时所收到另一种观众意见,因在深夜时段播出,观众看到那些家常美食,简直就是一种酷刑。

就像是⋯⋯就像是,前几天在深夜时段放上自己从切洋葱与胡萝卜开始清炒与熬煮的义大利肉酱面被说是来折腾大家那样:


图片|作者提供

我在此郑重发誓,我绝对不怀好意(笑)。