今天,就让我们一起把英文标点符号的观念厘清,一个小小的逗号,可是有很多学问的哦!一起来增强职场力吧!

在英文中,逗号是最普遍使用的标点符号之一,但以往课堂上都鲜少提到要如何使用。英文的逗号除了能担任中文里顿号的分隔功能外,还肩负着平衡句子的重责大任。看完这段短短五分钟的影片,就能轻松掌握逗点在长句中的用法!

一起看看:救救菜英文!十个超常见却超容易念错的英文单字

1. 配合连接词 FANBOYS

常见的连接词可以用 FANBOYS 这个字概括,包含 for, and, nor, but, or, yet, 以及 so。连接词顾名思义,就是连接单字、片语,或是子句的角色。一般而言,连接单字时,因为长度短,并不会影响阅读,通常不必配合逗号,例如:

Bartheleme is going to major in molecular biology or interpretive dance.

(Bartheleme 要主修分子生物学或是现代形意舞。)

此处 or 连接的是  molecular biology 以及 interpretive dance,两个单字篇幅不长,就不需要逗号。

但如果连接两个子句,例如:

Bartheleme was accepted into the University of Chicago and he is on the waitlist for Stanford University.

(Bartheleme 被芝加哥大学录取而且他也在史丹佛大学的候补名单。)

此处 and 连接的是较长的子句 Bartheleme was accepted into the University of Chicago 以及 he is on the waitlist for Stanford University,若是不适度分隔,可能会影响阅读,此处就适合在 and 前面加上逗点,变成:

Bartheleme was accepted into the University of Chicago, and he is on the waitlist for Stanford University.

2. 配合从属连接词

 

从属连接词用以连接从属子句与主要子句,常见的有:although, because, before, however, unless, 以及 even though

若是从属连接词置于两个子句之间,通常不用加上逗号,例如:

Bartheleme loves engaging in political debate even though he usually loses.

(Bartheleme 喜爱参与政治辩论,即便他常常输。)

这里的 even though 前面就不用逗号分隔。但如果从属连接词置于句首,造成头轻脚重的现象,就需要加上逗点,例如:

Even though Bartheleme loves to sing he never sings in front of others.

(即便 Bartheleme 喜爱唱歌他从未在他人面前开口唱过。)

 

若是没加上逗号,在阅读的时候就会因为没有停顿之处,造成理解困难,或甚至可能会理解错误。此处便应该在从属及主要子句之间加上逗号:

Even though Bartheleme loves to sing, he never sings in front of others.

透过生动的影片说明,更能掌握逗号的用法,下次使用时就不会再不知所措。

让可爱动画教你怎么用逗号:


影片来源:TED-Ed

同场加映:必备英文破冰会话!先从简单的星座聊起