从来没有学过日文，现在重头开始学还来得及吗？一起看成长系帐号经营者“春小姐”，怎么从日文菜鸟一路成长，成为用日文工作的职场人！
“只要找到目标与动力，随时出发都不算晚！”
在 instagram 上拥有 3 万粉丝且人数仍持续增加的成长系帐号经营者“春小姐”，非日文系毕业，出社会后才踏入日文领域一路破关斩将成为用日文工作的职场人，并在 2024 年 2 月多了一个作者身分，出版书籍《勇敢踏上日文学习之路！》分享自己从菜鸟一路升级的心路历程。
阅读书籍前不访先透过以下访问快速认识这位勇于突破、成功升级的春小姐。
(以下 Q=EZ 丛书编辑部 A=春小姐)
同场加映：给大女子的夏季恋爱系日文歌单：我们吻贴着吻，何必说话
图片｜春小姐、《勇敢踏上日文学习之路！》
Q1. 最初会对日文产生兴趣以及正式学习日文的契机是什么？
A1 : 对日文产生兴趣最大原因就是小时候很爱看《小红帽恰恰》跟《玩偶游戏》，国高中迷上时尚日杂《mina》，那时甚至开始接触太宰治、伊坂幸太郎的文学作品，还有一次去名古屋游学的经验，渐渐地也对日本这个国家产生好奇跟喜爱。
不过，正式开始学习日文，是出社会大概第二年左右的事，觉得自己生活很半调子，明明从以前就想学日文但却不敢做，想要摆脱心中无限的内耗循环，便选择了行动。
Q2. 从自学衔接系统性课程(语言学校)的过程，是否有遇到冲击或者不适应的地方？有的话又是如何应对呢？
A2 : 衔接上并不会到冲击或是不适应的程度。不过语言学校是全日文教学，所以刚开始是有花一些时间在练习输出。把学习到的知识，大量地透过口说或写作来组织成自己想说的内容。
语言的学习，并不是每天都会有明显的成长曲线，而是日常大量的累积，然后在某一天有个爆发性的成长。心里一直相信这样的想法，所以也比较不会因为没有感受明显进步而灰心。事后证明，这个想法是正确的没有错。
Q3. 学日文遇到的最大瓶颈，是否想过要放弃日文？
A3 : 最大瓶颈是──当时不知道怎么用日文写一份面试用的履历书跟自我介绍。但从来没有想过要放弃学日文。
Q4. 如何培养日文脑，锻炼日文思考逻辑 (跳脱中翻日的思考模式)
A4 : 要大量输入不同的日文材料，比方说日剧、漫画、小说……等等都可以。如果没有特别的兴趣，最简单也最实际的方式，就是利用坊间的跟读法书籍做练习。多去使用，才能发现中文和日文的差异在哪。
去察觉跟思考后，就能知道“这是日文的说法”、“这样的说法很中文”。有了概念后，才知道该怎么脱离中翻日的思考模式。在无法辨别中文和日文差异的状态之下，是锻炼不出日文脑的。
Q5. 很多人即使按规划备考，到了日检当天还是紧张到无法正常发挥。请问春小姐对于应考的状态调整有什么诀窍吗？
A5 : 我想紧张不见得是因为准备不足，反而是心理压力造成。蛮推荐考前找时间去拜拜，或是携带一些让自己安心的小物。我就满喜欢买meji 的“东大生推荐的葡萄糖”。
我也不知道是葡萄糖真的有用，还是东大生推荐让我安心。总之，准备一些让自己放松的小物吧！
Q6. 如何保持对日文的热情及持续学习的动能？
A6 : 这是一件很难分享并得到共感的问题呢！（笑）每个人需要的内在动机都不同。如同我在书中所说，没有人可以告诉你该如何找到热情。只有自己思考出“我为什么要这样”才会是你保持学习的动能。
有了动能要能够保持下去，靠的并不是稍纵即逝的热情，而是自律的习惯哦。
Q7. 追求在职场将日文学以致用，却发现现实不如预期时，该如何转换心态
A7 : 不如预期的时候，可以先哭一场。因为我也是这样。心情便会缓解许多。给情绪留点空间，再拿理性来盘点现在能做的有什么、做不到的有什么。并按照盘点结果，调整原先目标。
人生不可预测的事情太多了，所以不需要着急，绕点远路并不代表走不到终点。要对自己多点耐心。
Q8. 书中提到因为“他们看起来都过得比我好”的想法，而开启了春小姐的自我盘点，现在您依旧会自我盘点吗？会在什么样的时机做盘点呢？
A7 : 现在依然会盘点。通常是在准备要做某些事之前，或是一直在内耗但是想要改变的时候去做。面对自己的现实状况，然后正向动作。
Q9. 春小姐经常在 IG 分享推荐书籍，最近是否有想要推荐给读者的书籍？
A7 : 虽然不是最近看的书，但非常喜欢太宰治的《御伽草纸》这本书。《御伽草纸》在日文的意思是故事书。太宰治将日本经典童话故事像是肉瘤公公、剪舌麻雀还有我们熟悉的蒲岛太郎加入了更多人性。
诙谐吐槽的语调，是一本让人看了觉得“好有趣！”的轻松小品。
Q10. 最后，请给正在犹豫是否要踏出学习日文的第一步，以及苦恼于要不要前往日本留学的人一句话
A7 : 有苦恼和犹豫，代表现在的你心中有很多声音吧？去静下心来聆听“你”真实的想法。不是你的同学去留学所以去、不是你的爸妈希望你学所以你学。真实想法并不用很伟大，可以是日文说起来很好听，或因为喜欢去日本这类单纯的也可以。
也许到最后，你也许会发现自己可能没有那么想学、没有那么想去也说不定。不论结果如何，清晰的核心想法才能做出让你心甘情愿的选择。心甘情愿的意思是，不论结果是好是坏，这一切的体验我都甘之如饴。因为生命应该要活在好坏的对立之外