韩剧《跟我说爱我》郑雨盛、申铉彬的治愈爱情：当我看见了你，而你听见我的心声

有一种爱，是我在茫茫人海里看见你的孤独，而你认真倾听我的心声。

那年冬天的济州岛，暮恩和振宇多次邂逅，却难以沟通。原来，振宇听不见声音，无法正常回应他人，所以总被误认为是无礼的人。

这样的他，对于色彩和美格外敏锐，喜欢摄影，擅于画画，捕捉瞬间的感动。他拍下在海边拍摄的暮恩，柔美而优雅的身姿，像一道风景，令振宇过目难忘。

暮恩，作为刚踏入戏剧界的新人临演，虽然喜欢拍摄，却不擅于发挥，甚至失去原有戏份。济州岛之行，原是工作行程，却成休假之旅。在多次邂逅中，暮恩一开始也误会了振宇，直到细心观察，才发现振宇听不见声音。

原以为只是萍水相逢，直到一场火灾，两人间拉近距离。那个夜晚，他们在海边沙滩煮着泡面，比手画脚，聊天说笑，格外热闹，振宇用手语比着“你是演员”，暮恩很感动，这是第一次有人以“演员”称呼她。

突然下起雨，两人静静坐着，却格外温暖。无声的情愫悄悄萌芽，却面临分别，他们没有留下联络方式，各奔东西，却在心里默默祈祷，擦肩以后，再次相逢的可能。

由郑雨盛、申铉彬主演的治愈纯爱剧《跟我说爱我》，翻拍自同名经典日剧，没有太戏剧化的情节，娓娓道来清新细腻的冬日恋曲。在暮恩与振宇相识之初、逐渐熟悉到携手相伴间，感受无声却温柔的爱，也了解聋哑人士在生活中所面临的种种处境。（内文有剧情讨论，请斟酌阅读）

同场加映：2022 奥斯卡最佳影片！《乐动心旋律》描绘聋哑家庭“听见”爱的力量

图片｜《跟我说爱我》海报

我愿意跨出步伐，了解不同语言的你

振宇没想到，在首尔街上再度遇见暮恩，只见她慢慢比着准备好的手语，微笑着说，‘很高兴再次见到你。’

语言的隔阂，使人变得疏离，身为少数的振宇必须努力适应环境，他要时刻观察他人的表情、外界的动静，直到暮恩出现，从人群中向他走来，率先打了招呼。

由于工作缘故，他们时常巧遇，暮恩向振宇倾诉身为新人演员的迷惘和委屈，他读着唇语，认真倾听她说的话，两人关系逐渐升温。

暮恩：“感觉像是，你在倾听我的心声，而非我的声音。所以和你在一起，我感到非常舒服。对我来说，你是让人感到自在的人。”

主动了解、靠近不同语言的世界，需要勇气；因为被爱的勇气填满，所以跨出消弭隔阂的那一步。暮恩的勇敢，让我想起佛洛姆在《爱的艺术》中经典语录：“爱不只是一种感觉，而是一种积极主动的行为。”[1] 这样的爱，不只是默默藏在心底，而是主动付出、交流，愿意亲近、了解，是一种不需要理由、也不求回报的给予。因为待在彼此的身边，就能感到安心。

猜你想看：心理学大师埃里希・佛洛姆《爱的艺术》：爱是给予，是一种唤起爱的能力！

图片｜《跟我说爱我》剧照

愿意敞开心扉，才能克服踏入关系的恐惧

一次失约，令振宇重新思考是否要跟暮恩的关系更进一步，他害怕因为他的不同而伤人伤己，所以习惯性把人推开。

原来，振宇因为听不见而造成邻居误会，遭到报警被扣留在派出所。他想笔谈，却因法令规定，警察坚持等到翻译人员来才能做沟通，让他白白浪费许多时间。

这样的误会，在振宇的世界里层出不穷。比如，在电梯口因为听不见，被认为是无礼的人；无法意识到他人的求助，被认为是冷漠的人；在路上听不见喇叭声或路人经过的声音而产生危险；独自在外的夜晚，他要避免被醉汉纠缠，因为无法用声音表达……他必须承受因为听不见所造成的误会和异样眼光，却不能忽略人们的眼神。

振宇：“我用眼睛来读声音，从人们的表情中，可以听到很多声音。虽然总是莫名其妙，得面对充满敌意的脸。我无法避开他们的眼神，必须听他们说的话。”

暮恩：“什么都听不到，是什么感觉？”
振宇：“像在非常深的海里。”

振宇害怕自己不能保护暮恩，也害怕不同语言的他们，不适合相爱。

好友基贤的一句话，点醒了他：“陪伴在身边不就够了吗？言语不代表一切。”他醒悟，一直以来与人划清界线，在内心筑起高墙，其实是一种逃避。或许他下意识地，只专注于自己想听的事，所以总带给他人冷漠的感觉，也逃避自己的内心——需要被理解，也需要温暖和接纳。

虽然怀着复杂的心情，振宇终于鼓起勇气，他明白敞开心扉的前提，源于自我接纳，只有接纳自己是值得被爱的，接纳自己的存在是可以被理解的，才能克服踏入关系的恐惧，也才能带给伴侣正向、安心的情感。

图片｜《跟我说爱我》剧照

在无声的陪伴间，静静流动的爱悄悄温暖彼此

一定要和一般人一样，才有资格获得爱吗？一定要使用相同语言，才适合相爱吗？在振宇和暮恩身上，看见即使是无声的陪伴，只要找到彼此都舒适的相处模式，也能很幸福。

振宇一开始推开暮恩，是因为担心暮恩为了要配合他，而处处迎合、忍耐，在感情中会是更辛苦、承受委屈的一方。但后来他了解，爱不是迎合，而是沟通；不是单纯地领受，而是双方甘于付出。一段好的关系，是由两个人之间共同努力经营，这样的辛苦，演变成甜蜜的默契，是一种为彼此而努力的爱。

振宇和暮恩的相处，也从一开始的拘束到后来的自然而然。有时，暮恩会忘了振宇听不见，自顾自地闲聊起来，就像振宇并没有和一般人有什么不同，而振宇则微笑读着暮恩的唇语，暮恩发现后，两人相识而笑；有时，在同一个空间里，暮恩读着剧本，振宇专注画画，任凭时光静静流逝，即使是无声的陪伴，却无比温暖。

尽管面对语言隔阂，暮恩和振宇反而更尊重彼此的感受，不会将情绪默默藏在心底，而是适时地表达感谢、抱歉、喜欢或不喜欢，也令彼此的关系更加亲密。

图片｜《跟我说爱我》剧照

治愈韩剧《跟我说爱我》，除了透过振宇的故事了解聋哑人士的处境、看见手语作为一门语言的灵动和美感，也为暮恩和振宇间的爱深深感动。从相识、熟悉到携手相伴，他们鼓起勇气一步步走向对方世界，没有轰轰烈烈，却在无声的陪伴间，感受爱一直静静地流动着，不需要理由，也不是要从对方身上得到什么，而是——我想一直陪在你身边，一起去做更多喜欢的事。

韩剧《跟我说爱我》治愈语录

振宇：“我总认为，为了和他人共同生活而努力，是我的命运。因为在这个世界，能听得到的人确实比听不到的人多更多，但在那些人群中，有人向我走来，先打了招呼。”

暮恩：“尽管我们沟通不顺畅，但为什么能够有被安慰的感觉呢？虽然我不是说很重要的事情，但你是为了不错过任何一个单字，而努力去倾听的好聆听者。”

暮恩：“感觉像是，你在倾听我的心声，而非我的声音。所以和你在一起，我感到非常舒服。对我来说，你是让人感到自在的人。”

暮恩：“因为大家以为每个人都听得到，所以才会有这样的误解，这不是你的错。”

振宇：“我不知道是否可以接受你的那份心意，我无法说你的语言，但你为了我，努力学习我的语言——手语，我总是感到抱歉及感谢。我想告诉你，虽然我只会手语，但如果你不嫌弃的话，以后，一起做喜欢的事吧。”