每天被生活追杀,时时焦虑烦恼不敢休息吗?《树懒的逆袭》陪你一起学习按下暂停,找回心中的平静!

你也觉得每天都好忙,却又不知道自己在瞎忙什么?生活如洪水猛兽,一个不留神就将自己吞噬殆尽。想要试图休息,却又无法坦率接受休息中的自己,也许你不是不懂得放松,只是太常迎合别人。

It's OK to slow down.

插画家 Ton Make 的经典作 《A Sloth's Guide to Mindfulness》(树懒的逆袭)描述着看似缓慢、喜爱发呆的树懒,其实是面对生活的最佳写照。

我们有太多的时间都在担忧即将发生或尚未经历的事情,有时甚至焦虑到失眠,如果我们也能像树懒一样,按下生活中的暂停键,放缓速度,不改变自己的步调,终能找回内心的平静。

献给总是用力烦恼、思绪停不下来的你,用稍微慢一点的速度读《A Sloth's Guide to Mindfulness》,重新喜欢上这个世界。


图片|迷诚品 提供

不是反应慢,只是想把力气留在重要的事情。Our thoughts race at rocket speed.

工作和生活让思绪忙得不可开交,不知不觉失去身体与心理健康,强迫进食都会消化不良、更何况是思绪。很常被人说反应慢,但其实是需要时间咀嚼每串文字所代表的含意,重新梳理现状与此刻的自己。

延伸阅读:移居瑞典 5 年教我的事:人生就像和猫玩,慢下来更容易看见对生命的爱


图片|迷诚品提供

不管发生什么,先睡饱再说!When we live consciously our happiness expands.

没睡饱心情总是不好,尤其是睡眠不足的一早,看到人就想生气。即便是再紧急的时刻,都没比睡饱来得重要,在床上多躺一小时我是不会退让的。有什么事,睡饱再谈!


图片|迷诚品 提供

慌张的时候,最好先暂停五分钟。Sometimes just taking a pause for five minutes is the best practice.

不用一直努力也没关系,偶尔暂停一下喘口气,既然事情不会消失,那晚点处理也没关系。思绪乱的时候,最好的方法就是让自己暂停五分钟,负面情绪来来去去,尝试清空脑袋,静静等待它们过去就好。

猜你想看:上一次好好休息是什么时候?《留白时间》:学会在生活中留白,保留暂停和更新的机会


图片|迷诚品 提供

用喜欢的步调生活,不用拿别人的节奏为难自己。Stand up for yourself, go at your own pace.

曾发生过这样的事,明明不喜欢某部电影,却为了跟上他人而强迫自己也喜欢,匆忙附和。积极向前没有不好,但缓缓前进也很好;既然我们都知道要将时间与精力留给对的人事物,那个人应该也包含自己吧?

不需要勉强自己,依循习惯的步伐看待一切,或许不多,但总能透过一点一滴搜集到解答。


图片|迷诚品 提供

耍废不是逃避,而是从容不迫享受生活。Enjoy all the wonderful things around you.

人生本来就不会永远都是晴天,大雨偶有到访。坦诚地让自己像书中的小树懒,放缓生活的步调,重新调整呼吸,在海洋中漂流、在阳光下散步,不需要时时刻刻奋斗,安心耍废、累了就早点休息!

用刚刚好的力气,享受生活中每个时刻。

同场加映:“将就的是日子,讲究的才是生活”到底仪式感,能为我们带来什么?


图片|迷诚品 提供